Pratique du Shadowing: Essential French Q&A for Beginners 🇫🇷 Apprendre le français 🚀 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

153 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
How do you call me?
2
I'm Luke.
3
What age do you have?
4
I'm 20 years old.
5
Where do you come from?
6
I'm from Autriche.
7
Where do you live?
8
I live in Berlin.
9
What is your address?
10
Mon adresse est Quel est ton numéro de téléphone ?
11
Mon numéro est Es-tu étudiant ?
12
Oui, je suis étudiant.
13
Quelle est ta profession ?
14
Je suis professeur.
15
Quel est ton métier ?
16
I work in a bank.
17
Are you married?
18
No, I'm not married.
19
Have you brothers and sisters?
20
Yes, I have a sister.
21
Do you live alone?
22
No, I live with my family.
23
As-tu an animal in company?
24
Non, I have no animal.
25
When is your birthday?
26
My birthday is in May.
27
Aimes-tu music?
28
Oui, I love music.
29
Aimes-tu to read?
30
Yes, I love reading books.
31
Do you love animals?
32
Yes, I love animals.
33
Aimes-tu les animaux ?
34
Oui, j'adore les animaux.
35
Joues-tu au football ?
36
Oui, j'aime jouer au football.
37
Quel est ton hobby ?
38
Mon hobby est la peinture.
39
Quelle est ta couleur préférée ?
40
My favorite color is blue.
41
Where is the car?
42
She is there.
43
Where are the toilets?
44
It's on the left.
45
Where is the exit?
46
She is there.
47
Where is the distributor the closest?
48
He is near the street.
49
Where can I find a taxi?
50
In the hotel.
51
Is this the good road?
52
Yes, it's the good road.
53
What distance is it?
54
It's about 5 kilometers.
55
You lost?
56
Oui, point peux-tu m'aider ?
57
Quelle heure est-il ?
58
Il est trois heures.
59
Quand travailles-tu ?
60
Je travaille le matin.
61
Où vas-tu ?
62
Je vais au marché.
63
Que manges-tu ?
64
Je mange une pomme.
65
Qui est-elle ?
66
Elle est ma sœur.
67
Comment t'appelles-tu ?
68
Je m'appelle Alex.
69
Comment ça va ?
70
Je vais bien, merci.
71
Qu'est-ce que c'est ?
72
I'm Alex.
73
How are you?
74
I'm going well, thank you.
75
What's it?
76
It's a book.
77
Where do you live?
78
I live in Berlin, in Germany.
79
Are you occupied?
80
No, I'm not occupied.
81
I'm free.
82
Apes-tu le café ?
83
Oui, j'aime le café.
84
Peux-tu m'aider ?
85
Oui, je peux t'aider.
86
Que fais-tu ?
87
Je lis un livre.
88
Où est ton frère ?
89
Mon frère est à la maison.
90
Qu'est-ce que tu aimes manger ?
91
J'aime manger de la pizza.
92
I wake up at 7 hours.
93
You have a domestic animal?
94
Yes, I have a dog.
95
What is your favorite color?
96
My favorite color is blue.
97
You are a student?
98
Yes, I am a student.
99
Do you speak English?
100
Yes, I speak English.
101
Do you work?
102
I work in a office.
103
What time is it?
104
It is 10 hours.
105
What do you watch?
106
I watch a movie.
107
Where is your mother?
108
My mother is in the kitchen.
109
4Qu'est-ce que tu aimes boire ?
110
3J'aime boire du thé.
111
4A quelle heure vas-tu dormir ?
112
4Je vais dormir à 22 heures.
113
3As-tu une voiture ?
114
7Non you go to bed?
115
I will sleep at 22 hours.
116
You have a car?
117
No, I don't have a car.
118
What is your favorite meal?
119
My favorite meal is the bread.
120
What do you eat?
121
I eat at 13 hours.
122
You have a bag?
123
Oui, j'ai un stylo.
124
Quelle est ta matière préférée ?
125
C'est les mathématiques.
126
As-tu froid ?
127
Non, j'ai chaud.
128
Sais-tu danser ?
129
Non, je ne sais pas danser.
130
Où te promènes-tu ?
131
Je me promène dans le parc.
132
Qui est ton chanteur préféré ?
133
C'est Ed Sheeran.
134
Que cherches-tu ?
135
Je cherche mes clés.
136
Où est ton livre ?
137
Mon livre est dans mon sac.
138
Que aimes-tu faire le week-end ?
139
J'aime regarder des films.
140
À quelle heure vas-tu au lit ?
141
I go to the house at 22 hours.
142
Do you have a portable computer?
143
Yes, I have one.
144
What is your favorite pass-time?
145
It's painting.
146
Are you happy today?
147
Yes, I'm very happy.
148
You cook?
149
Yes, I cook.
150
Où aimes-tu voyager ?
151
J'aime voyager à la montagne.
152
Qui est ta meilleure amie ?
153
C'est Sarah.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Essential French Q&A for Beginners 🇫🇷 Apprendre le français 🚀 ». Cette vidéo contient 153 phrases et 667 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:59. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 50 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 78 de ses 153 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meal nom/ˈmiːl/repas
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
occupy verbe/ˈɑkjəpaɪ/occuper
prom nom/pɹɑm/bal de promo, bal des finissants
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
exit nom/ˈɛɡzət/sortie
taxi nom/ˈtæksi/taxi, taxi-auto
tier nom/ˈtɪɚ/rang
mathematics nom/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/mathématiques
profession nom/pɹəˈfɛʃ.ən/profession
portable adjectif/ˈpɔɹtəbəl/portable, portatif
distributor nomdelco
mange nom/ˈmeɪ̯nd͡ʒ/gale
manger nom/ˈmeɪ̯n.d͡ʒɚ/mangeoire

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, chanteur /ʃɒnˈtɜː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, hobby, occupy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →