Shadowing Practice: Eeveelution Squad Comic Dub ~ Chapter 1 ~ Friends and Family - Learn English Speaking with YouTube

A2
Thank you.
⏸ Paused
242 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Thank you.
2
I'm not sure if I can't wait until I get the secret to the rest of my life.
3
Yeah, I mean, it's just that I can't wait until I get the secret.
4
I can't wait until I get the secret to the secret to this.
5
I can't wait until I get the secret to this.
6
M-Mommy?
7
D-Danny?
8
Why are we in the forest again?
9
Well, I thought I would take Florian for a walk since he really loves it.
10
Just look at him.
11
He's happy.
12
But I'm too tired to walk.
13
Then look who's the one walking here.
14
You're just sitting on top of me.
15
Yeah, you're right.
16
Hey, look over there. Where?
17
There.
18
You mean that tree?
19
It's just an old tree.
20
But it looks like a house, doesn't it?
21
Yeah, whatever.
22
Does it matter?
23
I'll check it out.
24
Careful!
25
You almost dropped Flareon!
26
Good thing I caught him in time.
27
Sorry.
28
Hey!
29
Sis, wait up!
30
Come on, just a few minutes.
31
Maybe there's something good...
32
inside. Is anything wrong?
33
Are you okay?
34
Are you hurt?
35
I'm fine, but there's an egg in here.
36
An egg?
37
What is it doing here?
38
It doesn't look like there's anyone living here now.
39
I don't know, but it kind of reminds me of us years ago.
40
Whoa, whoa, whoa!
41
Our past is not today.
42
Everything is different now.
43
Then what should we do?
44
We can't just leave it here.
45
Of course we can't.
46
I don't want it to feel the same way I did.
47
Big bro!
48
I wonder what is it gonna be?
49
Boy or girl?
50
I'm sure we'll find out soon.
51
How can we know if it's still hatchable?
52
Didn't you say before?
53
I know I said it before, but...
54
What if it didn't make it?
55
I'm sure it will hatch.
56
It has to- Okay, is it breaking or hatching?
57
I didn't break it, did I?
58
Phew!
59
Aww!
60
Hi there! Are you my daddy?
61
What?
62
Did she just call big bro her dad?
63
Me?
64
Dad?
65
I don't even have a girlfriend yet!
66
Daddy?
67
Look, I'm not your dad But still you can consider me as one if you like Hey,
68
what about us?
69
Vapy!
70
Come on, let's just go already!
71
Can't you just give me another few more minutes?
72
Why don't you take Flarean and Evie there first?
73
I already took them there a few hours ago.
74
I just got back here.
75
Then why didn't you stay there?
76
Well, I can't just leave you here.
77
What if you get lost?
78
Come on!
79
I'm only a few hours younger than you!
80
Okay.
81
But I'll wait outside.
82
Just tell me whenever you want to go.
83
Huh, I guess things did change a lot.
84
There even walked past here unlike before- GET OUT OF THE WAY!
85
S-sorry, I'm in a hurry.
86
I'm really sorry!
87
I'm ready to go now!
88
What happened to you?
89
It's a long story.
90
Let's just go already.
91
Okay, but let's get something for you first.
92
So where's the place Espeon told us about?
93
You'll find out soon.
94
Wherever it is, we're close, right?
95
We're already here!
96
Here?
97
No way!
98
It's way bigger than ours.
99
Hello?
100
Espeon?
101
Are you there?
102
Eevee?
103
Me?
104
It's rather!
105
Hey!
106
How's it going?
107
Took you long enough.
108
So this is the place we bought.
109
Yep.
110
What do you think?
111
It's huge!
112
Hey, Espeon!
113
Where is Umbreon?
114
Umbreon?
115
You know...
116
That guy, right?
117
Isn't he right behind you?
118
The whole time he didn't see me...
119
Really?
120
N-my bad.
121
Anyway, I want to tell you something.
122
What is it?
123
Is it weird that there are more females than males here?
124
Ombreon!
125
I think you're standing on something.
126
Oops!
127
Sorry about that!
128
Ugh, again.
129
Hi, I'm Sloveon.
130
Nice to meet you.
131
Let's be friends.
132
Uh, okay.
133
Cool!
134
Hey, Ombreon, what's up with that girl?
135
I don't remember seeing her before.
136
That's because she just got here.
137
Anyways, she's kinda cute.
138
I seriously don't get what you see in that girl though.
139
Hi!
140
You must be Jolteon.
141
I'm Leafeon.
142
Nice to meet you.
143
Big bro?
144
Are you okay?
145
Your face is red.
146
Ah!
147
W-what?
148
I'm fine.
149
It's funny, you kinda remind me of my sister a little.
150
You have a sister?
151
Yep, and...
152
I forgot about her!
153
She might get lost!
154
Please calm down.
155
Just calm down.
156
I'll help you find her.
157
Really?
158
Yep, just tell me what she looks like.
159
Sorry, I lost my ways.. here...
160
You!
161
Watch where you're going next time!
162
I did tell you to move, didn't I?
163
Yeah, a bit late!
164
I almost fainted because of you!
165
Fainted?
166
You must be really weak!
167
Anyway, can you just forgive me already?
168
Is that how you apologize?!
169
You're a.. nasty girl!
170
What did you call me?!
171
Sis, why are you always like this? But he...
172
You're the one who started it!
173
Fine.
174
I'm sorry.
175
I can't believe she's Leafeon's sister.
176
Daddy!
177
Did I tell you to not call me daddy here?
178
But there's no one here.
179
Fair enough.
180
So do you need anything?
181
Or you just want to see me?
182
I want to play with you, daddy!
183
Sorry, Evie.
184
Maybe next time.
185
To me, she's still nasty- What was that for?
186
That's for calling me nasty!
187
Hey, Libby!
188
Catch!
189
I got it!
190
I don't get it!
191
Sorry!
192
AHHHHH!
193
AHHHHH!
194
AHHHHH!
195
What's going on?
196
AHHHHH!
197
O-Oooch.
198
Was it my fault?
199
So, we're going to have a sleepover for tonight.
200
How does that sound?
201
I don't think that's a good idea.
202
Is anything wrong?
203
It's.. kind of hard to explain.
204
I agree with him.
205
We could still have a sleepover, just don't make strangers.
206
Fine.. but it's less fun that way.
207
Hey, wake up!
208
Sorry, Eevee.
209
Don't be sad. Be quiet!
210
Jeez, what do you want?
211
I want to say sorry.
212
Sorry?
213
You know, about what happened today?
214
I forgive you.
215
Just get out out.
216
Shouldn't you be apologizing as well?
217
Nah, why should I?
218
It's all your fault in the first place.
219
Well then, I take back what I said.
220
I knew you would try to hurt him.
221
It's not what it looks like.
222
I just.. uh...
223
That was close.
224
Okay, Flaren looks so peaceful.
225
I don't want to wake him up.
226
An Umbreon?
227
He already has a problem to deal with.
228
Now what?
229
Meow!
230
That's it!
231
I'm out of here- WAAAGH!
232
I'm so happy.
233
She just...
234
Do you need something?
235
Meow!
236
Uh...
237
Sorry if I interrupt you.
238
I'll just...
239
Go back to bed now.
240
Good night.
241
Could this day get any worse?
242
you

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Context & Background

The dialogue from the "Eeveelution Squad Comic Dub ~ Chapter 1 ~ Friends and Family" video provides a fascinating glimpse into a playful interaction between characters exploring their surroundings. The exchange takes place in a forest, lending a whimsical and adventurous context that English learners can appreciate while absorbing conversational phrases. This scenario captures the essence of friendships and familial bonds, emphasizing themes of curiosity, support, and nostalgia. Mastering such conversational dynamics is essential for learners, as it prepares them for real-life interactions where relationships and emotions play a crucial role.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "I can't wait until I get the secret..." - This phrase expresses eagerness and anticipation, commonly used in everyday contexts.
  • "Hey, look over there." - A casual way to draw someone’s attention, this phrase is useful for pointing things out.
  • "Are you okay? Are you hurt?" - These questions show concern and care for someone else's well-being, essential in friendly conversations.
  • "What should we do?" - This phrase invites collaboration and decision-making, typical in dialogues among friends.
  • "I wonder what it's going to be?" - This demonstrates curiosity and speculation, often encountered in friendly chats.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively improve your English speaking skills using the shadowing technique with this video's content, follow these steps:

  1. Select a Scene: Choose a specific segment of the video that resonates with you, one that contains rich dialogues and character interactions.
  2. Listen and Repeat: Play the selected scene multiple times. Initially, listen to the dialogue without interruption. Then, use a shadowing app or tool to repeat what you hear, mimicking the pronunciation, intonation, and rhythm of the speakers.
  3. Focus on Phrases: Pay special attention to the top phrases listed earlier. With the shadowspeaks technique, practice saying them clearly and with the appropriate emotional tone.
  4. Record Yourself: After shadowing, record yourself reading the same lines. Compare your pronunciation and delivery with the original audio, noting areas for improvement.
  5. Engage in Role Play: Finally, invite a friend or family member to practice with you. Take on different roles from the video to make the experience interactive and enjoyable, enhancing your conversational skills effectively.

This structured approach to shadow speech will not only improve your fluency but also build your confidence in using English in various situations. Embrace the adventure of learning through engaging content like this!

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee