Pratique du Shadowing: Kinh Kính Mừng Tiếng Anh - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Bài #6 (12/12) - Âm /θ/ & /ð/: Luyện tập Tongue twisters - Phát âm tiếng Anh giọng Mỹ
A2"Kinh Tin" 🙏🏽
A2Luyện Nghe Tiếng Anh: Giới Thiệu Bản Thân
A2Lê Phương khiến Quốc Huy "xịt keo" vì câu hỏi chấn động | Vì Mẹ Anh Phán Chia Tay
A1Kinh Kính Mừng Tiếng Anh | The Hail Mary
A210 TỪ VỰNG TIẾNG ANH MỚI MỖI NGÀY kèm ví dụ và bài tập - Theo chủ đề | NGÀY 2 | Tiếng Anh Giao Tiếp
A2Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2 | Hạnh Phúc | Podcast
A2HNGLE FT. BẢO ANH 'TÌM EM' LYRICS
A1Level AA.Mom
![Làm dấu Thánh Giá - Tiếng Anh - [ Hướng dẫn đọc chi tiết ]](https://img.youtube.com/vi/5pRRI6aaLRE/mqdefault.jpg)
A1Làm dấu Thánh Giá - Tiếng Anh - [ Hướng dẫn đọc chi tiết ]
A2Bài Thi Phần 1-5000 Câu Tiếng Anh- Học Xong Là Giỏi Không Cần Học Nữa!
A2Video 1
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Kinh Kính Mừng Tiếng Anh ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sinner, womb, thee, blessed, Mary. Cette vidéo contient 11 phrases et 100 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:34. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| womb nom | /wuːm/ | utérus, ventre |
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amen |
| hail nom | /heɪl/ | grêle, grêlons |
| sinner nom | /ˈsɪnɚ/ | pécheur, pécheresse |
| fruit nom | /fɹut/ | fruit |
| grace nom | /ɡɹeɪs/ | bénédicité, grâces |
| holy adjectif | /ˈhoʊli/ | saint, sacré |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hail /heɪl/, holy /ˈhoʊli/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, fruit /fɹut/, grace /ɡɹeɪs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme womb, pray, amen.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.