Pratique du Shadowing: 8k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
147 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When someone mentions the word beginning,
2
what is the first thing that comes to your mind?
3
It is the first step we take when we start something new.
4
The first step is often considered the easiest step, right?
5
When you start doing something new,
6
you do the easiest things, then gradually get harder.
7
That's why, I guess, some of you have heard sayings from people around you like,
8
The first steps are extremely easy.
9
Why can't you do it?
10
Or why do you feel discouraged when you just start to do it?
11
You may quickly feel sad and disappointed because of those words.
12
Then don't want to continue doing it because of the thought.
13
If I don't know how to do the first steps,
14
it will be difficult to do it later.
15
But don't worry too much.
16
The truth is that everything is difficult at first.
17
Those words from people around you are not right or wrong.
18
The right direction for you is to know and accept that it is hard at the beginning.
19
Why is it so difficult?
20
Because we are entering a new space filled with unknown things.
21
When we start something new,
22
our brains have to work harder to understand what it's all about.
23
It's like when you're going down a road you've never been one before,
24
or when you want to pursue an attractive girl or a guy.
25
This challenge is very important.
26
It helps us grow, learn, and become better.
27
When we start something new,
28
we often want to be perfect right away.
29
But that's not how it works.
30
Everything good takes time and patience.
31
Think about a plant.
32
You plant a seed, water it,
33
give it sunlight, and wait.
34
It doesn't grow into a big tree overnight So,
35
the first thing to do is setting realistic expectations Let's take an example about learning English At first,
36
it's just small words and phrases It feels slow,
37
so you want to learn more as much as you can But the more you try to learn new words,
38
the more difficult it becomes.
39
Day after day, this will cause you to lose track and feel tired.
40
Now, let's look at some ways to keep going even when it's hard.
41
One great way is to set clear goals by writing them down.
42
Depending on the amount of work you do each day,
43
you will have different small goals.
44
Maybe today you want to learn five new words.
45
Tomorrow, you want to practice speaking for 10 minutes.
46
This shows that you are moving forward,
47
even if it feels slow.
48
Also, it's important to build good habits.
49
Make a study plan and stick to it.
50
Maybe you decide to study English for 30 minutes every day.
51
Make it a part of your daily routine Just like brushing your teeth or having breakfast
52
Approaching something new becomes something you do without thinking too much about it
53
Another important thing is finding support
54
We often have the common thought of not daring to tell anyone when we start doing something
55
Because we are afraid of being judged or questioned too much by others
56
Or we simply want to share it when we have done it successfully
57
By learning something new can be lonely
58
if you do it all by yourself Talk to your family and friends about your goals They can cheer you on,
59
join a group of people who are learning the same thing This could be a class,
60
a club, or even an online community When you have people to share your journey with,
61
it becomes easier They can give you advice,
62
share their experiences, and help you stay motivated
63
Having people around you who understand and support you can make the hard parts easier.
64
What if you have tried everything but still fail?
65
Actually, failure is not a bad word.
66
That's part of the process.
67
When babies learn to walk,
68
they fall many times before they can walk properly.
69
When you make a mistake,
70
don't be too hard on yourself.
71
Learn from it.
72
Ask yourself, what can I do better next time?
73
Use failures as lessons.
74
So how can you do it?
75
Determine the reason you fail.
76
Is that because you don't try your best?
77
Or did you try your best,
78
but others do better than you?
79
Or is it not just lucky enough?
80
Or simply because you have not found the right direction for yourself,
81
so you will always hang around a failure and sadness?
82
Write these things clearly on paper instead of thinking in your mind.
83
It will help you know what you are making and what you need to do next.
84
Every failure you face is an opportunity to learn and grow.
85
It's easy to say, but very difficult to do,
86
which is why starting and maintaining a habit for something new is not a piece of cake.
87
Staying motivated is very necessary.
88
Remember why you started.
89
Maybe you wanted to travel and talk to people from different countries.
90
Maybe you wanted to understand what your idol says.
91
Maybe you want a better job or to understand your favorite songs in English.
92
Keep these reasons in your mind.
93
They are motivation.
94
Those dreams and passions are beautiful, right?
95
Keep remembering about it makes you realize the reason why you start something.
96
Those are the starting motivations.
97
What about the motivation to continue?
98
It is to find inspiration.
99
Don't try to learn anything to advance in the hope of quickly learning as much as possible.
100
It will have opposite effect because those are things that are not interested in.
101
Finally, keep a positive attitude.
102
It's easy to get discouraged when things are hard,
103
but try to stay positive.
104
Celebrate your progress, no matter how small.
105
Each step forward, even if it seems tiny is important recognizing
106
and enjoying your achievements show you are moving in the right
107
direction this is also a way for you to share your joy
108
and success with your family
109
and friends you don't need to make them serious it just needs to be a small meal with the family
110
or a picnic with dear friends.
111
By appreciating these small victories,
112
you stay positive and motivated to keep going.
113
Every small effort is important.
114
It helps you get nearer to your larger goals.
115
and don't forget to be proud of yourself for every step you take.
116
Remember, every expert was once a beginner.
117
They started just like you,
118
facing challenges and learning along the way. For example, J.K.
119
Rowling faced many rejections before Harry Potter became famous.
120
Despite these challenges, she kept writing and believing in her story.
121
As a result, her work is a series of novels named Harry Potter,
122
famous around the world.
123
It became a familiar book of all ages and all countries.
124
This is also a motivation for us to try.
125
Right?
126
The hard work you put in now will pay off later.
127
In conclusion, beginnings are always hard.
128
Starting something new can be challenging.
129
But it's also the beginning of a beautiful journey.
130
Accepting the challenge, setting realistic expectations,
131
finding support, learning from failure,
132
and staying motivated are all part of the journey.
133
It's okay to struggle.
134
It's okay to take small steps.
135
The important thing is to keep going.
136
You are not alone in this.
137
We all start somewhere.
138
and with time and effort, you will see progress.
139
Keep your head up and your heart strong.
140
The beginning might be hard,
141
but it's also where all great things start.
142
If you watch the podcast from the beginning until now,
143
this is also an interesting demonstration that you have been very patient from the beginning.
144
Good start.
145
Try your best from day to day.
146
The view from the top will be worth it.
147
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B121
18 phrases
The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1114
11 phrases
Don't Wait To Begin | English Reading & Listening Practice (A2-B1)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
70 phrases
Nếu bạn muốn cải thiện tiếng Anh, thì ít nhất bạn phải đủ kiên nhẫn xem hết 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
98 phrases
Why your English still isn’t improving
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
82 phrases
How to THINK and SPEAK in English | 🎧 Podcast and Chill
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
223 phrases
How I’d Learn English from Scratch | Beginner to Advanced
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
561 phrases
Easy English Podcast for Daily Life English Conversation | Do You Feel Left Behind?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
336 phrases
Build Good Habits 🎯 Learn 10 English Words & Phrases | Slow English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
221 phrases
English Tips | The Tommy Podcast | Episode 12
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
75 phrases
5 Ways on How to Achieve English Fluency
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
165 phrases
Learn English with Podcast | Slow English Podcast | Easy English Listening Practice |
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
317 phrases
English Learning Podcast for Easy Conversation | Learn to Face Your Fear | Daily Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : step, learn, beginning, word, learning. Cette vidéo contient 147 phrases et 1296 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| motivate verbe | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motiver |
| motivation nom | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivation |
| discourage verbe | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | décourager |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| realistic adjectif | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | réaliste |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| beginner nom | /bəˈɡɪnɚ/ | débutant, débutante |
| picnic nom | /ˈpɪknɪk/ | pique-nique, piquenique |
| sunlight nom | /ˈsʌnˌlaɪt/ | lumière du soleil |
| sadness nom | /ˈsædnəs/ | tristesse |
| rejection nom | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | refus, rejet |
| idol nom | /ˈaɪ.dl̩/ | idole |
| demonstration nom | /dɛmənˈstɹeɪʃən/ | démonstration |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| overnight adverbe | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | du jour au lendemain |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
| hang around verbe | traîner |
| pay off verbe | soudoyer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why can't you do it?
- What if you have tried everything but still fail?
- Ask yourself, what can I do better next time?
- Is that because you don't try your best?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have heard · you've never been · have done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is often considered · being judged |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start doing · keep going · practice speaking |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the easiest · your best |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, can't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, nearer /ˈnɪɹɚ/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme motivate, motivation, discourage.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.