Shadowing Practice: There's something about spring mornings - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

58 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm going to go to the kitchen.
2
so I can be with you You are my whole heart
3
Laying next to you is my wildest dream come true You're the best part, oh You're the best part,
4
oh You're the best part, oh You're the best part,
5
oh Before
6
I head off to work, I have something that I really want to show you guys.
7
yesterday i went to this uh sweet shop called shorakuen i visited them like four times now for work
8
but this time i went
9
and got myself something for myself the interior of the shop
10
is like super whimsical it's like japanese fairy tales meets alice
11
in wonderland type vibes i'm gonna show you guys look at the packaging it's like very well made cardboard cardboard yeah
12
hard paper okay ready this is actually chocolate all made out of chocolate
13
and there's like layers of flavors different types of flavors inside the mountain
14
which you can see once you cut inside of it but I believe it's in the shape of Mount Rishiri, which is like a mountain in Hokkaido, I believe.
15
So yeah, they make this shape very precisely to make it like a replica, like a mini replica of the mountain.
16
And it's adorable i've been like eyeing this for like the longest time
17
and now i can't eat it because it's so pretty
18
but i have to in like the next week or so
19
so i highly recommend if you're ever in the yoyogi area
20
which is like a 10 or 15 minute train ride from shinjuku so I'm sorry.
21
Not a lot of water.
22
Not so much.
23
No, it's hot.
24
No, no. Well, I don't care.
25
I'm going
26
to go to the next video.
27
I'm going
28
to make a little bit more of a little bit more.
29
I'm going to go to the next video.
30
So So, Blackmagic Design kindly let me use one of their cameras, their iconic cinema cameras.
31
And I had such fun filming on this.
32
I made one of my videos on this and a lot of you guys asked me about the color grading and everything.
33
But it was all this camera, honestly.
34
This camera has been such a dream of mine.
35
so I was just thrilled to like physically hold this in my hand.
36
Now I have to send it back so I'm gonna be packing this.
37
I want to thank them for giving me this opportunity
38
and for you guys for supporting me and yeah I hope I can get my hands on these again sometime soon.
39
Let's pack. so This
40
is so cute.
41
I know It's this one Kawaii
42
I can put this on my love bottle or like and from
43
We decided to eat at this Sri Lankan curry spot.
44
It's actually packed with customers so I guess it's very popular in the area where the local people here.
45
We're in Ueno and we're at the Ueno Park
46
and I think they're doing like a flea market thing over here so let's check that out.
47
Maybe it's like a craft market because I see a lot of creators showcasing their work.
48
I think this is like my fourth time visiting the Winnow Park just because
49
I don't know I've never really thought of it as a park where people can like quietly relax.
50
I have an image of people coming here for different reasons.
51
The Winnow Park actually has a few facilities.
52
I believe there's an art museum, a science museum I believe,
53
and also like lots of historical buildings and of course there is the park where everyone can just chill
54
i wonder how big this is maybe i can look it up and tell you guys later
55
I'm
56
going to
57
go to the next video.
58
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 58 frases y 635 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:55. El hablante habla despacio, unas 64 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
flavor sustantivo/ˈfleɪvə/sabor, gusto
replica sustantivo/ˈɹɛplɪkə/réplica, trasunto
cardboard sustantivo/ˈkɑɹdˌbɔɹd/cartón, cartulina
package sustantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquete, kete
layer sustantivo/ˈleɪ̯ɚ/capa, tongada
physically adverbio/ˈfɪz.ɪ.kli/físicamente
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
tale sustantivo/ˈteɪl/cuento, historia
precisely adverbio/pɹɪˈsaɪs.li/precisamente, a rajatabla
chill verbo/tʃɪl/enfriar
cinema sustantivo/ˈsɪn.ə.mə/cine, cinematógrafo
sometime adverbio/ˈsʌmˌtaɪm/al rato, algún día
quietly adverbio/ˈkwaɪ.ɪt.li/mansamente, despacio
adorable adjetivo/əˈdoɹ.əˌbəl/adorable, encantador
kindly adverbio/ˈkaɪn(d)li/bondadosamente

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 23 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flavor, replica, cardboard.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorai've been · has been · I've never really thought
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupomy wildest · the best · the longest
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to go · gonna show · gonna be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm going · they're doing

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →