Pratique du Shadowing: MIRACULOUS | 🐞 MENTAL HEALTH AWARENESS - Best Moments 🐾 | Tales of Ladybug & Cat Noir - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube
C1
It's too hard!
297 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's too hard!
2
I can't do this!
3
We can't leave her like this.
4
I thought I was doing better,
5
but it's actually getting worse.
6
I'll stay home tomorrow and I'm never going out again if it means I won't be scared anymore.
7
No, don't do that.
8
We can come up with a solution.
9
I could craft you a.. let's say an anti-bug protection suit.
10
Or we could look for a more rational solution,
11
one that would actually help Agliae overcome her fear.
12
When it comes to phobias or fears,
13
seeing a specialist is most recommended.
14
I myself see a psychiatrist because I'm on the autism spectrum.
15
The autism spectrum?
16
What's that?
17
It means I see things in a different way than you do.
18
Neuroatypical brains provide new insight into the world!
19
The problem is that our environment is designed for neurotypical people.
20
In my case, for example,
21
lateness can be distressing, as well as misplaced things in unfamiliar places.
22
That's why I see Dr. Pasika every Thursday at 6.15pm.
23
She helps me overcome my difficulties.
24
But I'm not on the autism spectrum.
25
It doesn't matter.
26
Dr. Pasika can also help people with phobias.
27
You were scared of butterflies and I was scared of the dark,
28
of germs, mice, but I talked to her and it helped me.
29
That sounds so lame.
30
I'd never go.
31
Too bad, because it can also help senseless and mean people like you.
32
Don't listen to toxic people with failed socialization, Agliet.
33
But what will I talk to Dr. Pesika about?
34
Things you don't always want to tell other people.
35
And that helps you feel better?
36
A lot better.
37
Okay, I'll give it a try.
38
Thanks for coming with me, friends.
39
Oh my!
40
Alia, Max, Julika, Milen.
41
I'm not sure I'll have time to see all of you.
42
Aglae is your only appointment, Dr. Psika.
43
We just came with her.
44
Ah, your friends came with you.
45
Quite significant and very kind of you all.
46
If you're ready, Aglae, you can come with me.
47
What's with all the models?
48
Well, life can take many different paths,
49
so many that you can sometimes feel lost.
50
But I'm here to help you find your own path and pick the right vehicle to travel down it with serenity.
51
You can have the car if you like it.
52
And you can sit anywhere you want.
53
I spoke to your dad on the phone.
54
He told me about some issues you've been having,
55
but I'd like to hear it in your own words.
56
What would you like to talk to me about?
57
I don't know.
58
Your dad mentioned a problem with, uh, butterflies?
59
It's because of the day I got akumatized.
60
It was the first day back at school.
61
Ladybug had claimed that she defeated super villain Hawk Moth,
62
so I thought I'd be safe to leave my house again and go back to school.
63
It had been so long that I didn't know how to act around people anymore.
64
I'd shake, stammer.
65
I felt like I had become an alien.
66
I wanted to be part of the group,
67
but I couldn't do it.
68
Since it was the first day back at school,
69
my science teacher, Mrs. Dubokal,
70
had planned a visit to the butterfly house in the lab there.
71
I wanted to go with the group,
72
especially because I used to love butterflies and biodiversity as a whole.
73
Besides, I thought that all the akumatizations were over,
74
that I had no reason to be scared anymore.
75
I couldn't do it.
76
And yet I really wanted to follow them,
77
to do like them, to be like them,
78
but I just couldn't do it.
79
And that's when they showed up.
80
Dr. Paseka is awesome.
81
It helped a lot to talk to her, you know.
82
Huh?
83
I didn't know you were seeing her too.
84
What for?
85
Well, let's just say some kind of complicated family issues.
86
You never told me about that.
87
I worked it out a long time ago.
88
I don't even think about it anymore.
89
Do you think I could talk to Dr. Paseka about my father?
90
Your father?
91
Why?
92
You can talk to me about him, right?
93
Yes, of course, you're right.
94
Talking with Dr. Pesika's different, Marinette.
95
She's someone from the outside with specific skills to help.
96
I help him.
97
I'm his girlfriend, you know.
98
I know, but that's not the point.
99
How can I put this?
100
Okay, let's say we're in a video game.
101
Adrian is trapped in a maze,
102
being chased by a ghost.
103
You can face the ghost and temporarily help Adrian,
104
but the ghost will always come back.
105
Until Adrian figures out why he can't face the ghost,
106
he'll be stuck in the maze.
107
Dr. Paseka can help him find the exit by guiding him from the outside.
108
See what I mean?
109
I think I do, and I'd like to try.
110
It doesn't mean you're not helpful.
111
Adrian can talk to both of you,
112
but you'll be there to support Adrian while Dr. Paseka will heal him.
113
Dear Diary, that's it.
114
Adrian and I are officially a couple.
115
Even when I feel his hand in mine,
116
I cannot believe it sometimes.
117
But I think I know why.
118
The truth is, I still can't be myself because I lied.
119
To him and to the entire world and...
120
Oh shoot, Trap, I need to buy a new tirey.
121
Again?
122
But Marinette, you already bought 15 this month!
123
Writing does me a lot of good, Tiki.
124
I write whatever I can't say,
125
and since there are a lot of things I can't say,
126
like, you know, the fact that Adrian's father was a supervillain,
127
well, I write a lot.
128
Okay, but that's a lot, a lot.
129
This is before you became the guardian of the miraculous.
130
This is when you became the guardian.
131
And this is since you've been hiding the truth from Adrian.
132
Don't you think it's time to make some room in that cupboard and in your head?
133
But if I tell Adrian the truth,
134
it'll do him too much harm.
135
And I can't bear to see him suffer, Tiki.
136
And I can't bear to see you suffer like this.
137
Either I suffer by lying to him and Adrian remains happy,
138
or I tell him the truth and we'll both be very unhappy.
139
But how do you know for sure that he'll be sad?
140
I don't, Tiki.
141
So I have to make sure whether or not Adrian is ready to know the truth.
142
And
143
if he is,
144
I'll give him this letter from his father telling Adrian the whole truth about his reasons for being a supervillain.
145
And if he's not ready, I'll keep the letter.
146
I'm sorry.
147
It's my fault you got akumatized.
148
No, it's not.
149
I let my own emotions get the better of me.
150
Besides, it's over now.
151
But I'm still afraid.
152
Fear can be a good thing.
153
It teaches us to be cautious and not put ourselves in danger.
154
But in your case, fear of insects has become a phobia that keeps you from enjoying your life.
155
That's why we're here with your friends to help you feel better.
156
Go as far as you want and stop anytime you want, okay?
157
Do you want to go back out?
158
Yes.
159
That's an excellent start, Acclaie.
160
And now you know no matter how long it takes you won't be alone to travel your path,
161
you've found a wonderful vehicle.
162
Friendship.
163
I feel like it could help me,
164
but since I've never done it before,
165
I can't be 100% sure.
166
Quite significant indeed.
167
Maybe you could do what your mom's done.
168
In order to find out whether she'd be able to live in space,
169
she had to train.
170
What would my training consist of?
171
Well, maybe you could start by spending a single night at one of your friends' homes,
172
if you feel like it, of course.
173
But where should I go?
174
Everyone offered to welcome me.
175
For this first time, I'd suggest you pick a friend with a kind and understanding family,
176
with whom you feel most comfortable and can share your needs if need be.
177
Huh!
178
Thanks for coming with me and for understanding my need to talk to Dr. Sika.
179
Of course.
180
Adrienne Agreste?
181
Hmm.
182
So, what do you need to talk about, Adrienne?
183
There's something...
184
Strange about my father.
185
of disappointing Adrian, you totally lie to him?
186
Whoa, girl, what's up with that?
187
You ought to be practicing gymnastics instead of badminton because you're doing a mega split right now.
188
It's more complicated than that.
189
Okay, then explain away.
190
I love complicated stuff.
191
Yeah, well, it's easy for you to say.
192
You and Nino tell each other everything.
193
I just can't do that with Adrian.
194
I know it's a heavy burden to have to hide your ladybug from everyone,
195
and especially from Adrian, but I don't see what this has to do with the whole portrait thing.
196
That's because it's not the point.
197
Huh?
198
Then what is it?
199
I can't think of anything more complicated than having to hide your secret identity.
200
I think our hands are pretty clean now.
201
Could we just forget about this whole convo, please?
202
Marinette, I'm your friend.
203
I'm here if you need help.
204
You know that, right?
205
Even if I did share this secret with you, it wouldn't change anything.
206
I'd still have to lie to Adrian.
207
I just have to learn to live with it.
208
There will always be this wall between him and me.
209
For years, it was kept from me that Nora and I didn't have the same dad.
210
When I found out, the only thing that really hurt wasn't the truth,
211
but the fact that someone else had decided for me what was good for me,
212
what I should or shouldn't know.
213
I really wish I could tell him.
214
Every day, it's on my lips, but I can't.
215
Marinette, I don't know what lie you've gotten yourself stuck in,
216
but the truth always comes out in the end.
217
So what would you rather have happen?
218
You being honest with Adrian,
219
or him eventually finding out on his own and realizing you betrayed him on top of lying?
220
You're right.
221
You always are.
222
It's just… it's so hard.
223
Adrian only wants this portrait so much
224
because I've done everything to make him see his father as a good person, a hero.
225
I suppose I could wait a few more days before I finally tell him the truth
226
and make the boy I love very, very sad.
227
Don't you think?
228
I don't know, Marinette.
229
What are you hoping to achieve by giving him this drawing?
230
One last image of the father he made peace with before I ruin it forever.
231
No. What do you want from me?
232
Don't look at me like that!
233
Marinette, make sure that Adrian never knows about the villain that I was,
234
but instead that he remembers the times I tried to be a good father.
235
Well, mission accomplished!
236
Adrian now believes that you were a hero in spite of all the harm you caused.
237
But soon, I'll reveal the truth.
238
No, don't do it, Marinette.
239
I'm begging you.
240
You're gonna cause so much pain to the person you love the most.
241
Yes, I know, but because of you,
242
I can't have a simple, loving relationship.
243
Even gone, you keep hurting us.
244
I can't give you these eyes.
245
Adrian wants to forget about that man.
246
The cruel father that you were.
247
The father who only opened his mouth to criticize, humiliate, control.
248
Adrian, you're fencing!
249
Adrian, you're piano!
250
Adrian, go live in London on your own,
251
away from all your friends and the girl you love!
252
There.
253
This is the father Adrian wants to see.
254
But has he ever even existed?
255
Of course he existed.
256
I was the man in tears over not having a child with the woman he loved.
257
The father who traveled the world looking for the peacock miraculous.
258
The father who was crushed when the mother of his beloved son became ill.
259
I was the father who became hot-walled in order to save the woman he loved
260
and give back Adrian the mother he deserved You
261
and I have the same Marinette you said it yourself on the final day.
262
We faced each other We both want the same thing.
263
We want Adrian to be happy.
264
No, no, I'm not like you Yes,
265
a lie is a heavy burden to keep secret,
266
but that truth will only become one if you talk I was willing to do anything to ensure my son's happiness.
267
If you truly love him,
268
you'll find the strength to lie Be quiet!
269
Adrian deserves sincere and honest love!
270
I love Adrian!
271
I love him so much!
272
Marinette!
273
Marinette!
274
When I
275
was a child, my father was always traveling.
276
He didn't care about any of my interests.
277
He decided them all for me.
278
Piano, Chinese lessons, fencing.
279
I'm listening, Adrian.
280
You can tell me anything you want.
281
I wasn't allowed to go to school.
282
I wasn't allowed to have any friends.
283
And when I was finally allowed to go to school,
284
he didn't want me to be in love with Marinette.
285
The only time he actually listened to me was when I told him I no longer wanted to be a model.
286
The truth is he only pretended to agree before digitizing me
287
in order to keep using my image without any concern for my feelings.
288
And now everyone says that he saved Paris,
289
that he sacrificed himself to help Ladybug defeat the supervillain monarch.
290
Except I cannot believe that he suddenly became this good man and a hero like that.
291
Imagine a jigsaw puzzle depicting your father.
292
If I understand correctly, it's like you can't assemble all the pieces.
293
Maybe because you're missing some?
294
Once you have all the pieces,
295
you'll be able to put together a picture of your father that will make sense to you.
296
Yeah, perhaps.
297
languza
Télécharger l'application
Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez
TRENDING
Populaires
Context & Background
This transcript captures a conversation among characters from the animated series "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir," highlighting the importance of mental health awareness and the way friends support one another through challenges. The dialogue revolves around dealing with fears and phobias, seeking help from professionals, and understanding different perspectives, particularly those related to being on the autism spectrum. This context is crucial for English learners as it offers insights into emotional expressions, supportive dialogue, and the significance of mental well-being. As learners engage with this content, they not only improve their language skills but also gain valuable cultural insights.
Top 5 Phrases for Daily Communication
- "I thought I was doing better, but it's actually getting worse." - A useful expression to describe a situation where improvement is expected but not achieved.
- "We can come up with a solution." - Ideal for discussions about problem-solving.
- "It means I see things in a different way than you do." - A great way to express a unique perspective, particularly when discussing differences in thought processes.
- "She helps me overcome my difficulties." - This phrase emphasizes the value of seeking help and is applicable in various contexts.
- "I'm here to help you find your own path." - Encouraging words that can be used to support a friend or colleague facing uncertainty.
Step-by-step Shadowing Guide
To effectively utilize this dialogue for IELTS speaking practice and enhance your English pronunciation, follow these steps:
- Listen Actively: Play the video segment multiple times, focusing solely on the pronunciation and intonation of the characters. Pay special attention to emotional expressions.
- Repeat & Imitate: Using shadow speak, pause the video after each line and attempt to mimic the speakers' pronunciation, rhythm, and emotional tone. This will help you improve English pronunciation by anchoring your learning in natural speech patterns.
- Record Yourself: As you shadow the dialogue, record your voice. Listening to your recordings helps identify areas for improvement, ensuring that your progress in shadowspeaks is evident.
- Focus on Difficult Phrases: Concentrate on any phrases or sentences that feel challenging. Revisit these phrases until your delivery is smooth and confident.
- Engage in Dialogue: Partner with a friend or use language exchange apps to practice speaking about related topics. Discuss how fears and phobias can affect mental health, employing the phrases you've learned.
By following this structured approach, you will find that incorporating shadowing techniques into your English learning not only boosts your fluency but also enriches your understanding of important social topics.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
☕ Offrez-nous un café
ShadowingEnglish reste 100% gratuit grâce à votre soutien. Les coûts des serveurs et de l'IA sont élevés — votre café nous aide à continuer ! 🙏