Pratique du Shadowing: girls trip to london | food spots, thrifting & exploring the city - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/213 phrases)
surprise i'm with matte and we are in london i am visiting her because she recently moved to
⏸ En pause
Toutes les phrases
213 phrases
1
surprise i'm with matte and we are in london i am visiting her because she recently moved to
2
london and i was too excited i just you know took the first flight it's like the second week Good!
3
Pitta is here!
4
We're gonna start in Soho and have some breakfast and explore the neighborhood.
5
It's such a vibrant city.
6
London has so many amazing, inspiring people and the fashion.
7
So beautiful and I'm immediately so fascinated by the city, even though I've been here.
8
But it's just like now I'm older and it's just kind of different to experience it now.
9
And it's just so big and so many different neighborhoods to see.
10
Yeah, so we better get going.
11
Yeah The
12
breakfast was Really really good.
13
I of course had egg benedicts because i love it so much but they had egg benedicts of the day and it was
14
egg florentine and i haven't had that in a long time and it's actually so good it's like spinach instead of
15
like salmon or ham and it's just so good now i guess we're just gonna walk a bit around check out some stores maybe
16
I found this sweater and I think it's kind of cute.
17
It's like fussy.
18
I think I'm going to try it on.
19
Okay, I'm not sure about like the shoulders.
20
They're a bit too extra for me.
21
I'm not sure.
22
Could have been cute.
23
It had potential.
24
But I'm not sure.
25
I'm not so old
26
We checked out a few vintage stores And Matea bought a reddish cardigan Yeah,
27
it's like burgundy red The color was amazing It was mostly for that color But we are standing in front of
28
a cafe called Lyon And I've seen it all over social media and the coffee there looks incredible okay
29
guys this is not the right Leon that we were planning on going to switch to the ramp it's actually right across the street
30
and this one is way more aesthetic but the other one was like fast food naturally fast yeah but this one this is the one that we were looking for
31
We are in Soho and we are currently standing on like this Danish corner.
32
I don't know if it's called that but there are so many Danish designer stores here.
33
So it's Dinagoya, Samsø Samsø, Ganni, Hankeumhavn, a lot of cool Danish stores.
34
Matte wants to go and check Gani out at least and maybe a few others
35
I'm looking for some tops for when I'm going out for dinner or a party.
36
I feel like that's something that I'm missing in my wardrobe.
37
I found this black striped shirt and it's a little bit more slim fitted, which I think is really nice but I'm not sure about the silver detailing on it.
38
I don't know if it's cute or if it's not cute.
39
So guys I realized I totally forgot to show you our outfits and I bought the shirt.
40
I think it's gonna look cute.
41
We are walking in a neighborhood called Marilbone.
42
We were like checking on Google Translate how to pronounce it.
43
So apparently it's Marleben.
44
Marleben.
45
Marilbone.
46
And apparently it's a beautiful neighborhood.
47
It's filled with cafes and cute stores.
48
and I checked on Google Maps if there were any bookstores because it's always fun to check out bookstores and we found one which is so beautiful so of course we need to go and check it out.
49
We are close to a bakery called Buns from Home and their pastry looks incredible.
50
Like cinnamon buns, but like all kinds of flavors.
51
So we are going to go and taste them.
52
Yes.
53
so we picked the pistachio one and i'm very excited it smells amazing
54
so crunchy it's kind of like a croissant in
55
the bottom yummy this is very good we are back
56
home because we wanted to freshen up a bit and then we are gonna go out for dinner we kind of wanted to switch
57
up our outfits but before we start getting ready i kind of wanted to show you guys what we bought because we went to a couple of stores that i didn't really film I can start.
58
So in the thrift store first one.
59
This is the cardigan.
60
This is the red one.
61
Oh, it is so so cute.
62
You can wear it, you know, over something, do like one, all of them.
63
Or you can wear it the other way around.
64
So it's like a two in one.
65
Really cute.
66
Yeah.
67
Really really cute.
68
I think it can be cute.
69
It suits you so well.
70
So actually in Budapest, Birtha showed me this Rare Beauty liquid blush.
71
Yeah, it's amazing.
72
You tried it out and you thought it was so cool.
73
Oh my god, that's amazing.
74
And she had the color Happy.
75
So we went and I was gonna get happy.
76
But then we kind of decided to get another color.
77
It's a bit more for me.
78
But we got this tester so it's pretty.
79
Yeah, it's so so cute.
80
I think this is gonna fit super well with your skin tone and your hair.
81
Exactly.
82
Because I'm like a blondie and I have quite pale skin.
83
And this is a bit more taupe color.
84
Or like this more subtle.
85
Mine is a little bit more hot pink.
86
It's a little bit more crazy.
87
But this one is so so nice.
88
And this is like my favorite blush ever.
89
It's amazing.
90
So I wanted to try this more.
91
Oh, you're gonna love it.
92
Uh oh, this one is so cute.
93
I don't know what the hair is.
94
So we went to Urban Outfitters.
95
Yeah.
96
Because you had seen the big selfies.
97
I have seen this.
98
Yeah.
99
But I don't even know if it's pretty cute.
100
No, it's so cute.
101
You know, like grey gloomy days.
102
Oh yeah.
103
And you have like the black coats and stuff and a bit of pop of color.
104
It's so cute.
105
It's like, yeah.
106
Yeah, and I mean, I didn't buy a lot.
107
I mean, I showed you guys earlier the shirt that I got.
108
And it's really nice because it's just kind of like slim fitted.
109
And I can wear it on a night out.
110
Or I can even like wear just with jeans.
111
Dress it up, dress it down.
112
Exactly.
113
I have a thing for hats.
114
I've said this many times before.
115
And this one was on sale.
116
And I just thought it looked cute.
117
This one was at Urban Outfitters.
118
Also Urban, yeah.
119
This one was also on sale.
120
Yeah, we were like...
121
It was a steal.
122
I think it's just a cute fit.
123
It's just kind of different.
124
Yeah.
125
And I love like the brushed out kind of material.
126
Mm-hmm.
127
So I think this one is gonna be cute.
128
Also, I don't see you with this color so much.
129
No.
130
I'm trying to kind of expand my wardrobe with more colors.
131
I'm getting very inspired by Mah-Pia because she's like so colorful.
132
Okay, and then the last one was a a belt.
133
So this is just like a leather belt and the buckle is also quite chunky.
134
It's like the perfect fit.
135
Yeah, to wear with like a dress or something.
136
I just, I really needed like this type of belt.
137
So, and this was also at Urban.
138
Yeah, that was all that we bought.
139
Just wanted to do a little haul for you guys because I know you enjoy them.
140
So now we're just gonna do a little makeup and then we are gonna find a nice restaurant to eat some dinner.
141
and we are kind of in the mood for some pasta but we don't have a clue where to go and I'm not sure if we're even gonna get
142
a table anyway and it's Saturday night we're like oh I don't know if we're screwed maybe nah but I hope that there
143
will be some restaurants that have like walk-ins those are the best restaurants we're ready we made it out of the door yes and I'm wearing my new belt and it's very cute.
144
So Mathe is looking slay in these pink pants and these very chunky and funky shoes.
145
Mathe is looking good.
146
You too.
147
Good morning!
148
We are taking the bus to Notting Hill.
149
I'm so excited.
150
We are going to a bakery called Laila Bakery and then we are gonna go to a market called Portobello.
151
We are gonna be there at like 12 ish we went to sleep at like 2 in the morning so we
152
needed a bit longer sleep you know we need our beauty rest and I feel like everything takes an hour to go
153
yeah you just don't realize like the lengths here are insane always have to have an hour yeah to go places
154
exactly but we're excited like the Sun is tiny peeking through it was a little bit gloomy like in the morning but now the sun is like coming out so crossing our fingers it's gonna be sunny today
155
there is like this longest queue ever in front of Laila and we didn't realize that it was this popular yeah because we had plans on
156
coming here and we are too stubborn we really want to try it like this it must be really good this pastry so we are waiting and it's going quite fast yeah but we don't know if we're gonna get seats we'll see it must be good so yeah it's probably worth it so So, yeah.
157
Laila really exceeded our expectations.
158
Yes, very good.
159
It was worth the wait, definitely.
160
It was really good.
161
The pastry and the coffee especially was really, really good.
162
Oh my god, the coffee was very good.
163
But now we are walking towards the Portobello Market.
164
And I think it's like antiques and some food and some clothes.
165
So we're gonna go and explore the market.
166
Apparently Saturday is the main day but there are still things happening.
167
So let's see.
168
So we found this jewelry stand and I spotted this ring.
169
It has like an H on it.
170
And I thought to myself I could gift it to Helge because I think it would look cool on him.
171
But then I tried it on and I think it actually looks pretty cool on my fingers.
172
And then i always like carry him with me and i think it's kind of cute so i think i'm gonna get it
173
i found such a cool shirt and it's actually armani it's 75 pounds but i think it's stunning
174
so this sweet lady just came up to us and asked us if she could do a little interview with us I mean it's so fun and I'm very flattered that
175
she asked us but I always get a little bit like stressed out I don't know I feel like I overthink it and somehow I just I blink out when people
176
ask me like questions on the spot yeah this is something that I need to work on but we said yes of course so she's gonna ask
177
about our outfits and I'm a bit like yeah black today she stopped us for a reason she thought that I looked fashionable so we're gonna go and do a little interview like wish us good luck
178
This market was actually really nice and we ended up buying a few goodies.
179
There were so many cool like vintage stores that have very curated pieces.
180
Yeah.
181
But it is very expensive to be honest.
182
Yeah.
183
There were a couple of pieces that we were like wanting but they were like 150 pounds or something.
184
We are walking towards the Blue Door.
185
Yeah.
186
It's the legendary door on Notting Hill.
187
It's from the Notting Hill movie.
188
And I'm not sure if I've ever seen it with my own eyes.
189
So I'm very, very excited.
190
I love that movie.
191
We're both wearing our thrift vines, but I think we need to go and sit down, relax for a moment.
192
I need to charge my phone.
193
It doesn't handle all the videos and all the pictures I've been taking.
194
My phone is just, you know, it's crashing and it needs some power.
195
We are getting quite hungry.
196
So we are gonna check if we can get a table at a restaurant that we just randomly found on Google Maps.
197
We're gonna see if we get a table.
198
Fingers crossed!
199
The restaurant turned out to be amazing.
200
Insane.
201
Oh, and like the flatbread that we had, it had mussels and garlic and it was just incredible.
202
So good.
203
The restaurant is a bit pricey, but it's like so good.
204
food is like insane and like all the flavors you know when you don't need a lot but it's like oh it was totally worth it and i'm
205
really happy that we decided to go there so i can highly highly recommend it to you guys and when we were about to
206
leave the bartender offered us shots and we ended up taking tequila with the bartender it was so funny yeah it's kind of kicking in
207
good ending yeah really good ending on a good day honestly it's been such an amazing trip to visit Mahda we've
208
had the coziest and such good quality time together it's been so fun exploring London and I'm just so in love with the city like I
209
want to live here one day yeah you need to come more after I am gonna visit her like in a couple of months so I really hope you guys enjoyed watching and remember to go follow Mahtea.
210
I will have her Instagram and TikTok down below.
211
So thank you so much for watching and I will see you next week.
212
Bye.
213
Bye.
📱

Shadowing English

Maintenant disponible sur les appareils mobiles, téléchargez-le maintenant !

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Context & Background

In this lively and vibrant video, we join two friends, one a recent London transplant, as they explore the bustling city. Their adventure takes them through various neighborhoods, sampling delicious breakfast spots, indulging in unique thrift finds, and uncovering the rich fashion scene in London. The speaker's enthusiasm and observations about the city's culture make it a captivating backdrop for English learners. By immersing in the local experiences, we can not only pick up the language but also engage with its context and usage within everyday conversations.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “That looks incredible!” - A great way to express appreciation when you see something appealing like food or fashion.
  • “I’m not sure about that.” - Perfect for expressing indecision, especially when trying on clothes or making choices.
  • “Let’s check it out!” - This phrase is useful when suggesting to explore a place, like a café or store.
  • “I think I’m missing something in my wardrobe.” - A common expression that showcases your fashion considerations and needs.
  • “It’s filled with…” - A descriptive phrase that helps you flourish when describing places, making your English speaking practice more vivid.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively enhance your English pronunciation and conversation skills, the shadowing method can be particularly beneficial. Here’s a structured approach using this video:

  1. Select a Segment: Choose a short part of the video, perhaps focusing on the segment where they discuss the food or the shop they are visiting.
  2. Listen Attentively: Play the segment a couple of times without trying to repeat anything just yet. Focus on the tone, intonation, and rhythm of the speakers.
  3. Practice Shadowing: Play the segment again and try to repeat what you hear in real-time. This exercise will help improve your fluency and pronunciation.
  4. Record Yourself: Use a recording tool to capture your attempt. Compare it to the original for accuracy and fluency. This self-assessment can help you identify areas that need improvement.
  5. Repeat & Refine: Keep practicing with different segments, gradually moving to longer passages as you get more comfortable. This continual practice ensures you develop your speaking and understanding effectively.

By applying this shadowspeak technique, you will not only enhance your English speaking practice but also connect with the rich cultural context of the language. Emphasizing natural conversations found in everyday videos like this one can drastically improve your pronunciation and overall confidence when speaking English.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café