Pratique du Shadowing: Learn to Speak Everyday English | Real-Life English Conversation Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're running low on milk.
2
Right, let's grab a couple of pints.
3
Do we need anything from the frozen aisle?
4
Yeah, some peas.
5
And don't forget the washing up liquid.
6
Anything else?
7
That'll do.
8
Let's head to the checkout.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Learn to Speak Everyday English ». Cette vidéo contient 8 phrases et 39 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:10.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wash verbe/wɑʃ/laver
liquid nom/ˈlɪk.wɪd/liquide
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
aisle nom/aɪ̯l/allée
pint nom/paɪnt/chopine
checkout nom/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/caisse
pea nom/piː/pois
milk verbe/mɪlk/traire
grab verbe/ˈɡɹæb/saisir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
wash up verbese laver, se laver les mains

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're running low on milk.
  • Right, let's grab a couple of pints.
  • Do we need anything from the frozen aisle?
  • Let's head to the checkout.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentWe're running
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionThat'll do

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, that'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeze /ˈfɹiːz/, grab /ˈɡɹæb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wash, liquid, freeze.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →