Pratique du Shadowing: Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
236 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi.
2
I want to buy a grill.
3
Sure.
4
Gas or charcoal grill. Which one is better?
5
Charcoal gives a smoky flavor.
6
I like smoky flavor.
7
Then charcoal is perfect.
8
Is it hard to use?
9
Not at all.
10
Very easy.
11
This red one looks nice.
12
That is our best seller.
13
How much is it?
14
$79.
15
On sale today.
16
Great deal.
17
I will take it.
18
Do you need charcoal too?
19
Yes, and lighter fluid.
20
Aisle 12 has everything.
21
I also need grilling tools.
22
The tool set is next to the grills.
23
Tongs, spatula, and a brush?
24
Yes, $15 for the set.
25
This is my first time grilling.
26
You will love it.
27
Happy grilling!
28
Hello?
29
I need meat for a barbecue.
30
Great.
31
How many people? About six people.
32
I suggest steaks and chicken wings.
33
How many steaks do I need?
34
Six steaks, one per person.
35
What kind is best for grilling?
36
Ribeye, very juicy on the grill.
37
I will take six ribeyes.
38
How about chicken wings?
39
Two pounds, please.
40
Do you want them seasoned?
41
No, I will season them at home.
42
Homemade seasoning is the best.
43
Do you have burger patties?
44
Yes, fresh ground beef patties.
45
Six patties, please.
46
Anything else?
47
Six ears of corn for the grill.
48
Corn is in the produce section.
49
Thank you.
50
You are very helpful.
51
Enjoy your barbecue.
52
Good morning.
53
What can I get you?
54
I need burger buns, please.
55
Six buns per bag.
56
Here you go.
57
And hot dog buns, too?
58
Right here.
59
Also six per bag.
60
I will take both.
61
Are you having a barbecue?
62
Yes, our first one ever.
63
How fun.
64
Need any dessert?
65
Do you have apple pie?
66
We baked fresh ones this morning.
67
It smells amazing.
68
It is our most popular pie.
69
One apple pie, please.
70
The pie is $12.
71
With the buns, how much total?
72
$19 total.
73
Here's a 20.
74
Your change is $1.
75
Thank you. Have a great barbecue.
76
Hi.
77
I am planning an outdoor party.
78
Welcome.
79
What do you need?
80
Do you have string lights?
81
Yes.
82
Warm white or colorful?
83
Warm white.
84
More elegant.
85
Good choice.
86
These are waterproof.
87
How long is one strand?
88
20 feet.
89
For a small yard.
90
I will take two strands.
91
Do you need citronella candles?
92
What are those for?
93
They keep mosquitoes away.
94
Oh, yes, I need those.
95
Three candles should be enough. Do you have sunflowers?
96
Fresh ones just arrived today.
97
I will take a bunch for the table.
98
Great idea.
99
Very cheerful.
100
How much for everything?
101
$36 total.
102
Here's $40 dollars.
103
Your change is four dollars.
104
Thank you.
105
Party time.
106
Have a wonderful evening.
107
Hi, Lisa.
108
Are you busy tonight?
109
Hi, Tom.
110
Not really.
111
Why?
112
We are having a barbecue.
113
A barbecue?
114
Sounds fun.
115
Can you and Mike come over?
116
What time?
117
Around 5 o'clock.
118
We would love to come.
119
Bring the kids, too.
120
They will be so excited.
121
I bought a new charcoal grill today.
122
Your first grill?
123
Congratulations!
124
Ha!
125
I hope I do not burn the food.
126
Mike is a great griller.
127
He can help. That would be amazing. Can I bring anything?
128
Maybe a salad?
129
I will make my potato salad.
130
Your potato salad is famous.
131
Ha!
132
I will bring lemonade too.
133
Perfect.
134
See you at five.
135
We cannot wait.
136
Let's set up the backyard.
137
I will start with the grill.
138
Do you need the instructions?
139
No, I can figure it out.
140
Famous last words.
141
Okay, maybe I need them.
142
Step 1.
143
Open the legs.
144
Done.
145
Step 2.
146
Place the charcoal tray inside.
147
Got it.
148
The grill is ready.
149
That was fast.
150
See, I am a natural.
151
Now help me hang these lights.
152
Along the fence?
153
Yes, and around the big tree. That looks really beautiful.
154
I will put sunflowers on the table. And the citronella candles?
155
One on each corner for mosquitoes.
156
Smart.
157
Everything looks amazing.
158
Like a real outdoor restaurant.
159
Our guests will love it.
160
The grill smells amazing.
161
I put the steaks on first.
162
How long for each side?
163
I am not sure.
164
Three minutes?
165
For medium rare, four minutes.
166
You know a lot about grilling.
167
Mike taught me.
168
Flip them now.
169
They look perfect.
170
Golden brown.
171
Now put the chicken wings on.
172
How hot should it be?
173
Medium heat.
174
Not too close.
175
Like this?
176
Yes.
177
Turn them every few minutes.
178
Oh no!
179
They are getting dark.
180
Quick!
181
Move them to the side.
182
I saved them just in time.
183
Huh!
184
Almost burned them.
185
Grilling is harder than I thought.
186
You are doing great for a beginner.
187
The burgers are next.
188
Let me handle those.
189
You rest.
190
Thank you, Lisa.
191
Mike, try the ribeye steak.
192
It is so juicy.
193
Tom did great.
194
Lisa helped him a lot.
195
She is our grill master.
196
This potato salad is delicious. Do you barbecue often?
197
What else do you grill?
198
Grilled shrimp sounds amazing.
199
We should do this every month.
200
Great food and great neighbors.
201
Do you like the string lights?
202
They make the yard look magical.
203
Have you been camping this year?
204
Not yet.
205
We want to try.
206
We went last month.
207
It was amazing.
208
Maybe we can all go together.
209
That would be so much fun.
210
Cheers to good neighbors.
211
Look at all the stars tonight.
212
I can see so many.
213
The lights make the yard so pretty.
214
It feels like a little paradise.
215
Did you have fun today?
216
The best Saturday ever.
217
You did great grilling.
218
I almost burned the wings.
219
But you saved them just in time.
220
Lisa was a great teacher.
221
And Mike ate three steaks.
222
He said they were the best ever.
223
We make a great team.
224
The best team.
225
Should we get outdoor lounge chairs?
226
For nights like tonight, yes.
227
I love our backyard.
228
Me too.
229
Best place in the world.
230
Let's do this every month.
231
Deal, but next time I grill alone.
232
I want to see that.
233
I will practice, I promise.
234
Good night, backyard.
235
Good night, stars.
236
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A27
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A290
Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
B122
Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearning
Daily Conversation
A2English Listening Practice (A1-A2) | I'll Tell Tom Tonight
Daily ConversationWorking Adults
A212
Basic English for Beginners | Simple Conversations in English
KidsTeensDaily Conversation
B11
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#english
KidsTeensDaily Conversation
A21
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza
KidsTravel EnglishTeens
A25
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
KidsTeensDaily Conversation
A228
Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A26
Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
B12
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A215
Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #english
Interview EnglishWorking Adults
A244
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A24
Everyday English for Beginners | The RV Road Trip
KidsTeensDaily Conversation
A22
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life
KidsTeensDaily Conversation
A21
English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak
KidsTeensDaily Conversation
A22
Basic English for Beginners | Locked Out of the House
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A28
38 phrases
Shopping English Conversation for Beginners | Supermarket English | #ShoppingEnglish
KidsTravel EnglishTeens
A22
156 phrases
Basic Cooking Verbs for Beginners | Learn English Conversation: Do you like to cook?
KidsTeensDaily Conversation
A28
42 phrases
5-Minute English Conversation Practice: At the Barbershop (Getting a Haircut)
KidsTeensDaily Conversation
A22
983 phrases
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A23
65 phrases
🍽️ Daily English: How Do You Order Food at a Restaurant? #LearnEng#RestaurantEnglish #SpeakEnglish
KidsTravel EnglishTeens
A211
86 phrases
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A22
263 phrases
Real Life English Conversation for Beginners | Bakery English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
A28
489 phrases
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
A29
504 phrases
English Conversation for Beginners: Slow Daily English Practice (A2) + Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A22
52 phrases
Comparatives And Superlatives Story: Learn English Conversation Through Story
KidsTeensDaily Conversation
A22
142 phrases
Simple English Conversation | Anime Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Everyday English for Beginners ». Les mots qui reviennent le plus souvent : grill, grilling, barbecue, charcoal, steak. Cette vidéo contient 235 phrases et 973 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:12. Le locuteur parle lentement, environ 87 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 48 de ses 235 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grill nom | /ɡɹɪl/ | grille |
| steak nom | /steɪk/ | bifteck, steak |
| charcoal nom | /ˈt͡ʃɑɹ.koʊl/ | fusain |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| bun nom | /bʌn/ | petit pain |
| outdoor adjectif | /aʊtˈdɔː/ | de plein air, d’extérieur |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| candle nom | /ˈkæn.dəl/ | bougie, chandelle |
| backyard nom | /bækˈjɑːd/ | arrière-cour |
| string nom | /stɹɪŋ/ | corde |
| corn nom | /ˈkɔːn/ | maïs |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| juicy adjectif | /ˈd͡ʒuːsi/ | juteux |
| strand nom | /ˈstɹænd/ | brin, toron |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come over verbe | venir | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you need charcoal too?
- How many steaks do I need?
- Do you want them seasoned?
- Do you have burger patties?
- What can I get you?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | our best · the best · our most popular |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should be · should it be · should do |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will take · will love · will season |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | Are you having · am planning · are having |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, brush /bɹʌʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shrimp /ʃɹɪmp/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: charcoal /ˈt͡ʃɑɹ.koʊl/, juicy /ˈd͡ʒuːsi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, cheers /t͡ʃɪəz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grill /ɡɹɪl/, charcoal /ˈt͡ʃɑɹ.koʊl/, string /stɹɪŋ/, strand /ˈstɹænd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grill, steak, charcoal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.