Pratique du Shadowing: The Arrogant Little Pig - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Arrogant Little Pig There was a little pig on the farm.
2
He was very arrogant.
3
Every day he laughed at other animals.
4
He saw the hen laying eggs and said, You're so clumsy.
5
You only know how to lay eggs.
6
That's so boring.
7
He saw the goat eating grass and laughed.
8
You're so stupid.
9
All you do is eat grass.
10
How boring.
11
One day, the little pig wanted to find delicious berries.
12
He went into the mountain alone.
13
On the way, he met a little squirrel.
14
The squirrel said, Little pig, don't go that way.
15
There's a muddy pit ahead.
16
It's dangerous.
17
The little pig rolled his eyes and said, You're so small.
18
What do you know?
19
I'm smarter than you.
20
He ran past the squirrel.
21
Soon the little pig stepped into the muddy pit.
22
He struggled and shouted, help, help.
23
But no one heard him.
24
Just then, the goat walked by.
25
The goat heard his cry and ran over.
26
The goat used his strong horns to pull the little pig out of the mud.
27
The little pig was all dirty.
28
He hung his head and said, I'm sorry, goat.
29
I laughed at you before.
30
Thank you for saving me.
31
I know arrogance makes people get into trouble.
32
From that day on, the little pig never laughed at other animals again.
33
He became a kind and humble pig.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « The Arrogant Little Pig ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pig, goat, laughed, squirrel. Cette vidéo contient 33 phrases et 229 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
goat nom/ɡoʊt/chèvre, bouc
squirrel nom/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/écureuil, écureuille
egg nom/ɛɡ/œuf
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
arrogant adjectif/ˈæɹəɡənt/arrogant, orgueilleux
muddy adjectif/ˈmʌdi/boueux, vaseux
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
horn nom/hɔɹn/corne
humble adjectif/ˈhʌmbəl/humble
shout verbe/ʃaʊt/crier
berry nom/ˈbɛɹi/baie
arrogance nom/ˈæɹ.ə.ɡəns/arrogance
clumsy adjectif/ˈklʌmzi/empoté, gauche

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
run over verberenverser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shout /ʃaʊt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horn /hɔɹn/, humble /ˈhʌmbəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, grass /ɡɹɑːs/, bore /boɹ/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, horn /hɔɹn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goat, squirrel, egg.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →