Pratique du Shadowing: Hong Gildong 1 Korean Robindhood /Reading Comprehension / ESL Tools/ Littlefox with Quiz - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
The Story of Hong Gildong, Chapter 1, A Gifted Child.
⏸ En pause
61 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Story of Hong Gildong, Chapter 1, A Gifted Child.
2
Once upon a time, there lived a boy named Hong Gildong.
3
He was the son of Lord Hong, a rich and powerful official.
4
One day, while Gildong was reading, he heard servants whispering about him.
5
Why does that boy bother reading so much?
6
One servant said.
7
His father is a noble, but his late mother was a servant.
8
That makes him low-born.
9
Yes.
10
Another said.
11
He can never become a high official like his father.
12
The law of the land prevents it.
13
He's even stronger than a grown man.
14
The first servant said.
15
But he can't become a military leader either.
16
Gildong had heard enough.
17
He jumped to his feet and lifted a heavy chest.
18
Bam!
19
It made a loud sound as he slammed it down.
20
The servants rushed away.
21
That will stop them from talking about me like that, he thought.
22
Later, Gildong spotted his father outside.
23
As Gildong approached, Lord Hong thought of a dream he once had.
24
Lord Hong stood by a river in a beautiful misty valley It was the land of the gods Suddenly,
25
the calm river started to churn The entire valley rumbled A splendid blue dragon rose from the water and flew toward him
26
Though the dream was old, it was still vivid.
27
Father, I mean, your lordship.
28
Kildong said.
29
Kildong's voice shook Lord Hong out of the dream.
30
Lord Hong frowned.
31
You know you must not call me father.
32
What do you want?
33
Do you have any new books for me to read?
34
Gildong asked.
35
Lord Hong sighed.
36
Gildong was born after my dream of a splendid dragon.
37
He thought.
38
It was a sign that he is a gifted child.
39
But nothing can change his low birth.
40
Though I love him, I cannot show too much kindness.
41
What do you need books for?
42
Lord Hong snapped.
43
You don't need to learn.
44
He stormed off.
45
Gildong looked down, holding back tears.
46
When he looked up, he saw his older half-brother, Inhyan, laughing.
47
Inhyan pretended to be Lord Hong.
48
What do you need books for?
49
You don't need to learn.
50
Gildong scowled.
51
You shouldn't mock his lordship like that.
52
Maybe you need to learn.
53
You can't talk to me like that!
54
I'm noble and you're lowborn!
55
Inhyan shouted.
56
He pushed Gildong hard, but Gildong didn't move.
57
Inhyan picked up a stick.
58
You wanna learn?
59
I'll teach you a lesson, servant boy!
60
Thank you.
61
Excellent!

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will delve into the fascinating story of Hong Gildong, a classic tale that introduces the themes of social class and personal struggle. Through reading comprehension exercises, you will enhance your English speaking practice skills by engaging with the dialogue and narrative. As you explore the characters, particularly the gifted boy Hong Gildong, you will practice understanding context and emotions, which are essential for effective communication in English.

Key Vocabulary & Phrases

  • Gifted child - A child with exceptional talent or intelligence.
  • Servants - People who perform duties for others, often in a household setting.
  • Low-born - Referring to someone of humble origin or social standing.
  • Noble - Belonging to an aristocracy; someone of high social rank.
  • Military leader - A person who leads armed forces.
  • Slam - To shut a door or window with force.
  • Scowl - To make a facial expression of displeasure.
  • Frown - A similar expression indicating worry or disapproval.

Practice Tips

To effectively improve your English pronunciation and speaking abilities, consider using a technique called shadow speech. This involves listening and repeating the phrases from the transcript, mirroring the emotions and tone of the characters. The specific dialogue speed in the video may vary, so it’s vital to adjust your shadowing pace accordingly. Here are some targeted tips:

  • Start by listening to a small segment of the video, focusing on the rhythm and intonation.
  • Pause the video after each sentence and repeat what you hear, striving for clarity and accuracy.
  • Pay attention to the emotions conveyed in Gildong's experiences. Try to express these feelings in your shadowing practice to enhance your speaking skills.
  • Record your voice while shadowing and listen back to identify areas for improvement.
  • Practice regularly on a shadowing site or with friends to build confidence and fluency.

By immersing yourself in the storyline of Hong Gildong and applying these practice tips, you will significantly enhance your comprehension and fluency in English, paving the way for greater success in your English speaking practice. Remember, consistency is key!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café