Pratique du Shadowing: Flashdance 1983 - Final Dance Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
March 14
⏸ En pause
16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
March 14
2
Heads, pwing pep bag
3
But a slow-glowing dream That your fear seems to hide Deep inside your mind
4
All alone I have cried Silent tears full of pride In a world made of steel,
5
made of stone What a feeling,
6
feels believin' I can't have it until I'm dancing for my life
7
Take your passion and make it happen.
8
You've just come alive Now I'm dancing through my life What I feel like
9
What a feeling, feeling believing I can't have it on you dancing for my life
10
Pick your passion, and make it happen You just come alive,
11
you can dance my strength through your life What a feeling,
12
I am losing now Do you believe that I am losing now?
13
I can have it all now,
14
dancing for my life
15
Take your passion
16
I am using now Make your heaven I am using now Just come alive You can dance right through your life

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you'll practice your English speaking skills through a captivating dance scene from the iconic movie "Flashdance." You'll enhance your listening comprehension and pronunciation by engaging with expressive phrases that emphasize feelings and passions. The shadowing technique, or shadowspeak, is an effective method to immerse yourself in the language as you mimic the rhythm and tone of the original audio. This specific scene provides a great opportunity to learn English with YouTube, making it easier to grasp emotional expressions in English while improving your fluency.

Key Vocabulary & Phrases

  • What a feeling - An expression of strong emotions or excitement.
  • Take your passion - Encouragement to pursue what you love.
  • Make it happen - To turn dreams into reality through action.
  • Dancing for my life - A metaphor for striving and living fully.
  • I can't have it all - A realization of limits or challenges in achieving desires.
  • Come alive - To become full of energy or enthusiasm.
  • Silent tears full of pride - A powerful image conveying deep emotional experiences.
  • World made of steel, made of stone - A metaphor for the harshness of reality.

Practice Tips

To effectively utilize the shadowing technique with this video, start by watching the scene without subtitles to capture the tone and emotional depth of the performance. Listen for the rhythm of the words and the intonation used by the speaker. Once you're familiar with the phrases, play the video again and start shadowing by repeating what you hear immediately after the speaker. This method, known as shadowspeak, allows you to improve your pronunciation and speaking speed while also helping you internalize the language.

As the scene contains a mix of emotional highs and lows, pay close attention to how the speaker's voice rises and falls. Adapt your tone accordingly during your practice. You can also break down the phrases and practice them individually before putting them back into the full context. Remember to focus on not just mimicking the words but infusing your practice with the same passion that the speaker conveys. This will not only enhance your speaking abilities but also your emotional connection with the language, making your learning experience more profound and impactful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café