Pratique du Shadowing: Practice Shadowing with Me! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

200 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Hey everyone!

Welcome or welcome back to the channel.

Today we're doing something a little different which I hope will be useful to a lot of you and a little fun.

We're doing some shadowing practice.

Shadowing is one of the best ways to improve your pronunciation,

overall fluency, and your confidence in English.

If you've never heard of shadowing before, it's pretty simple.

Shadowing is a technique in language learning where you listen to a native speaker

or someone you'd like to sound like in English and repeat exactly after them,

paying careful attention to the pronunciation of their words and the intonation of their sentences.

Now, I'm a native speaker from the US,

so I speak with an American accent.

So if you want to learn the American accent,

you're in the right place.

I'm going to read a voicemail out loud and you'll repeat exactly as I say it.

So you'll be my shadow.

You'll mimic my tone, my speed, my rhythm, everything.

And don't worry if it feels awkward at first.

I felt silly the first time I tried this technique in German,

but trust me, this method does work.

So grab some water to get those vocal chords ready and let's begin.

English made easy with Claire.

Okay, so like I said,

I'm going to read out loud a voicemail or voice note that I may send to a friend.

I'll stop and go over some of my pronunciations and intonations

that I want to point out to you all as we go.

But the idea is that you'll not only repeat after me,

but also say it with me and I'll give you opportunities to do that.

And if you ever want more practice on something,

you can always pause the video and repeat it as many times as you like.

So let's begin.

I'll read and you shadow me.

Hey, it's me.

You'll notice at the beginning of the sentence,

my intonation rises, and then it falls at the end.

So you practice with me.

Hey, it's me.

And together, hey, it's me.

Rise and fall.

Just wanted to check in and see how you're doing.

Okay, so I want to draw your attention to the T's in just and wanted.

So I didn't actually pronounce the T's in either of these words.

I just wanted, I just wanted, just wanted, just wanted.

So if the T comes at the end of the word or in the middle of a word,

we often totally drop the T in the American accent.

You try.

I just wanted to check in.

You'll also notice that I don't pronounce to with the oo vowel,

but I used the schwa sound.

Uh, right?

To check in.

to check in.

It's not always pronounced in very fast speech to check in,

to check in, to check in.

Okay, let's repeat the whole phrase together.

Here we go.

Just wanted to check in and see how you're doing.

Again, and we don't always pronounce the D at the end.

That one falls away.

An, an, an, c, an, c.

How you're doing?

Also the ng at the end there,

that fell away as well.

I didn't pronounce doing, but often will shorten ing endings to how you're doing.

Okay, let's say the whole thing together.

I just wanted to check in and see how you're doing.

I haven't heard from you in a while and I figured you've been busy.

Again, we have the rise in the first phrase.

I haven't heard from you in a while.

And I figured you've been busy.

The intonation falls at the end of the sentence.

Also, the and elides with the I here.

So we don't pronounce the D at the end.

We had that already.

But with the followed by a vowel sound,

we have and I, and I,

and I, and I figured you've been busy.

And I figured you've been busy.

So I was thinking, are we still on for dinner this Friday?

Here we have a question.

So the intonation doesn't go down.

It goes up at the end.

Are we still on for dinner this Friday?

That one goes up because it's a question.

And still on, still on,

again, we kind of allied the L sound to the beginning of a word that begins with a vowel.

Still on, still on.

Let's say that one together.

So I was thinking, are we still on for dinner this Friday?

I found this great Italian place downtown,

and I think you'll love it.

Here, we want to emphasize the words that are most important.

You can hear that in my speech.

I found this great Italian place downtown and I think you'll love it.

So I'm emphasizing the place,

100

the restaurant is great and that I think you'll love it.

101

I suspect you will like it.

102

Let's say that one together.

103

I found this great Italian place downtown and I think you'll love it.

104

Oh, and one more thing.

105

Do you remember that book I mentioned last week?

106

Okay, again, we have an exclamation followed by a question.

107

So we know the question intonation.

108

If there's an exclamation point,

109

our intonation might go a little higher here.

110

Oh, and one more thing.

111

Do you remember that book I mentioned last week?

112

Now, you may have noticed I didn't pronounce do you.

113

Do you remember?

114

But do you remember?

115

We can elide do and you.

116

Do you becomes do.

117

Do you remember that book I mentioned last week?

118

Also, I want to draw your attention to this ed ending in mentioned.

119

This has a d sound, mentioned.

120

Again, it kind of falls away in normal speech.

121

Do you remember that book I mentioned last week?

122

Okay, you may not hear the ed so strong here,

123

but it's a d sound, right?

124

In the next sentence, I finally finished it.

125

And oh my gosh, it was amazing.

126

I finally finished it.

127

And oh my gosh, it was amazing.

128

Now, finished has a T ending for ED.

129

We often have to know which pronunciation of the ED ending it is.

130

And a lot of the time,

131

you just have to memorize these.

132

here it's a t.

133

I finally finished it.

134

I finally finished it.

135

And oh my gosh, it was amazing.

136

You have to read it.

137

I really want my friend to read it.

138

So I emphasize half.

139

It's not have with this V sound that we've probably all been taught, but half.

140

And hafta, hafta.

141

You have to read it, not have to, right?

142

We have a different way of speaking very quickly.

143

You have to read it.

144

Let's say it together.

145

You have to read it.

146

Let me know if you want me to bring it for you on Friday.

147

Let me know if you want me to bring it for you on Friday.

148

So not let me, we have lemme, let me know.

149

Let me know if you want me to bring it for you on Friday.

150

We drop that T at the end of want as well.

151

If you want me, want me.

152

Okay.

153

Anyway, no rush.

154

Just give me a call when you get a chance.

155

Okay?

156

Okay?

157

This tag question at the end,

158

okay, is a rise in intonation there.

159

And give me was not overly pronounced, but gimme, gimme.

160

Anyway, no rush.

161

Just gimme a call when you get a chance, okay?

162

Hope everything's good on your end.

163

Talk to you soon.

164

hope everything's good on your end,

165

your end, your end, those allied together,

166

talk to you soon, talk to you,

167

talk to you, not talk to you,

168

but talk to you soon.

169

Let's say that one more time together.

170

Hope everything's good on your end, talk to you soon.

171

Okay, awesome job.

172

I'm now going to read the whole voicemail again in one take,

173

and I want you to read along with me.

174

This is also so you can come back to this video at any time and practice speaking along with me without stopping.

175

Of course, you can still pause the video at any time.

176

Hey, it's me.

177

Just wanted to check in and see how you're doing.

178

I haven't heard from you in a while,

179

and I figured you've been busy.

180

So I was thinking, are we still on for dinner this Friday?

181

I found this great Italian place downtown and I think you'll love it.

182

Oh, and one more thing.

183

Do you remember that book I mentioned last week?

184

I finally finished it and oh my gosh, it was amazing.

185

You have to read it.

186

Let me know if you want me to bring it for you on Friday.

187

Anyway, no rush.

188

Just give me a call when you get a chance, okay?

189

Hope everything's good on your end.

190

Talk to you soon.

191

Okay guys, I hope you found this shadowing practice useful.

192

Please let me know in the comments what you think and

193

if you guys would like more videos like this for shadowing practice.

194

The members on my channel actually voted for today's topic,

195

so if you'd like to join our community of English learners and support the work I do here on my channel,

196

click the join button below.

197

Also, don't forget to like,

198

subscribe, and turn on your notifications so you don't miss my future video lessons.

199

Happy learning, guys, and I'll see you next time.

200

Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

8 phrases

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

35 phrases

How Shadowing Fixed My English Speaking

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

42 phrases

Sound American With Shadowing Exercises in English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Daily English Conversations — Speak Naturally Every Day | Day 4 Shadowing English Speaking Practice

591

220 phrases

Daily English Conversations — Speak Naturally Every Day | Day 4 Shadowing English Speaking Practice

Daily Conversation

111 phrases

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

Daily ConversationWorking Adults

219 phrases

English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

88 phrases

How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

168 phrases

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

TeensDaily ConversationHigh School Students

226 phrases

Practice Speaking & Reading Out Loud with This English Shadowing Exercise

Daily Conversation

168 phrases

Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Practice Shadowing with Me! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Friday, intonation, mentioned, sound, shadowing. Cette vidéo contient 200 phrases et 1618 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:03. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
intonation nom	/ɪntəˈneɪʃən/	intonation
pronounce verbe	/pɹəˈnaʊns/	déclarer
pronunciation nom	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	prononciation
gosh	/ɡɑːʃ/	bon sang
voicemail nom		boîte vocale, messagerie vocale
vowel nom	/ˈvaʊ.əl/	voyelle
emphasize verbe	/ˈɛm.fə.saɪz/	souligner, accentuer
accent nom	/ækˈsɛnt/	accent
elide verbe	/ɪˈlaɪd/	omettre
exclamation nom	/ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/	exclamation
pause nom	/pɔːz/	pause
ally nom	/ˈæl.aɪ/	allié, alliée
learner nom	/ˈlɜɹnəɹ/	apprenant, apprenante
memorize verbe	/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/	mémoriser, apprendre par cœur
shorten verbe	/ˈʃɔɹtn̩/	raccourcir, écourter

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
go down verbe	descendre
go up verbe	monter, s'élever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

We're doing some shadowing practice.
You'll mimic my tone, my speed, my rhythm, everything.
I'll read and you shadow me.
I haven't heard from you in a while.
Do you remember that book I mentioned last week?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	you've never heard · haven't heard · you've been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	been taught · was not overly pronounced

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 57 contractions et formes réduites, comme you'll, you're, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
Mots longs — placez bien l’accent: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pronounce /pɹəˈnaʊns/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intonation, pronounce, pronunciation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Practice Shadowing with Me! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Repeat After Me + Shadowing Practice!

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Verbs Ending in -ED

Ask For & Give Directions in English 📍🗺️

Practice Shadowing a Business Presentation in English

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Contractions

Past Participles & How to Use Them in English

Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English

Swift Shadowing Practice!

Asking For & Giving Directions | English Made Easy with Claire

Why English is SO Hard to Learn!

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)

Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would

Shadowing Practice With Me! 🇺🇸

Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: At a Restaurant

Practice Shadowing the RIGHT Way!

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call

Repeat-After-Me + Shadowing Practice!

Repeat-After-Me + Shadowing Practice | 'TH' Sounds in English

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!)

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

How Shadowing Fixed My English Speaking

Sound American With Shadowing Exercises in English

Daily English Conversations — Speak Naturally Every Day | Day 4 Shadowing English Speaking Practice

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice

How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

Practice Speaking & Reading Out Loud with This English Shadowing Exercise

Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les verbes à particule que vous entendrez

Des phrases à répéter

La grammaire de cette vidéo

Prononciation à surveiller

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?