Pratique du Shadowing: You Have More Time Than You Think | A2 English Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

158 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Many people often say, I don't have enough time.
2
They say this when they feel tired,
3
when they have too much work,
4
or when they want to do something new but feel it is impossible.
5
But is it really true that we do not have time?
6
Or is it possible that we actually have more time than we think?
7
If you stop for a moment and look at your daily life,
8
you may begin to see something interesting.
9
Time is not always about how many hours we have.
10
It is also about how we use those hours.
11
Every day, we all have the same 24 hours.
12
No one has more and no one has less.
13
But some people can learn new skills,
14
build good habits, and still have time to rest.
15
Others feel busy all day,
16
but do not feel satisfied.
17
So, what is the difference?
18
The answer is not only about being busy.
19
It is about being aware.
20
Let us think about a normal day.
21
You wake up, maybe you check your phone,
22
then you go to work or school.
23
After that, you come home,
24
eat, relax, and go to sleep.
25
It It feels like the day is full,
26
but if you look closely,
27
you will find small pieces of time hidden in your day.
28
For example, the time when you scroll on social media,
29
the time when you wait for something,
30
or the time when you feel bored and do nothing.
31
These small moments may seem unimportant,
32
but they are actually very powerful.
33
Even 5 or 10 minutes can be used to do something meaningful.
34
You can read a few pages of a book,
35
learn a few new words in English,
36
or think about your goals.
37
When you use these small moments well,
38
they slowly become something big.
39
Sometimes we believe that we need a lot of time to start something.
40
We think, I will learn English when I have more free time,
41
or I will start exercising when I am not busy.
42
But this way of thinking can stop us from growing.
43
The truth is you do not need a perfect time to begin.
44
You can start with what you have now.
45
Even 10 minutes a day can help you improve.
46
If you practice every day,
47
those 10 minutes will become hours,
48
and those hours will become real progress.
49
The problem is not that we do not have time.
50
The problem is that we wait for the perfect time and that time never comes.
51
Another important idea is how we feel about time.
52
When we think we are always busy, our mind becomes tired.
53
We feel stressed and we lose energy.
54
But when we understand that we have control over our time.
55
We feel calmer.
56
We begin to choose what is important.
57
Not everything needs our attention.
58
Some things are not necessary.
59
For example, watching too many videos,
60
checking your phone again and again,
61
or thinking too much about things you cannot change.
62
These actions take a lot of time,
63
but they do not give you real value.
64
When you reduce these habits,
65
you will see that you suddenly have more time.
66
It is also helpful to ask yourself a simple question,
67
What is important to me?
68
When you know your answer,
69
it becomes easier to use your time well.
70
If learning English is important,
71
you will find small ways to practice every day.
72
If your health is important,
73
you will try to move your body,
74
even if it is only for a short time.
75
When your actions match your values, time feels more meaningful.
76
You do not feel like you are losing time.
77
Instead, you feel like you are building something.
78
Many people think that being busy means being productive,
79
but this is not always true.
80
You can be busy all day and still not do anything important.
81
Being productive means doing the right things,
82
not just doing many things.
83
For example, you can spend one hour focusing on learning something new,
84
or you can spend one hour doing many small tasks without thinking.
85
The first choice will help you grow,
86
but the second choice may only make you feel tired.
87
So it is not about doing more.
88
It is about doing what matters.
89
Rest is also an important part of time.
90
Some people feel guilty when they rest,
91
but rest is not a waste of time.
92
When you rest, your mind and body become stronger.
93
You can think more clearly,
94
and you can work better.
95
The key is to rest with purpose.
96
Instead of resting by doing something that makes you more tired,
97
like watching too many short videos,
98
you can rest by taking a walk,
99
listening to calm music, or simply sitting quietly.
100
Good rest gives you more energy,
101
and that energy helps you use your time better later.
102
It is also useful to remember that small actions can change your life.
103
You do not need to make big changes in one day.
104
In fact, big changes can be difficult to keep,
105
but small actions are easier.
106
You can start by changing one thing.
107
For example, you can wake up 10 minutes earlier,
108
or you can spend 10 minutes before bed to think about your day.
109
These small changes may not seem important,
110
but over time, they create a big difference.
111
This is how you slowly find more time in your life.
112
Another reason why we feel we do not have time is because we try to do too many things at once.
113
When we do this, we lose focus.
114
We start one thing, then move to another, and then another.
115
At the end of the day,
116
we feel tired, but we do not feel satisfied.
117
It is better to do one thing at a time.
118
When you focus on one task,
119
you can do it faster and better.
120
This saves time and gives you a sense of success.
121
You should also be kind to yourself when it comes to time.
122
Not every day will be perfect.
123
Some days, you will feel tired or unmotivated.
124
This is normal.
125
What matters is that you continue.
126
Even if you only do a little, it is still progress.
127
Do not think that you need to be perfect.
128
You only need to keep going.
129
Over time, your effort will grow.
130
And your results will grow too.
131
When you begin to understand your time,
132
you will also begin to understand your life better.
133
Time is not just something that passes.
134
It is something you can shape.
135
Every choice you make is a way to use your time.
136
When you choose to learn, you grow.
137
When you choose to rest well, you become stronger.
138
When you choose to focus on what matters,
139
your life becomes more meaningful.
140
In the end, the idea is simple but powerful.
141
You have more time than you think.
142
The problem is not the amount of time you have.
143
The problem is how you see it and how you use it.
144
When you become more aware of your time,
145
when you start using small moments,
146
and when you focus on what is important,
147
you will see a big change.
148
Your days will feel longer,
149
your mind will feel calmer,
150
and your life will feel more meaningful.
151
So next time you think,
152
I don't have time, stop for a moment and look again.
153
Maybe the time is already there,
154
waiting for you to use it.
155
And when you start using it with care,
156
you will see that you are not as busy as you thought.
157
You are simply learning how to live your time better,
158
step by step, day by day.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « You Have More Time Than You Think ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rest, busy, hour, tired, begin. Cette vidéo contient 158 phrases et 1267 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:26. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 96 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
productive adjectif/pɹəˈdʌk.tɪv/productif
satisfy verbe/ˈsætɪsfaɪ/satisfaire
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
skill nom/skɪl/habileté, compétence
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
quietly adverbe/ˈkwaɪ.ɪt.li/paisablement, tranquillement
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
unimportant adjectif/ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/sans importance

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay begin · may seem · may only make
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart exercising · keep going · start using
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsmore time than
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill find · will learn · will start

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, relax /ɹɪˈlæks/, bore /boɹ/, scroll /skɹoʊl/, unimportant /ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meaningful, habit, productive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →