Pratique du Shadowing: Level 2 - Snow White and seven Dwarfs - Nàng Bạch Tuyết và Bảy chú lùn - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Fairy Tale Snow White and the Seven Dwarfs Once upon a time,
⏸ En pause
38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Fairy Tale Snow White and the Seven Dwarfs Once upon a time,
2
when white snow was falling,
3
a princess as white as snow was born.
4
Her name was Snow White.
5
Sadly, her mother, the queen,
6
died of an illness soon after.
7
Her father, the king, got married again.
8
The new queen was pretty but wicked.
9
She was a witch.
10
She asked the magic mirror every day,
11
Mirror, mirror on the wall,
12
who's the fairest of them all?
13
And the mirror always replied,
14
My queen, you are the fairest.
15
But one day, the mirror answered that Snow White was the fairest of the kingdom.
16
Jealous and angry, the queen ordered a hunter to kill Snow White.
17
However, the hunter couldn't kill Snow White,
18
so he left her in the forest.
19
While wandering around, Snow White found a small house with seven chairs,
20
seven plates, seven beds, and so on.
21
It was the Seven Dwarves' cottage.
22
When the dwarves returned home,
23
they were surprised to find Snow White.
24
But they decided to let her stay.
25
Meanwhile, the queen found out where Snow White was living.
26
The queen disguised herself as an old woman selling apples.
27
She came to Snow White and gave her a poisoned apple.
28
As soon as Snow White bit into the apple, she fainted.
29
The dwarves were so sad.
30
They thought she was dead and put her in a glass coffin.
31
One day, a handsome prince was passing through the forest and saw Snow White in the coffin.
32
He leaned down and kissed her on the forehead.
33
At that moment, she opened her eyes.
34
The seven dwarves called out, Hurray!
35
Everyone was happy.
36
The prince took Snow White to his palace,
37
and they lived happily ever after.
38
you

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Engaging with the classic fairy tale of Snow White and the Seven Dwarfs offers a delightful and immersive way to enhance your English speaking practice. This story is rich in narrative style and emotional depth, making it an excellent resource for practicing vocabulary, pronunciation, and expression. By speaking along with the characters, you can improve your fluency and confidence in English.

The storytelling format allows you to hear the natural flow of the language, making it easier to mimic the intonation and rhythm of native speakers. Using a shadowing app while following along with the video can help reinforce these skills. Each moment in the video presents opportunities to respond to different emotional beats, giving you varied contexts to practice your speaking.

Grammar & Expressions in Context

In the transcript, several key grammatical structures and expressions stand out:

  • Past Simple Tense: The narrative predominantly uses the past simple tense, evident in phrases like “Once upon a time, a princess was born” and “Her mother died of an illness”. This tense is crucial for storytelling and will help you describe past events.
  • Direct Speech: The Queen’s dialogue, such as “Mirror, mirror on the wall”, provides an example of how to use direct quotes in speech. Practicing these lines can aid in developing your conversational skills and mimicry of speech patterns.
  • Phrasal Verbs: Phrases like “found out” and “leaned down” exemplify common phrasal verbs that can enhance your vocabulary, making your speech sound more natural and fluid.

Common Pronunciation Traps

While following this engaging fairy tale, be aware of certain pronunciation challenges:

  • “Dwarfs”: The correct pronunciation is typically /dwɔːrfs/, which can be tricky due to the 'w' sound.
  • “Fairest”: Take note of the stress on the first syllable /ˈfer.ɪst/. Practicing this word will help your speaking sound more fluent.
  • “Poisoned”: Ensure clarity around the ‘oi’ vowel sound, helping distinguish this crucial plot element in conversation.

Using the shadowing technique to mimic the intonation and pronunciation of these tricky words as you watch the video can help solidify your understanding and improve your overall speaking skills. Incorporate this into your daily practice, and you'll find that using shadowspeak will enhance your English language proficiency over time.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café