Pratique du Shadowing: Dangerous heat wave hits the US with highs exceeding 100 degrees - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We have an intense heat wave expected to hit the central and eastern parts of the U .S this week, with humidity expected to make what will already be scorching temperatures feel a lot worse.
2
So far, more than 100 million Americans across the South and Great Plains are under moderate to severe heat risk conditions.
3
But the National Weather Service says that'll expand as the heat intensifies throughout the week.
4
Forecasters say several days of high temperatures, topping 100 degrees in some places, will settle in across the lower Great Lakes,
5
the Mid -Atlantic and the Mississippi and Ohio River Valleys.
6
And those temps climb well into the 90s and low 100s, potentially setting records.
7
High humidity will push the feels like temperatures as high as 115 degrees in some places.
8
and nighttime is not expected to provide much relief.
9
Well, it might be a holiday week, but experts say it'd be best to spend a lot of that time inside if you have AC and stay hydrated.
10
Several cities across the affected regions are setting up cooling centers for those who need a break from the heat.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Dangerous heat wave hits the US with highs exceeding 100 degrees ». Les mots qui reviennent le plus souvent : heat, temperatures, expected, across. Cette vidéo contient 10 phrases et 186 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
humidity nom/hjuːˈmɪd.ə.ti/humidité
potentially adverbe/pəˈtɛnʃ(ə)li/potentiellement
settle verbe/ˈsɛtəl/régler
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
moderate adjectif/ˈmɑdəɹət/modéré
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
temp nom/tɛmp/employé temporaire, employée temporaire
hydrate nom/haɪˈdɹeɪt/hydrate
intensify verbe/ɪnˈtɛnsɪfaɪ/intensifier
nighttime nom/ˈnaɪtˌtaɪm/nuit
scorch verbe/skɔɹt͡ʃ/roussir, brûler

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis not expected
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosethose who need

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, intensify /ɪnˈtɛnsɪfaɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: moderate /ˈmɑdəɹət/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, scorch /skɔɹt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme humidity, potentially, settle.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →