Pratique du Shadowing: The Easiest Language?! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let me ask you a question.
2
How hard is the English language?
3
To you and to me, it's probably not that hard because we can already speak it.
4
But to many others around the world, the English language is actually pretty difficult.
5
So these people don't learn English, we don't learn their language, and eventually no one can communicate with anyone.
6
This is a real problem around the world because there's just too many languages in the world.
7
But over the past week, I learned about a new language that is designed to fix this problem.
8
The language is called...
9
PQ.
10
Someone hundreds of years ago realized that this language stuff is a problem and so they decided to make up an entirely new language that is very similar to English but much simpler.
11
It has no hard grammar, no long words and no crazy sentences.
12
It's everybody's dream language.
13
Instead of coffee you say coffee.
14
Library, book house.
15
University, big school.
16
Eat, kai kai.
17
Dinner, night kai kai.
18
Jungle, big bush.
19
There is no I am, she is, you are, he is, none of that stuff.
20
There is only me, you, all.
21
Instead of 26 English letters, there is only 22.
22
These letters are out and complicated sentences are out.
23
Please do not disturb in English is simplified to You no come inside to...
24
You no can come inside.
25
No smoking allowed is simplified to You can smoke to...
26
No can see more.
27
You look nice.
28
You look nice!
29
Exactly!
30
You get the idea.
31
This language is so good that it might actually save a life.
32
Take Papua New Guinea for example.
33
They have 800 tribes and 800 languages.
34
It's almost impossible to communicate with all tribes if you don't learn 800 languages until the pidgin language came.
35
Now tribes can talk to each other in pidgin and fight each other less because they can finally understand each other.
36
This is how a form of pidgin finally became an official language in the country of Papua New Guinea, in West African countries and in many places around the world.
37
I love this language because you don't need crazy grammar, crazy long words and crazy sentence structures just to talk to humans.
38
All we really need is a way to understand each other and this language has finally made it possible.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

He Never Grew UpB1
1

He Never Grew Up

Daily ConversationWorking Adults
How To Leave Your VillageB1

How To Leave Your Village

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
He survived 2 nuclear attacks...B1
1

He survived 2 nuclear attacks...

Daily ConversationWorking Adults
He Was Born On a Plane!B1
2

He Was Born On a Plane!

Daily ConversationWorking Adults
4 Strangest Humans in the WorldB1
3

4 Strangest Humans in the World

Daily ConversationWorking Adults
He is The Most Amazing Kid.B1
6

He is The Most Amazing Kid.

Daily ConversationWorking Adults
He Is The God Of SightB2
5

He Is The God Of Sight

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
She Used To Be A ManB1
1

She Used To Be A Man

Daily ConversationWorking Adults
She Can Speak ChimpanzeeB2
1

She Can Speak Chimpanzee

Travel English
Why People Love VirginsB2
5

Why People Love Virgins

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How Armenia Teaches KidsB1
2

How Armenia Teaches Kids

Kids
10 Very Old Stories that will change your lifeB2
2

10 Very Old Stories that will change your life

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Village of Small FeetB2
1

The Village of Small Feet

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Incredible Blind ChefB2
4

The Incredible Blind Chef

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
He Wanted To DieC1
3

He Wanted To Die

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Are There 7 Days In A Week?B1

Why Are There 7 Days In A Week?

TeensHigh School StudentsUniversity Students
The Guy Who Can't Feel Pain?!B1

The Guy Who Can't Feel Pain?!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

How to Learn Any Language in 6 Months: My 4-Step Polyglot FormulaB2
1
22 phrases

How to Learn Any Language in 6 Months: My 4-Step Polyglot Formula

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can We Stop the Extinction?B2
55
13 phrases

Can We Stop the Extinction?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tại Sao Bạn KHÔNG NÓI Được Tiếng Anh? (Góc Nhìn Người Bản Xứ & Cách Khắc Phục)B2
7
103 phrases

Tại Sao Bạn KHÔNG NÓI Được Tiếng Anh? (Góc Nhìn Người Bản Xứ & Cách Khắc Phục)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO FastB2
17
108 phrases

This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Crash Course Linguistics PreviewB2
2
32 phrases

Crash Course Linguistics Preview

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Everyone Learns Languages Wrong (Here's What Works)B2
6
92 phrases

Everyone Learns Languages Wrong (Here's What Works)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Most Common English Questions (And Perfect Answers) | 35-Minute Real English Podcast (B1-B2)B2
3
955 phrases

The Most Common English Questions (And Perfect Answers) | 35-Minute Real English Podcast (B1-B2)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
If you understand these jokes, your English is Amazing!B2
4
219 phrases

If you understand these jokes, your English is Amazing!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 9 - English ManiaB2
11
10 phrases

Advanced Pronunciation - Day 9 - English Mania

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why English is SO Hard to Learn!B2
5
217 phrases

Why English is SO Hard to Learn!

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
DUMBEST Bilingual ProblemsB2
1
40 phrases

DUMBEST Bilingual Problems

Daily ConversationWorking Adults
How English Took Over the World | OtherwordsC1
1
63 phrases

How English Took Over the World | Otherwords

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Easiest Language?! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : language, English, kai, crazy, pidgin. Cette vidéo contient 38 phrases et 386 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
communicate verbe/kəˈmjuːnɪkeɪt/communiquer
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
complicated adjectif/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/compliqué, alambiqué
jungle nom/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/jungle, forêt vierge
disturb verbe/dɪˈstɜːb/déranger, perturber
pidgin nom/ˈpɪ.d͡ʒən/pidgin, créole
simplify verbe/ˈsɪmplɪfaɪ/simplifier
sentence nom/ˈsɛn.təns/jugement, peine
smoke verbe/sməʊk/fumer
bush nom/ˈbʊʃ/buisson, arbrisseau
letter nom/ˈlɛtɚ/lettre, caractère
coffee nom/ˈkɑfi/café
none/noʊn/personne
dream verbe/ˈdɹim/rêver
eventually adverbe/ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/finalement, à terme

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/, impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, pidgin /ˈpɪ.d͡ʒən/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/, structure /ˈstɹʌkt͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, dream /ˈdɹim/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/, structure /ˈstɹʌkt͡ʃɚ/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme communicate, grammar, complicated.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →