Pratique du Shadowing: Why Babies Raised with Grandparents Show Higher Self-Confidence - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Why Babies Raised with Grandparents Show Higher Self-Confidence ». Les mots qui reviennent le plus souvent : grandparent, difficult, simply, confidence. Cette vidéo contient 99 phrases et 1161 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| researcher nom | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | chercheur, chercheuse |
| steady adjectif | /ˈstɪdi/ | lisse |
| overcome verbe | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vaincre, surmonter |
| difficulty nom | /ˈdɪfɪkəlti/ | difficulté |
| discipline nom | /ˈdɪsəplɪn/ | discipline |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| anxiety nom | /æŋˈzaɪ.əti/ | anxiété, inquiétude |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| equally adverbe | /ˈiːkwəli/ | également |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| fundamental adjectif | /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ | fondamental |
| praise verbe | /pɹeɪz/ | louer, féliciter |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| fall behind verbe | être en retard | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| grow up verbe | grandir | |
| reach out verbe | tendre la main | |
| run out verbe | épuiser, être à court |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- This doesn't mean you're doing something wrong.
- Am I worthy of being loved?
- I'll get to it in a moment.
- Let's start with the easiest one.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | person who is · ones who say · children who grew |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being loved · are not naturally designed · isn't tied |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: worthy /ˈwɝ.ði/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, cloth /klɒθ/
- Les sons « sh » et « zh »: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
- Mots longs — placez bien l’accent: consistently /kənˈsɪstəntli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, praise /pɹeɪz/, trophy /ˈtɹoʊfi/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme researcher, steady, overcome.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










