Pratique du Shadowing: Schools Around the World | ESL/ESOL | English Task - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Do you look forward to going to school or do you absolutely dread it?
2
Or perhaps you'd prefer to go to school somewhere else?
3
Schools of every shape and size There are many types of schools in the world.
4
Some are expensive private boarding schools,
5
like rugby school in England,
6
where the game of rugby was invented.
7
There are also specialist schools,
8
like drama schools, dance schools,
9
or the 40 acrobatic schools in Wuchao, China.
10
It might sound like fun,
11
but as 13-year-old Zhang Li explains,
12
Our training starts at 5.30am.
13
It's very hard, but these skills will help me earn a living when I leave.
14
There are also a wide range of school subjects at different schools.
15
At Holden High School in the USA,
16
subjects include comic book art, photography, songwriting and yoga. To and from school.
17
At a school in the Annapurna Mountains in Nepal,
18
classes don't start until 10am
19
because a lot of students have to walk for about an
20
hour to get there in Japan it isn't unusual for students to spend two hours
21
or more getting to school on public transport it's not
22
so bad says 15 year old Keiko from Tokyo I sometimes sleep
23
or study on the train and it's a great way to catch up with my friends
24
Studying hours The average high school day in the UK and the US is six and a half hours.
25
Students in Korea and Greece,
26
however, are not so lucky.
27
After school, they attend extra classes in private schools.
28
On a typical day, says Ji Kim from Seoul,
29
South Korea, I don't get home until midnight.
30
But if I don't study hard,
31
I won't get into a good university.
32
School rules.
33
All schools have rules, but sometimes they are really strict.
34
At Eton College, a very famous boys' boarding school in England,
35
the students have a smart but very old-fashioned uniform with a long jacket,
36
dark trousers and smart shirt.
37
In Japan, everyone has to participate in Osoji or the cleaning of the school before they go home.
38
Whereas at Summerhill School in England,
39
it's the students who make the rules.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 39 phrases et 356 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rugby nom/ˈɹʌɡbi/rugby
earn verbe/ɝn/gagner
photography nom/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/photographie
unusual adjectif/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inhabituel, insolite
comic nom/ˈkɑmɪk/comédien
participate verbe/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/participer (à), prendre part
skill nom/skɪl/habileté, compétence
whereas/(h)wɛɹˈæz/tandis que, alors que
uniform nom/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
specialist nom/ˈspɛʃəlɪst/spécialiste
yoga nom/ˈjoʊ.ɡə/yoga
dread nom/dɹɛd/crainte
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill help · won't get
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to walk · has to participate

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, isn't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • Mots longs — placez bien l’accent: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rugby, earn, photography.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →