Pratique du Shadowing: Song For A Stormy Night | Secret Garden | Lyrics [Kara + Vietsub HD] - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
The rain beats hard at my window While you so softly do sleep And you can't hear the cold wind blow
⏸ En pause
25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The rain beats hard at my window While you so softly do sleep And you can't hear the cold wind blow
2
You are sleeping so deep Outside it's dark,
3
the moon hiding By starlight only I see
4
The host of the night time go right in But you are safe here with me
5
So while the world out there is sleeping,
6
and everyone wrapped up so tight Oh,
7
I am here, ravaging, and keep it on this stormy night
8
I promised I always would love you If skies would be green or be blue
9
I whisper this prayer now above you That there will always be you
10
Sometimes we're just like the weather Changing by day after day As long as we'll be together
11
Storms will pass away I said I would guard and protect you And keep you free from all harm
12
And if life should ever reject you That love would weather each storm
13
So while the world out there is secret And everyone wrapped up so tight Oh,
14
I am here and let you keep it on this morning.
15
I promised I always would love you.
16
If skies would be gray and I'll be blue.
17
I whisper this prayer now above you.
18
That there will always be you.
19
I'm sorry.
20
if sorryAND Oh, oh, oh,
21
oh, oh
22
I know you'll be waking Ask,
23
did I sleep, did I write?
24
And I'll just say I was making A song For a stormy night
25
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

The song "For A Stormy Night" by Secret Garden provides an excellent opportunity for English speaking practice, particularly useful for learners interested in improving their pronunciation, intonation, and emotional expression. The serene and contemplative nature of the lyrics invites listeners to reflect on the themes of love and protection amidst storms, making it a suitable choice for shadow speech exercises. By engaging in shadowing, you mimic the speaker's tone and rhythm, which can significantly enhance your fluency. Additionally, practicing with music can make learning more enjoyable and memorable, allowing you to connect emotionally with the language.

Grammar & Expressions in Context

The transcript of the video contains various grammatical structures and expressions that are essential for English learners. Let’s analyze a few key examples:

  • Conditional Sentences: Phrases like "If skies would be green or be blue" showcase the use of conditional forms, which are vital for discussing hypothetical scenarios. These structures often include "if" clauses followed by outcomes, enhancing your ability to express possibilities.
  • Descriptive Language: The lyric “The rain beats hard at my window” provides a vivid description. Using strong adjectives and active verbs can enrich your vocabulary, making your speech more engaging.
  • Future Intentions: The line "I promised I always would love you" demonstrates a commitment highlighted through simple past and future tense, crucial for expressing guarantees in relationships.
  • Metaphorical Expressions: The metaphor “Sometimes we're just like the weather” points to the complexity of emotions. Understanding metaphors can deepen your appreciation of the language and its nuances.

Common Pronunciation Traps

Listening closely to the song reveals some tricky pronunciation elements that learners might encounter:

  • “Weather” vs. “Whether”: This pair can confuse non-native speakers. Focus on the “th” sound in “weather” which requires placing the tongue between the teeth.
  • Soft “s” Sounds: The phrase “you are safe here with me” has soft “s” sounds that should be pronounced clearly to avoid blending with surrounding words.
  • Intonation on Questions: In questions like “Did I sleep, did I write?” note the rising intonation at the end, which can change the meaning.
  • Contractions: Words like “I’ll” for “I will” can be tricky to distinguish. Practicing shadow speaking can help clarify their pronunciation in fluid conversation.

By incorporating these pronunciation tips into your practice routine, especially through shadowing techniques, you can significantly enhance your confidence and clarity in speaking English.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café