Pratique du Shadowing: TVD | 1x01 | Elena and Bonnie car scene. [HD] - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

Moyen
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/28 phrases)
So, Grams is telling me I'm psychic.
⏸ En pause
Vitesse :
Nombre de répétitions :
Mode d'attente :
Sync sous-titres :0ms
Toutes les phrases
28 phrases
1
So, Grams is telling me I'm psychic.
2
Our ancestors were from Salem, which isn't all that.
3
I know, crazy, but she's going on and on about it.
4
And I'm like, put this woman in a home already.
5
But then I started thinking, I predicted Obama.
6
And I predicted Heath Ledger.
7
And I still think Florida will break off and turn into little resort islands.
8
Elena!
9
Back in the car.
10
I did it again, didn't I?
11
I'm sorry, Bonnie.
12
You were telling me that...
13
That I'm psychic now.
14
Right.
15
Okay, then predict something.
16
About me.
17
I see.
18
What was that?
19
Oh my God.
20
Elena, are you okay?
21
It's okay.
22
I'm fine.
23
It was like a bird or something.
24
It came out of nowhere.
25
Really, I can't be...
26
freaked out by cars for the rest of my life.
27
I predict this year is going to be kick ass.
28
And I predict all the sad and dark times are over and you are going to be beyond happy.

Why Practice Speaking with This Video?

Engaging with this scene from TVD offers a unique opportunity to practice conversational English in a relatable context. In this clip, the characters, Elena and Bonnie, discuss psychic abilities in a casual car setting, highlighting natural dialogue and emotional exchanges. By practicing the shadowing technique with this video, learners can focus on both the rhythm and intonation of native speakers, which is crucial for fluency. As you imitate their speech, you'll not only enhance your speaking skills but also gain confidence in expressing thoughts and predictions, just like the characters do.

Grammar & Expressions in Context

Here are several key structures and expressions used in this dialogue that can improve your understanding of conversational English:

  • Present Continuous Tense: "I’m psychic." This sentence reflects a current state or ongoing action, often used to describe a present determination or talent.
  • Predictive Expressions: "I predict this year is going to be kick ass." This showcases how to express future expectations using the structure "to predict + that" or simply stating what you foresee happening.
  • Casual Interjections: Phrases such as "Oh my God" and "Really?" are commonly used in everyday conversations to express surprise or disbelief, adding authenticity to speech.
  • Conditional Mood: "What was that?" is a great example of using the interrogative mood to engage in a conversation, prompting responses that keep the dialogue flowing.

Common Pronunciation Traps

When practicing this video, it's essential to be aware of certain pronunciation challenges:

  • Words with Multiple Syllables: The word "predict" can be tricky. Focus on breaking it down into syllables: pre-dict. Pay attention to the stress on the second syllable to improve your clarity.
  • Filler Words: As you shadow the characters, you might notice casual expressions like "you know" which are often spoken quickly. Practicing how to fluently incorporate these can significantly enhance your conversational skills.
  • Falling Intonation: When expressing disbelief or surprises, such as in "Oh my God," focus on the intonation dropping at the end of the phrase. This reflects a genuine surprise and enhances emotional expression.

By regularly using a shadowing app while practicing with this scene, you can improve your English pronunciation effectively. Try integrating platforms or resources that facilitate shadowspeak to aid your learning journey. 

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café

Faire un don via PayPal