Shadowing Practice: Story: Silly Willy - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

39 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Silly Willy by Mary Ann Koka Loeffler Hello boys and girls!
2
Girls, today we are going to read a story about a little boy whose name was Willie.
3
Willie was going to get dressed.
4
Let's see how Willie got dressed.
5
You can follow along with us if you'd like to.
6
And just turn the page when you hear this sound.
7
Now open your book to where the story begins.
8
Are you ready?
9
Good!
10
Get out of bed, Willie.
11
It is time to get dressed.
12
I can do it.
13
My pants go on my head.
14
No, silly Willie.
15
You look like a bunny.
16
My hat goes on my nose.
17
No, silly Willy.
18
You look like a duck.
19
My shoes go on my hands.
20
No, silly Willy.
21
You look like a seal.
22
My gloves go on my feet.
23
No, silly Willie.
24
You look like a frog.
25
I am a bunny, a duck,
26
a seal, and a frog.
27
You are very silly, Willie.
28
Your pants do not go on your head.
29
Your pants go on your legs.
30
Your hat does not go on your nose.
31
Your hat does not go on your nose.
32
Your hat goes on your head.
33
Your shoes do not go on your hands.
34
Your shoes go on your feet.
35
Your gloves do not go on your feet.
36
Your gloves go on your hands.
37
And here is a kiss for your nose.
38
Now you are not silly, Willy.
39
But I am.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 39 frases y 241 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:17. El hablante habla despacio, unas 56 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • silly /ˈsɪl.i/ (adjetivo) — bobo, tonto. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • pants /pænts/ (sustantivo) — pantalón, pantalones. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
  • shoe /ˈʃu/ (sustantivo) — zapato, taba. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
  • glove /ɡlʌv/ (sustantivo) — guante, maniquete (fingerless). An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
  • seal /siːl/ (sustantivo) — sello. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
  • duck /dʌk/ (sustantivo) — pato, ánade. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • bunny /ˈbʌni/ (sustantivo) — conejita. A rabbit, especially a juvenile one.
  • nose [nəʊ̯z] (sustantivo) — nariz, ñata. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
  • leg /ˈlɛɡ/ (sustantivo) — pierna, pata. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
  • foot /fʊt/ (sustantivo) — pata. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
  • dress /dɹɛs/ (verbo) — ir / andar vestido (de / con), ataviar. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
  • stupid /ˈstjuːpɪd/ (adjetivo) — estúpido, menso. Lacking in intelligence.
  • begin /bɪˈɡɪn/ (verbo) — comenzar, empezar. To start, to initiate or take the first step into something.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
  • get out of (verbo) — salirse de, ponerse fuera de. To leave, exit or escape from; to become free of.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como silly, pants, shoe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →