Pratique du Shadowing: Heart Attack Can Increase Risk for Stroke - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm Dr.
2
Amre Noo.
3
If you had a heart attack, you may be at a higher risk of stroke.
4
After a heart attack, the heart muscle can be weakened, and that can lower the ejection fraction of the heart, making the heart more prone to forming clots that can travel to the brain and cause a stroke.
5
Arrhythmias can occur after a heart attack, where the top chambers and the bottom chambers are out of sync, and that can also lead to turbulence and subsequently clots and strokes.
6
The most important thing to remember is if somebody is experiencing signs of the stroke to call 911 right away.
7
Remember the word BFAST.
8
B for balance, any acute changes in balance.
9
E for eyes, double vision or loss of vision.
10
F for face, drooping of one side of the face or an asymmetric smile.
11
A for arm, the arm becomes weak or drifts.
12
S for speech, that could be the production of speech itself or language difficulties in comprehension.
13
And T for time, because with every minute, up to 2 million neurons can die during a stroke.
14
So time is of the essence.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Heart Attack Can Increase Risk for Stroke ». Cette vidéo contient 14 phrases et 190 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
clot nom/klɑt/caillot, thrombus
arrhythmia nom/eɪˈɹɪð.mɪ.ə/arythmie
asymmetric adjectif/ˌeɪ.səˈmɛt.ɹɪk/asymétrique
ejection nom/əˈd͡ʒɛk.ʃən/éjection
neuron nom/ˈn(j)ʊɹɑn/neurone, cellule nerveuse
weaken verbe/ˈwikən/affaiblir
turbulence nom/ˈtɝ.bjə.ləns/turbulence
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
prone adjectif/pɹəʊn/couché sur le ventre
fraction nom/ˈfɹæk.ʃən/fraction
acute adjectif/əˈkjut/aigu, aiguë
essence nom/ˈɛsəns/essence

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be weakened

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: ejection /əˈd͡ʒɛk.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: arrhythmia /eɪˈɹɪð.mɪ.ə/, asymmetric /ˌeɪ.səˈmɛt.ɹɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrhythmia /eɪˈɹɪð.mɪ.ə/, asymmetric /ˌeɪ.səˈmɛt.ɹɪk/, neuron /ˈn(j)ʊɹɑn/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, drift /dɹɪft/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clot, arrhythmia, asymmetric.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →