Pratique du Shadowing: Bước Tiến Mới Giúp Bạn Học Tiếng Anh Giao Tiếp Hiệu Quả Hơn | Podcast Chậm Rãi | Tập 29 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
The main one that I want to do is real life vlogs.
2
So similar to the vlogs that you've probably seen before,
3
but with slightly slower English that you can understand and dual subtitles in English and your native language.
4
What's up, everyone?
5
Ciao, các bạn.
6
Và cào mừng các bạn.
7
Qua lại trở lại với podcast Slow and Clear của What's Up English.
8
My name's Carter and long time no see.
9
I know it's been a while since the last time I recorded this podcast.
10
So in this podcast today I'm going to tell you guys
11
why it has been a few weeks since I last uploaded
12
and I'm going to give you guys a big update on what has been going on
13
behind the scenes at What's Up English.
14
So as you may know, What's Up English is my company.
15
It's not a company that I work for,
16
but it's a company that I started myself and that I operate and basically make the decisions for.
17
And I have some very close team members that I work with,
18
So I don't do everything alone and they help me a ton to get things done.
19
There have been a few things that we have been working on for the past few weeks.
20
And one big thing has been the communication course.
21
Many people have asked me about creating a communication course.
22
and I know many people are really interested in that.
23
I know you guys like to listen to the podcast and you like to improve your listening skills and learn new words.
24
However, I know you also really want to practice speaking and I hear you and we are working on something.
25
I will tell you more about that.
26
And the second reason why I haven't uploaded in a few weeks is
27
because we have been improving the pronunciation course that we have right now.
28
So I'm going to tell you guys about those two things.
29
First, the communication course, and then second, improving the pronunciation course.
30
and then at the end of the video I will tell you guys about some exciting new styles of videos
31
that I'm going to be making
32
that have to do with going outside on the street
33
and giving you kind of a look into my life
34
and giving you more real English practice that is like daily life on the street.
35
Totally natural.
36
So yeah, before we begin, as always, the PDF is available for you to download in the description below.
37
So either click that link or scan this QR code, whatever works.
38
Okay, let's get started.
39
The first thing is I will tell you guys about the communication course that we have been working on.
40
So this course is designed to take you from a beginner speaking level,
41
the level where you can understand me and you can say some things, but you can't really speak.
42
So it will take you from there, which is pretty much like A1 level,
43
and it will bring you to around the B2 level.
44
We're designing the course to take you step by step from A1 to B2
45
and teach you everything you need to know in a way that is like a realistic,
46
conversational, communicational style.
47
And in order to do that, it requires a lot of input and a lot of practice.
48
So the plan so far, what we've been designing is every lesson is going to have real conversations,
49
interesting ones with visuals.
50
we're going to have short stories that you
51
so you can practice your listening and learn new vocabulary words
52
and reinforce the speaking and grammar structures that you learned in
53
that lesson and also there will be mp3s
54
that you can listen to on the go that will help you with speaking and listening.
55
So in general, there's going to be a lot of content
56
that will start easy and then get harder and harder and harder.
57
And you might be wondering, well, how will I practice?
58
Like you'll have all these conversations, you'll have mini stories, you'll have mp3s, but how will you practice.
59
And so that's why we're also going to be opening a community
60
which will involve speaking sessions where you can practice the things you learn in the course.
61
So basically, it will be a course that you can learn on your own with conversations and scripts,
62
and then we'll have classes so you can practice those things.
63
So it combines learning and practice and immersion.
64
In the community, you will have an environment for learning English as well
65
because it will be full of people who are like you.
66
They want to learn English.
67
They're excited about it.
68
And so this will be a place where you can post questions, ask questions.
69
We'll have like a video of the day where we can all watch a video and then talk about it.
70
There'll be live streams with me where I will interact directly with you guys.
71
So there will be many, many things.
72
And of course, there will be a monthly fee.
73
But the goal is to make this extremely valuable,
74
extremely useful for you at a fee that is really reasonable, like almost cheap.
75
So that is the goal, to make something really fantastic at a really good price.
76
Because doing all this work, we can't do it for free, right?
77
What's Up English is a business.
78
We do need to make money to survive and grow and continue to make better things.
79
But we truly, truly want to make the best things possible for you guys.
80
And to do that, we're also doing a lot of research on what methods work.
81
You know, what actually has scientific research behind it that shows it is effective for learning a language.
82
We're not guessing these things.
83
We're learning what actually works and we're applying it to our products.
84
And the reason why we're going to have all of these things available is because I will tell you right now,
85
there is no one course that will make you fluent.
86
If somebody says you learn their course and you will be fluent, they're lying.
87
There is no one course that can do it.
88
Learning a language requires so much time and listening and practicing
89
that it's simply impossible to create a course that will do all of that for you.
90
However, what courses are really good for is for guiding you in the right direction and helping you learn piece by piece.
91
Because when you learn that way, you feel more motivated, you feel more confident,
92
and you feel like you're really making progress, right?
93
Like, oh, I learned this and that felt good.
94
I understood that and that felt good.
95
So you want to keep learning.
96
And so while you learn these courses, if you are watching YouTube videos, reading books, talking to people,
97
doing all this in English, then after like six months, a year, you will be surprised at how much better you get.
98
And then once you're at that conversational level, at the level where you can understand YouTube videos,
99
you can understand people speaking, then it's kind of like a snowball effect.
100
Because when you understand things, then you listen more.
101
And when you listen more, you learn more.
102
And when you can speak English, maybe you will speak to people more.
103
And so the more you know, the better you get and the faster you learn.
104
So yeah, that covers the complete community and communication course that we are creating.
105
If you are interested, then there is an early bird sign up in the description below.
106
in the beginning will probably only take around 50 to 100 people
107
because we're going to slowly launch test things out and improve
108
so if you want to get in on it first then just go ahead
109
and sign up below all right the next reason why I haven't uploaded in a
110
while is because we have been working on improving the pronunciation course.
111
Now, if you have already purchased this course, then you know how it works.
112
And if you haven't, then I'll explain it to you.
113
When we first opened the pronunciation course,
114
it had over 50 videos teaching every sound in American English plus some shadowing videos.
115
Now, in each of those videos, teaching every sound, let's say the sound was I, for example, I.
116
First, I taught the theory of how to say the sound with your mouth.
117
And then we did a lot of practice with words, minimal pairs.
118
For example, like sheep, ship,
119
and a lot of daily life sentences to practice actually using the sound in sentences.
120
Because many people, they can say a word, but when they speak the sentence, their pronunciation kind of falls apart.
121
So it's really important to practice it in sentences.
122
Now, apart from that, in the video player, we had a looping function.
123
And what that means is that you could listen or watch the video and choose part A and then part B.
124
And then it would replay that over and over.
125
So you could choose a part in the video to start and then a part to stop, maybe a sentence or a word.
126
and it would just repeat that part again and again so you could listen and practice.
127
Now that is a very useful feature but we wanted to make it even easier for you to practice.
128
So what we've been working on now is a tool where instead of choosing a word or sentence in the video,
129
you can scroll down under the video and click any word or sentence from that video
130
and select it and it will automatically play that word or sentence again and again.
131
And this is for you to listen and to repeat that word or sentence to practice.
132
So we are upgrading this even more
133
so you will be able to listen to your recording and then listen to the native speaker's pronunciation and compare it.
134
Now this is extremely useful for learning pronunciation.
135
It's the main tool that I use for learning Vietnamese pronunciation.
136
I did it in a different way, but essentially I took Vietnamese words and sentences
137
and I put them on loop and I listened to them again and again and again.
138
So with the pronunciation course, soon we'll have the communication course as well.
139
So we will have a complete A to Z system for learning where you can learn starting at pronunciation,
140
learning words and sentences, and then start learning communication from level A1 all the way to B2.
141
That is the plan.
142
That's what we're working on at What's Up English.
143
And I'm very excited because I genuinely think this will be one of the best ways to learn.
144
But the thing is, it will take a while, maybe a few months before we have the community ready and the communication course.
145
So just be patient.
146
Again, if you want to sign up, just click the link in the description.
147
So the last thing I want to talk about is some new video formats that I'm going to be making.
148
The main one that I want to do is real life vlogs.
149
So similar to the vlogs that you've probably seen before,
150
but with slightly slower English that you can understand and dual subtitles in English and your native language.
151
Now, this is designed to make you feel like you are hanging out with a foreigner.
152
And, you know, you're hearing real English that you would hear if you were to go out.
153
So it's meant to be super realistic.
154
And yeah, we're going to go out, have fun, do lots of things.
155
I'm super excited to film those.
156
So it'll be a nice change from,
157
you know, filming podcasts here in the studio where it's just me.
158
I've got some lights around me, but essentially I am just alone in a room.
159
So it'll be a nice change.
160
Don't get me wrong.
161
I do like filming these podcasts, but I feel like I do need something new.
162
Right.
163
And I'm not going to stop filming podcasts, but we're going to do a few different things.
164
Also, I'm going to do more shadowing videos, like slow shadowing, so you can speak after me.
165
Yeah, there's going to be lots of stuff.
166
So I think that will be it for this podcast.
167
If you have any questions about upcoming things, the communication course, pronunciation course,
168
let me know in the description below.
169
I will try to answer your questions.
170
And as always, if you want to practice your pronunciation, then you can check out this video right here.
171
I hope you enjoyed the podcast and I will see you in the next one.
172
See you later.

About This Lesson

In this lesson, you will focus on improving your English speaking skills through engaging content featuring real-life vlogs. This method is particularly beneficial for learners at the beginner level (A1) who aim to reach an intermediate level (B2). You'll practice speaking by listening to conversations delivered in a slower, more understandable pace, complemented by dual subtitles in English and your native language. The primary goal is to help you build confidence in conversational skills while expanding your vocabulary and improving your overall communication abilities.

Key Vocabulary & Phrases

  • Real life vlogs: Videos that showcase everyday situations, making language learning relatable and practical.
  • Communication course: A structured program designed to enhance your speaking proficiency.
  • Listening skills: The ability to understand spoken language, a critical component of effective communication.
  • Practice speaking: Actively engaging in conversation to improve fluency and confidence.
  • Visuals: Images or videos that accompany lessons to help you grasp context and meaning.
  • Short stories: Concise narratives that provide opportunities for comprehension and vocabulary expansion.

Practice Tips

To maximize your learning, implement a technique known as shadowspeak. This approach involves closely imitating the speech patterns, tones, and rhythms of native speakers presented in the video. Here are a few tips:

  • Start by watching the video without subtitles, focusing on understanding the context.
  • Next, watch it again with subtitles, paying attention to new vocabulary and phrases.
  • Pause the video after each sentence and repeat what you heard aloud. This will enhance your speaking skills and help you practice IELTS speaking practice tasks effectively.
  • Consider using the shadow speak method by repeating phrases simultaneously with the speaker. This tip mimics natural speech patterns and builds your fluency.
  • To further cement your understanding, summarize what you've learned in your own words, integrating new vocabulary.

Remember, the more you practice speaking English through authentic materials such as these videos, the better you will become. Embrace this opportunity to learn English with YouTube, as it allows for a variety of contexts and practical language use. Happy learning!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.