Pratique du Shadowing: lv03 020 The Carter Family 20 A Surprise for Emmy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Chargement...
1
The Carter Family, Episode 20,
2
A Surprise for Emmy One day,
3
Dad brought home a box.
4
What's in there? asked Oliver.
5
It's a surprise for Emmy, said Dad.
6
Maybe Emmy would like a pet.
7
Emi loves snakes, said Oliver.
8
I bet it's a snake!
9
I think it's a snake, too, said Harry.
10
Snake, snake, snakes.
11
Emi talks about them all the time.
12
You're right, boys.
13
Said dad.
14
He took the lid off the box.
15
Cool, said Oliver.
16
The snake had black and white stripes.
17
Its tongue was shaped like a fork.
18
It looks like Emmy's toy snake, said Harry.
19
Oliver and Harry took the snake outside.
20
They touched the scales on its head.
21
They watched it move across the grass.
22
The snake's tongue flicked in and out.
23
Wow, said Oliver.
24
This is the best snake ever!
25
I know, Harry agreed.
26
Wait till Emmy sees the snake.
27
Finally, Emmy came home from soccer practice.
28
Guess what, Emmy? said Harry.
29
Dad got you a cool surprise! said Oliver.
30
Harry took the lid off the box.
31
Screamed Emmy.
32
It's a snake.
33
What?
34
Said Dad.
35
Everyone was confused. But you love snakes.
36
Said Harry.
37
Not real ones.
38
Said Emmy.

Boost Your Speaking Fluency with This Fun Dialogue

This video’s lively conversation between the Carter family is perfect for IELTS speaking practice and building everyday fluency. The natural back-and-forth teaches you how to respond quickly in casual settings—like sharing excitement about a surprise or clarifying a misunderstanding. It’s a great way to practice thinking in English, not just translating!

Speaking Goals for This Clip

Master the art of conversational flow by focusing on short, energetic responses. You’ll learn to keep a dialogue moving with phrases like “Guess what?” and “Wait till Emmy sees…”—key for sounding natural in real-life chats. This is also a fantastic opportunity to practice shadowing technique: repeat the lines right after the speakers to match their rhythm and tone. Use a shadowing app to record yourself and compare—you’ll notice progress in no time!

Phrase Bank: Reusable Expressions You Can Use Today

  • “What's in there?” – A simple way to ask about unknown items.
  • “I bet it's…” – Express a confident guess (great for IELTS speaking practice!).
  • “Wait till [someone] sees…” – Build excitement before a reveal.
  • “Not real ones.” – A quick correction that’s easy to remember.
  • “Everyone was confused.” – Describe a common reaction in stories.

Fix Your Weak Spots: Pronunciation & Rhythm Tips

The dialogue is full of short, punchy lines that help with shadowspeak—mimicking native speakers’ speed and stress. Notice how “Snake, snake, snakes” is said with rising intonation to show excitement. Practice saying it quickly, stressing the first “snake” and letting the others flow. Also, listen to how “What?” is spoken with a high pitch when Dad is confused—this is how native speakers show surprise. Use the shadowing technique: play a line, pause, and repeat it exactly. A shadowing app can help you slow down tricky parts, so you nail the rhythm.

With these tips, you’ll not only learn new phrases but also sound more natural. Start small—pick one phrase from the bank and use it today. You’ve got this!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.