Pratique du Shadowing: Daily English Conversations — Speak Naturally Every Day | Day 4 Shadowing English Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

Moyen
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/192 phrases)
Hello, my amazing English learners!
⏸ En pause
Vitesse :
Nombre de répétitions :
Mode d'attente :
Sync sous-titres :0ms
Toutes les phrases
192 phrases
1
Hello, my amazing English learners!
0:00.14 – 0:03.02 (2.9s)
2
Welcome back to Speak English Daily!
0:03.02 – 0:06.52 (3.5s)
3
I'm Emma, and I'm so excited you're here with me today.
0:06.98 – 0:11.60 (4.6s)
4
And this is Day 4 of our 30-Day English Shadowing Challenge, Series 2.
0:14.46 – 0:21.78 (7.3s)
5
Quick question.
0:23.58 – 0:24.26 (0.7s)
6
Have you ever heard a native speaker say something super simple but it made them sound so natural.
0:24.26 – 0:32.48 (8.2s)
7
Like when they say, I'm swamped, instead of I'm very busy.
0:34.72 – 0:39.40 (4.7s)
8
And you think, why didn't I learn that?
0:40.10 – 0:42.90 (2.8s)
9
That's exactly what we're fixing today.
0:45.86 – 0:48.80 (2.9s)
10
If you're new here, welcome to our family.
0:50.74 – 0:53.72 (3.0s)
11
Each day focuses on one essential topic that you can master and use immediately.
0:54.36 – 1:01.64 (7.3s)
12
No complicated grammar, no confusing rules, just real English that works.
1:03.76 – 1:09.28 (5.5s)
13
And here's a quick tip.
1:11.10 – 1:12.34 (1.2s)
14
I've organized today's lesson into clear chapters, so you can jump to any section you want to focus on or come back to practice specific phrases anytime.
1:12.88 – 1:25.76 (12.9s)
15
Now, I usually don't ask you to memorize things.
1:27.46 – 1:31.48 (4.0s)
16
I believe in natural learning, but today is special.
1:30.72 – 1:37.08 (6.4s)
17
These phrases are so essential that I really encourage you to remember them.
1:36.72 – 1:44.30 (7.6s)
18
Here's why.
1:45.82 – 1:46.74 (0.9s)
19
Grammar rules?
1:46.74 – 1:48.52 (1.8s)
20
You can look them up.
1:48.52 – 1:50.24 (1.7s)
21
Vocabulae, you can use different words, but these phrases, you need to know them by heart for natural, instant responses.
1:50.82 – 2:03.22 (12.4s)
22
If you want to sound confident and connect with people naturally, these are the phrases you absolutely need to know by heart.
2:04.30 – 2:16.02 (11.7s)
23
Why?
2:16.30 – 2:18.42 (2.1s)
24
you'll use them every single day in your real life at work with friends even talking to yourself and to my amazing learners who've been with me thank you for your incredible comments and messages Today, we're mastering 60 essential daily phrases that native speakers use constantly, but English courses never teach you.
2:19.42 – 2:52.26 (32.8s)
25
These aren't textbook phrases.
2:53.58 – 2:55.56 (2.0s)
26
These are the words you hear in movies, at work, with friends, everywhere.
2:55.80 – 3:01.86 (6.1s)
27
By the end of today, you'll sound more natural than students who studied for years.
3:02.80 – 3:09.78 (7.0s)
28
Ready to sound like a native speaker instead of a textbook?
3:10.34 – 3:14.40 (4.1s)
29
Let's dive in!
3:14.62 – 3:16.02 (1.4s)
30
Section 1 – Morning and Getting Ready Phrases Let's start with how natives really talk about their morning routine.
3:17.46 – 3:31.28 (13.8s)
31
I'm up early today.
3:34.12 – 3:36.22 (2.1s)
32
Coffee hasn't kicked in yet.
3:46.52 – 3:48.60 (2.1s)
33
Running a bit late.
4:01.46 – 4:02.84 (1.4s)
34
Almost ready to go.
4:13.62 – 4:15.38 (1.8s)
35
Just grabbing my keys.
4:26.44 – 4:28.74 (2.3s)
36
Just grabbing my keys.
4:30.28 – 4:33.70 (3.4s)
37
I'm heading out now.
4:40.22 – 4:42.26 (2.0s)
38
Traffic's pretty bad.
4:54.04 – 4:56.12 (2.1s)
39
I'll be there soon.
5:08.80 – 5:10.12 (1.3s)
40
Just got to work.
5:21.30 – 5:31.62 (10.3s)
41
What a morning!
5:33.90 – 5:35.40 (1.5s)
42
Barely slept last night.
5:44.80 – 5:46.86 (2.1s)
43
Need to get going.
5:58.72 – 5:59.80 (1.1s)
44
My phone's dead again.
6:09.90 – 6:11.54 (1.6s)
45
I can't find anything today.
6:22.02 – 6:24.46 (2.4s)
46
I can't find anything today.
6:26.86 – 6:30.34 (3.5s)
47
Forgot my lunch again.
6:37.82 – 6:39.40 (1.6s)
48
Forgot my lunch again.
6:46.74 – 6:48.72 (2.0s)
49
Perfect.
6:51.16 – 6:51.88 (0.7s)
50
Notice how short and natural these sound?
6:52.24 – 6:55.98 (3.7s)
51
That's the secret.
6:56.84 – 6:57.84 (1.0s)
52
Natives don't speak in complete sentences all the time.
6:58.24 – 7:02.26 (4.0s)
53
They use these quick, natural phrases that just flow.
7:02.70 – 7:08.14 (5.4s)
54
Now here's a pronunciation secret that will change everything for you.
7:09.20 – 7:15.04 (5.8s)
55
When natives say, I'm up early, they don't say each word clearly.
7:15.50 – 7:22.20 (6.7s)
56
It sounds like, I'm up early.
7:22.26 – 7:25.74 (3.5s)
57
The words blend together.
7:26.30 – 7:28.02 (1.7s)
58
This is called connected speech, and it's why you sound more natural when you copy this rhythm.
7:28.36 – 7:35.94 (7.6s)
59
Section 2, Work and Daily Tasks Phrases.
7:37.24 – 7:41.46 (4.2s)
60
Now let's move to work and daily tasks, the phrases you need every single day.
7:45.00 – 7:53.90 (8.9s)
61
These are gold because you'll use them constantly.
7:54.78 – 7:59.44 (4.7s)
62
I'm swamped today.
8:01.58 – 8:03.38 (1.8s)
63
I'm swamped today.
8:06.62 – 8:09.30 (2.7s)
64
I'm swamped today.
8:11.82 – 8:13.74 (1.9s)
65
Just checking emails.
8:15.62 – 8:17.98 (2.4s)
66
Just checking emails.
8:21.58 – 8:23.80 (2.2s)
67
Working on a project.
8:31.54 – 8:33.24 (1.7s)
68
Working on a project.
8:36.06 – 8:38.90 (2.8s)
69
Working on a project.
8:41.30 – 8:42.92 (1.6s)
70
Almost done here.
8:45.00 – 8:46.42 (1.4s)
71
Almost done here.
8:49.92 – 8:55.44 (5.5s)
72
Taking a quick break.
8:57.20 – 8:59.24 (2.0s)
73
Back to work.
9:10.56 – 9:11.92 (1.4s)
74
Back to work.
9:15.50 – 9:17.98 (2.5s)
75
Long day ahead.
9:24.42 – 9:26.42 (2.0s)
76
Finally finished.
9:37.20 – 9:39.16 (2.0s)
77
Finally finished.
9:47.26 – 9:48.78 (1.5s)
78
Time for lunch.
9:50.94 – 9:52.32 (1.4s)
79
Time for lunch.
9:55.36 – 9:58.86 (3.5s)
80
Time for lunch.
10:01.16 – 10:02.40 (1.2s)
81
Heading home now.
10:05.02 – 10:06.42 (1.4s)
82
Heading home now.
10:08.60 – 10:10.62 (2.0s)
83
Heading home now.
10:13.00 – 10:14.26 (1.3s)
84
Stuck in a meeting.
10:17.14 – 10:18.36 (1.2s)
85
Got a deadline coming up.
10:30.32 – 10:32.20 (1.9s)
86
Got a deadline coming up.
10:40.72 – 10:43.20 (2.5s)
87
This is taking forever.
10:45.80 – 10:47.86 (2.1s)
88
This is taking forever.
10:49.98 – 10:52.30 (2.3s)
89
This is taking forever.
10:54.28 – 10:57.66 (3.4s)
90
Need to focus now.
10:58.52 – 11:01.26 (2.7s)
91
Need to focus now.
11:04.48 – 11:06.44 (2.0s)
92
Need to focus now.
11:08.94 – 11:10.67 (1.7s)
93
Can't talk right now.
11:12.73 – 11:14.17 (1.4s)
94
Can't talk right now.
11:17.05 – 11:19.69 (2.6s)
95
Can't talk right now.
11:21.77 – 11:23.49 (1.7s)
96
Beautiful.
11:25.51 – 11:26.31 (0.8s)
97
Did you catch that?
11:26.71 – 11:28.27 (1.6s)
98
I'm swamped means I'm very busy, but natives never say I'm very busy.
11:29.43 – 11:37.33 (7.9s)
99
They say I'm swamped or unslammed.
11:37.27 – 11:41.51 (4.2s)
100
Here's another secret.
11:43.27 – 11:44.61 (1.3s)
101
Notice how natives love short phrases, back to work, instead of I'm going back to work now.
11:44.87 – 11:53.05 (8.2s)
102
for lunch instead of, it's time to eat lunch.
11:54.97 – 11:59.43 (4.5s)
103
Shorter equals more natural equals more native-like.
12:00.09 – 12:04.25 (4.2s)
104
Section 3.
12:06.55 – 12:07.71 (1.2s)
105
Evening and Weekend Phrases.
12:08.19 – 12:10.41 (2.2s)
106
Let's finish with evening and weekend phrases, because this is when you actually connect with people.
12:15.23 – 12:24.21 (9.0s)
107
What a day.
12:24.21 – 12:29.25 (5.0s)
108
What a day.
12:29.25 – 12:32.71 (3.5s)
109
What a day.
12:32.71 – 12:35.19 (2.5s)
110
I'm beat.
12:35.19 – 12:38.31 (3.1s)
111
I'm beat.
12:38.31 – 12:42.41 (4.1s)
112
I'm beat.
12:42.41 – 12:46.29 (3.9s)
113
Time to decompress.
12:48.25 – 12:50.03 (1.8s)
114
Chilling at home.
13:01.99 – 13:08.15 (6.2s)
115
Watching some TV.
13:14.01 – 13:15.67 (1.7s)
116
Watching some TV.
13:17.95 – 13:19.81 (1.9s)
117
Calling it a night.
13:26.39 – 13:28.03 (1.6s)
118
Sleeping in tomorrow.
13:39.81 – 13:41.43 (1.6s)
119
sleeping in tomorrow no plans today no plans today no plans today taking it easy taking it easy taking it easy Just hanging out.
13:50.31 – 14:19.91 (29.6s)
120
I'm done for the day.
14:30.55 – 14:32.21 (1.7s)
121
Need to unwind?
14:44.07 – 14:45.25 (1.2s)
122
I'm starving over here.
14:56.17 – 15:02.67 (6.5s)
123
Ordering takeout tonight.
15:09.01 – 15:10.63 (1.6s)
124
Can't be bothered cooking.
15:21.89 – 15:23.65 (1.8s)
125
Excellent, I'm beat means I'm very tired, but it sounds so much more natural.
15:35.51 – 15:43.95 (8.4s)
126
And chilling at home.
15:44.49 – 15:46.49 (2.0s)
127
Natives say this instead of relaxing at home.
15:47.07 – 15:50.95 (3.9s)
128
Can't be bothered is pure native English for I don't want to or I'm too lazy to.
15:51.35 – 15:59.29 (7.9s)
129
Question 4 – Reaction and Response Phrases Finally, these reaction phrases will make you sound incredibly natural in any conversation.
16:02.35 – 16:18.47 (16.1s)
130
That's awesome!
16:20.61 – 16:22.15 (1.5s)
131
That's awesome!
16:24.79 – 16:26.51 (1.7s)
132
That's awesome!
16:28.53 – 16:30.19 (1.7s)
133
No kidding.
16:32.67 – 16:33.51 (0.8s)
134
No kidding.
16:36.27 – 16:37.23 (1.0s)
135
No kidding.
16:39.75 – 16:40.81 (1.1s)
136
Tell me about it.
16:42.85 – 16:44.09 (1.2s)
137
Tell me about it.
16:46.21 – 16:49.89 (3.7s)
138
Tell me about it.
16:51.75 – 16:53.93 (2.2s)
139
I hear you.
16:55.75 – 16:57.95 (2.2s)
140
I hear you.
17:00.19 – 17:02.41 (2.2s)
141
I hear you.
17:05.19 – 17:06.59 (1.4s)
142
Fair enough.
17:08.35 – 17:09.25 (0.9s)
143
Good point.
17:18.59 – 17:22.99 (4.4s)
144
Makes sense.
17:28.59 – 17:29.69 (1.1s)
145
I'm with you.
17:39.75 – 17:40.87 (1.1s)
146
Totally get it.
17:52.01 – 17:53.75 (1.7s)
147
Totally get it.
17:56.15 – 17:59.05 (2.9s)
148
You got it.
18:05.35 – 18:06.89 (1.5s)
149
No way!
18:17.07 – 18:18.85 (1.8s)
150
Are you serious?
18:28.05 – 18:29.47 (1.4s)
151
That's crazy.
18:40.33 – 18:41.67 (1.3s)
152
I can't believe it.
18:51.95 – 18:53.79 (1.8s)
153
You're kidding me.
19:05.17 – 19:06.57 (1.4s)
154
You're kidding me.
19:12.61 – 19:14.03 (1.4s)
155
Perfect.
19:16.13 – 19:16.93 (0.8s)
156
These are conversation gold.
19:16.93 – 19:19.95 (3.0s)
157
Tell me about it is tricky when someone complains and you say this.
19:20.71 – 19:26.51 (5.8s)
158
You're not asking for information.
19:25.57 – 19:29.95 (4.4s)
159
You're saying, I totally agree, or I know exactly what you mean.
19:30.43 – 19:36.21 (5.8s)
160
I hear you means I understand.
19:37.21 – 19:40.67 (3.5s)
161
Natives use this constantly.
19:41.21 – 19:43.59 (2.4s)
162
And you're kidding me.
19:44.99 – 19:47.23 (2.2s)
163
This is how natives show surprise, not I am very surprised.
19:46.83 – 19:52.75 (5.9s)
164
Here's the secret that changes everything.
19:55.37 – 19:58.85 (3.5s)
165
Native speakers don't think about grammar when they speak these phrases.
20:00.19 – 20:05.39 (5.2s)
166
They just flow naturally from situation to situation.
20:06.11 – 20:11.81 (5.7s)
167
That's why shadowing works so perfectly.
20:11.67 – 20:15.75 (4.1s)
168
You're training your brain to respond naturally, not to translate and think.
20:16.05 – 20:22.67 (6.6s)
169
Your brain is already starting to recognize these patterns.
20:22.73 – 20:28.13 (5.4s)
170
Tomorrow, when someone says, how's work, your brain will automatically want to say, I'm swamped, instead of, I am very busy at my job.
20:28.99 – 20:39.35 (10.4s)
171
That is the power of learning phrases, not just words.
20:40.07 – 20:44.19 (4.1s)
172
Here's your mission.
20:45.31 – 20:46.03 (0.7s)
173
Choose three phrases from today that you can actually use.
20:46.03 – 20:51.21 (5.2s)
174
Maybe, I'm beat when you get home.
20:51.79 – 20:54.05 (2.3s)
175
Maybe, time for lunch at work.
20:54.05 – 20:56.77 (2.7s)
176
Maybe, what a day, when talking to friends.
20:57.33 – 21:00.55 (3.2s)
177
Use them once, just once, and you'll be amazed at how natural you sound.
21:01.43 – 21:08.57 (7.1s)
178
You just learned 60 phrases that will transform how you sound in English.
21:09.73 – 21:15.75 (6.0s)
179
Not tomorrow, not next week, starting today.
21:16.45 – 21:19.81 (3.4s)
180
If this helped you, show some love with a like.
21:20.71 – 21:24.23 (3.5s)
181
It helps more learners like you find these free lessons.
21:24.87 – 21:29.11 (4.2s)
182
And welcome to our new subscribers.
21:30.07 – 21:32.23 (2.2s)
183
You're going to love this journey.
21:33.11 – 21:34.97 (1.9s)
184
Remember, if you want to master daily conversations with more dialogue practice, check out Day 24 from Series 1 of our 30-Day English Shadowing Challenge.
21:35.81 – 21:48.61 (12.8s)
185
That's where we dive deep into real conversations with practice scenarios.
21:49.53 – 21:55.11 (5.6s)
186
Link in the pinned comment below.
21:55.33 – 21:57.77 (2.4s)
187
Keep practicing.
21:58.33 – 21:59.99 (1.7s)
188
Keep improving.
22:00.35 – 22:01.89 (1.5s)
189
And remember, every phrase you learn makes you more confident.
22:01.85 – 22:07.47 (5.6s)
190
Until tomorrow, take care.
22:07.81 – 22:10.37 (2.6s)
191
Bye everyone!
22:10.73 – 22:12.11 (1.4s)
192
Thank you.
22:18.65 – 22:19.33 (0.7s)

About This Lesson

Dive into essential, real-world English with this engaging lesson, perfect for learners aiming to achieve greater English fluency. Moving beyond typical textbook examples, this session focuses on 60 vital daily phrases that native speakers use constantly, yet are often overlooked in traditional courses. The core objective is to help you master these expressions "by heart" for natural, instant responses in everyday conversations.

You'll practice vocabulary centered around common daily scenarios, starting with morning routines and preparing to leave the house. While not explicitly covering grammar patterns, the lesson inherently teaches natural sentence structures and idiomatic expressions, crucial for sounding authentic. The emphasis is on practical English speaking practice, equipping you with phrases you can confidently use at work, with friends, and in various social contexts. This video is an excellent resource for anyone looking to refine their conversational skills and integrate more natural language into their repertoire.

Key Vocabulary & Phrases

  • I'm swamped: A very common, informal way to say "I'm very busy." Using this phrase sounds much more natural than "I am very busy."
  • Coffee hasn't kicked in yet: This means the caffeine from the coffee hasn't started to have its energizing effect. A great phrase for early mornings!
  • Running a bit late: A polite and common expression used when you are not on time for an appointment or meeting.
  • Just grabbing my keys: Implies a quick, simple action you're doing right before leaving, often used to inform someone you're almost ready.
  • I'm heading out now: Means "I am leaving right away" or "I am about to leave." Essential for informing others of your departure.
  • Traffic's pretty bad: A simple, natural phrase to describe heavy or slow-moving traffic.
  • What a morning!: An exclamation used to express a strong feeling (often frustration, surprise, or even delight, depending on context) about the events of the morning.
  • Barely slept last night: A natural way to say you got very little sleep the previous night.

Practice Tips for This Video

To maximize your learning from this lesson, we highly recommend engaging in the shadowing technique as encouraged by the video. Listen closely to Emma's clear, natural conversational pace. Her accent, typical of standard American English, provides an excellent model for your own pronunciation practice. Don't just repeat; try to mimic her intonation, stress patterns, and rhythm as closely as possible.

Given the emphasis on memorizing these phrases for instant recall, pause the video frequently. After Emma introduces a phrase, repeat it several times until it feels natural on your tongue. Practice speaking them at the same speed she does. The difficulty isn't in understanding the individual words, but in integrating these phrases so they become automatic responses. This immediate recall is crucial for improving your English fluency. Furthermore, incorporating such natural expressions will significantly benefit your performance in tests like the IELTS speaking exam, where demonstrating natural language use is highly valued. Try to use these new phrases in your daily life, even if just talking to yourself, to solidify your learning.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Comment pratiquer efficacement sur ShadowingEnglish

  1. Choisissez votre vidéo : Choisissez une vidéo YouTube avec un anglais clair et naturel. Les TED Talks, BBC News, scènes de films, podcasts sont parfaits. Collez l'URL dans la barre de recherche.
  2. Écoutez d'abord, comprenez le contexte : La première fois, gardez la vitesse à 1x et écoutez simplement. Ne répétez pas encore. Concentrez-vous sur la compréhension du sens.
  3. Configurez le mode Shadowing :
    • Mode d'attente : Choisissez +3s ou +5s — après chaque phrase, la vidéo se met automatiquement en pause pour que vous puissiez répéter.
    • Sync sous-titres : Les sous-titres YouTube peuvent parfois être décalés. Utilisez ±100ms pour les aligner.
  4. Faites du Shadowing à voix haute (la pratique essentielle) : Dès qu'une phrase est jouée — ou pendant la pause — répétez-la à voix haute, clairement et avec confiance. Imitez le rythme, les accents et l'intonation du locuteur.
  5. Augmentez le défi : Une fois à l'aise avec un passage, augmentez la vitesse à <code>1.25x</code> ou <code>1.5x</code>. Pratiquez 15 à 30 minutes par jour pour des résultats visibles en quelques semaines.

☕ Offrez-nous un café

Faire un don via PayPal