Shadowing Practice: Why Traveling Is Important - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

40 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We all need a break from our everyday life.
2
Going on a vacation is fun and fulfilling, but you can gain a lot more by actually traveling, exploring, and being present at the places you visit.
3
Here are some benefits of traveling.
4
It is better to spend your money on experiences, rather than on material things.
5
The memories you collect are like treasures.
6
They will remain forever and will bring you more happiness than some new clothes or other material things.
7
Think how good it will feel when you're old and you look back to see not only an ordinary routine, but also adventures and unique experiences you had gone through.
8
And not only when you're old, ever a few years from now you can recall how much fun you had and plan your next adventure.
9
In the end, you will not regret the things you've done, but the things you didn't do.
10
Traveling is a great opportunity to temporarily get away from your everyday life
11
and look at it from a different point of view.
12
It's so much easier to deal with issues and solve problems when you look at them from the outside.
13
While traveling, you have a lot of time to think without distractions and make healthy decisions.
14
You will have a better perspective and maybe even realize that things are not that bad as you thought.
15
In our everyday life, we are used to doing the same things, meeting the same people, going to the same places.
16
We basically live in our comfort zone.
17
When you travel, you get out of your bubble.
18
You meet new people, other travelers and locals.
19
You're exposed to different cultures.
20
You see different landscapes and views.
21
You experience new things.
22
You learn that the world is diverse and it helps you understand people that are different from you.
23
Traveling actually makes you smarter.
24
You learn new things all the time.
25
When you travel, you get into unusual situations and face different challenges.
26
It makes you push your limits, handle things better, and come up with creative solutions.
27
After all, the best way to learn is through experience.
28
Traveling helps you to know yourself better.
29
You're out of your comfort zone and get to see your behavior in different situations, sometimes even extreme ones.
30
You will be surprised to find out new things about yourself that you didn't know and decide what and how to improve.
31
The best part of traveling is the people you meet along the way.
32
You get to meet new people from countries around the world whom you would never have met in your daily life.
33
You listen to their stories, tell yours, hear various opinions and experience things together with people.
34
Happiness is greater when shared with others.
35
Traveling may sound scary or too challenging to some people and it's okay.
36
Just remember that you can choose your own kind of travel.
37
It doesn't have to be trekking in the mountains, although that could be fun, but But you can do anything!
38
Explore cities, do some couch surfing, relax in nature, visit small villages, and so on.
39
You will get more confident and learn what is good for you.
40
Hey, have a nice trip!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Why Traveling Is Important”. Las palabras que más se repiten: traveling, experience, learn, everyday, travel. Este vídeo tiene 40 frases y 538 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:16. El hablante habla a un ritmo natural de unas 165 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
trekking sustantivosenderismo
distraction sustantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distracción
surf verbo/sɝf/surfear
fulfill verbo/fʊlˈfɪl/cumplir
expose verbo/ɪkˈspoʊz/exponer, develar
cloth sustantivo/klɒθ/tela
temporarily adverbio/ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/temporalmente
bubble sustantivo/ˈbʌbəl/burbuja, pompa
treasure sustantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesoro
couch sustantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, sillón
diverse adjetivo/daɪˈvɜːs/diverso
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up with verboingeniar, ingeniarse
find out verboaveriguar, anoticiarse
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de
go through verboatravesar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've done · have met
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill remain · will feel · will not regret

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como you're, didn't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como explore, trekking, distraction.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →