Pratique du Shadowing: 【LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG HSK 2-3 】Chú chó đi lạc - 3 TỐC ĐỘ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
迷路的小狗 今天下午,天气晴朗。 小明、小莉和小刚在小区里玩, 突然,他们发现了一只小狗。
2
你们看,那边有一只小狗,好可爱啊!
3
小狗,别怕,过来,你是谁家的呀?
4
他好像迷路了,身上也没有项圈 怎么办?要不要带他去找主人?
5
当然要,这么小,他自己找不到家的 可是我们怎么找?
6
小区这么大?
7
我们可以先问问门口的保安叔叔,他可能知道。 好主意!
8
走吧!
9
他们一起带着小狗走到小区门口。 叔叔,你好,请问您知道这只小狗是谁家的吗?
10
啊,我好像见过它,是三号楼王阿姨家的。 太好了,我们送它回家吧。
11
。 We'll send her back home.
12
They came to the 3th floor, and saw her at the door.
13
Hey, my little boy!
14
Where did she find her?
15
She was in the forest.
16
She was like, she's in the middle.
17
Thank you, children.
18
Here, come here.
19
进来喝杯水吧。 可以顺便吃点小点心吗?
20
大家都笑了起来。 小狗回到了主人的怀抱, 小明、小莉和小刚 也得到了王阿姨准备的小点心。
21
今天,它们做了一件非常有意义的事。 迷路的小狗
22
今天下午,天气晴朗。 小明、小莉和小刚在小区里玩, 突然,它们发现了一只小狗。
23
你们看!
24
That one has a small dog.
25
How cute!
26
Little dog, don't worry.
27
Come here.
28
You're who's家?
29
It's like he's迷路.
30
It's not in a circle.
31
How about it?
32
How about it?
33
How about it?
34
How about it?
35
How about it?
36
How about it?
37
How about it? Of course.
38
How about it?
39
It's so small.
40
It's not going to be found.
41
But we can't find it.
42
The city is so big.
43
We 这么小,它自己找不到家的。 可是我们怎么找?
44
小区这么大。 我們可以先问问门口的保安叔叔,他可能知道。 好主意。 走吧。
45
它们一起带着小狗走到小区门口。 叔叔,您好。 请问您知道这只小狗是谁家的吗?
46
啊,我好像见过它,是三号楼王阿姨家的。 太好了,我们送它回家吧。
47
它们来到三号楼,按了王阿姨家的门铃。 哎呀,我的小宝,你们在哪儿找到它的?
48
它一个人在草地上,好像迷路了。 谢谢你们,孩子们。来来,进来喝杯水吧。
49
可以顺便吃点小点心吗?
50
大家都笑了起来。 小狗回到了主人的怀抱,小明、小莉和小刚也得到了王阿姨准备的小点心。 今天,他们做了一件非常有意义的事。
51
迷路的小狗 今天下午,天气晴朗。 小明 小力和小刚在小区里玩 突然 他们发现了一只小狗
52
你们看 那边有一只小狗 好可爱啊 小狗 别怕 I found a small dog.
53
You can see, there is a small dog.
54
How cute!
55
Little dog, don't worry, come here.
56
You are who's家?
57
It's like he's in the middle, not in the house.
58
How about?
59
Will you take him to find him? Of course.
60
So small, he can't find him.
61
But how can we find him?
62
小区这么大?
63
我们可以先问问门口的保安叔叔,他可能知道。 好主意。 走吧。 他们一起带着小狗走到小区门口。
64
叔叔,您好。 请问您知道这只小狗是谁家的吗?
65
啊,我好像见过它,是三号楼王阿姨家的。 太好了,我们送他回家吧 他们来到三号楼,按了王阿姨家的门铃 哎呀,我的小宝,你们在哪儿找到他的?
66
他一个人在草地上,好像迷路了 谢谢你们,孩子们,来来,进来喝杯水吧 可以顺便吃点小点心吗?
67
大家都笑了起来。 小狗回到了主人的怀抱,小明、小莉和小刚也得到了王阿姨准备的小点信。
68
今天,他们做了一件非常有意义的事。

About This Lesson

This lesson is designed to enhance your listening and speaking skills by utilizing the story of a lost puppy. You will practice comprehending conversations in a relatable context while practicing your pronunciation through a shadowing technique. By following along with the characters’ dialogue, you can improve your fluency and expand your vocabulary. Whether you’re a beginner or looking to refine your skills, this lesson provides an engaging way to learn English with YouTube.

Key Vocabulary & Phrases

  • Lost puppy - The main subject of the story, emphasizing the theme of care and responsibility.
  • Don’t worry - A common phrase used to comfort someone or something, showcasing empathy.
  • Big community - Refers to the environment where the characters interact; useful for discussing neighborhoods and places.
  • Ask the security guard - Highlights the importance of seeking help from others, reinforcing communication skills.
  • Thank you - An essential phrase for expressing gratitude, important for polite interactions.
  • Return home - Discusses the concept of home and safety, relevant in many everyday conversations.
  • Snack - Refers to light food, useful in social contexts when discussing food or inviting someone for a meal.

Practice Tips

To maximize your learning experience, try the shadowing technique while watching this video. Here's how to do it:

  • Listen closely to the dialogue at a moderate speed as the characters interact about the lost puppy.
  • Pause after each sentence or phrase to repeat what you hear, mimicking the tone and speed of the speakers. This can help improve your timing and pronunciation.
  • If you find it challenging, slow down the video playback speed until you feel comfortable with the phrases.
  • Utilize a shadowing app or recording tool to record yourself speaking. Listening back will help you identify areas for improvement in your fluency and pronunciation.
  • Consider engaging with the content by interpreting emotions and context in your responses, which will enrich your language learning experience.

By employing the shadow speak technique, you will not only improve your listening skills but also gain confidence in your speaking abilities. This lesson embodies an enjoyable and effective way to learn English through relatable scenarios and everyday vocabulary.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.