Pratique du Shadowing: Phép Màu (Đàn Cá Gỗ OST) - Mounter x MAYDAYs, Minh Tốc | Official MV - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
The day of the day,
2
I'm falling in my dreams I'm falling on the sea I'm falling in my bed Don't miss each other
3
In the day of the day, I'm falling in my tears I'm falling in my tears
4
I'm gonna be here with you so long The days of the day, the days of the day,
5
we still haven't seen each other
6
My day I came and saw the blue light
7
My day I came and saw the blue light I feel my day I'm so sad
8
My day I went to the night, the day I was scared to be And I was like a dream, I was like a dream It's not a dream, why did we meet each other?
9
One person is crying, but the other person is still a pain
10
I'm going to wake up in the morning I'm going to leave the day
11
And I'll be back in the morning And we're together together And tomorrow,
12
there will be no longer There will be no longer with no longer We still come to the sky, the wind is still beginning
13
There are many people who are here with me Ahhh
14
Many people still have been here for a long time The days are long,
15
we're still still here Today we will come to the night,
16
and we will come to the night Today we will go to the night, and we will come to the night I'm sorry,
17
I'm sorry I'm like a dream It's not a dream Why did we meet each other?
18
One person is crying, but the other person is crying I'm sorry,
19
I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
20
I'm sorry Toàn đời thanh xuân sao em cho tôi giữ lấy Giữ lấy
21
Chúa ơi, anh đến cạnh em When I go out of my mind
22
why are we soared together?
23
Năm năm sau lấy anh làm chồng nha Người kia cũng dịu nỗi đau
24
Gọi tôi thức giấc cơn mù mề Lấy anh làm chồng nha Dù tôi đi lúc quên lối về
25
Quang đợi mãi sau Luôn cạnh nhau Quang đợi mãi sau ...lun cạnh nhau

Context & Background

The video “Phép Màu” from Mounter x MAYDAYs and Minh Tốc transports viewers into a dream-like realm where emotions and dreams intertwine. The lyrics reflect deep feelings of longing, melancholy, and connection. As the speaker contemplates the passage of time, they express their vulnerability and desire to bridge the gap between dreams and reality. This exploration of relationships and emotions makes it a rich resource for English learners looking to enhance their language skills through music.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “I’m falling in my dreams” - A poetic way to express being deeply immersed in dreams or aspirations.
  • “Don’t miss each other” - A friendly reminder to stay connected and nurture relationships.
  • “I feel my day” - This phrase emphasizes the importance of being present and aware of one’s emotions throughout the day.
  • “I’m going to wake up in the morning” - A reassuring statement that symbolizes hope and new beginnings.
  • “We’ll be together” - An optimistic affirmation about future companionship.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively utilize the shadowing technique with this video, follow these steps to enhance your English speaking practice and improve your pronunciation:

  1. Listen Carefully: Start by watching the video a few times without any distractions. Focus on the melody and rhythm of the words.
  2. Learn the Lyrics: Familiarize yourself with the lyrics. You can find a translation to understand the meaning behind the phrases. This will help you connect emotionally with what you are mimicking.
  3. Slow It Down: Use tools to slow down the video playback. This allows you to focus on the intricacies of pronunciation and intonation of each phrase.
  4. Shadow the Speaker: After you have listened carefully, play the video again and repeat what you hear in real-time. Try to match the speaker's tone and emotion, which is crucial for effective shadowspeaks.
  5. Record Yourself: Use a recording device to capture your voice while shadowing. Comparing your pronunciation with the original audio will help identify areas of improvement.

By consistently practicing these steps through the shadowing site method, you can make significant strides in your speaking abilities and overall language comprehension. Remember that improving English pronunciation takes time and experimentation, so be patient with your progress.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.