シャドーイング練習: A Minecraft Movie | Jack Black / Steve Leads the Village Escape | ClipZone: Comedy Callbacks - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
What is it?
2
What?
3
General Chuggas!
4
Get over here!
5
Hey, Malgosia!
6
What's going on?
7
Your old dungeon buddy Steve has betrayed us.
8
Well, that's a bummer.
9
The orb is with four roundlings.
10
My spies tell me he has taken them to his lava chicken shack.
11
No way!
12
I love that place!
13
La la la lava, ch-ch-ch-chicken!
14
Shut up!
15
Take your finest warriors, bring me that orb, and kill the roundlings!
16
So like, you want me to end his life or whatever?
17
Are you serious?
18
What do you think I'm talking about?
19
Okay, I was just kind of confused there for a second.
20
Take us netherwards so you don't zombify.
21
Um, your majesty, I don't think this is gonna be enough to go around.
22
Deal with it!
23
No worries.
24
Alright, drink up guys.
25
You don't wanna zombify up there, but just tiny sips, okay?
26
Okay, so how do we find this woodland mansion thing?
27
Over the mountains, into the dark forest, right beyond the massive red shrooms.
28
Massive red shrooms.
29
Mm-hmm.
30
Big old red ones.
31
We need to find a real map, Steve.
32
This place is dangerous, and I need to get my brother out of here.
33
Well, it seems like he's having a pretty good time.
34
Look, your brother has a gift.
35
You know that, right?
36
You should let him explore it.
37
Creativity in this world is key to survival.
38
Okay, well, in the real world, things are a little bit different.
39
Creative kids get picked last for gym, they sit at the bummer lunch table, and they get bullied.
40
Don't I know it.
41
Do you even realize what he did back home?
42
He blew up chugging the chip.
43
Well, maybe I belong in this frog.
44
Henry, that's not what I meant.
45
That's not what I was saying at all.
46
Just so you know, I'm more of a sister to Hank than he'll ever be.
47
Yeah.
48
Sweet, kid!
49
You okay?
50
Fine.
51
Look, I found one of these big-headed looking dudes that sells maps.
52
Looks legit.
53
Come on.
54
Welcome to the stash.
55
TNT.
56
Firework rockets.
57
Also good for propulsion.
58
Boots of swiftness.
59
Diamond armor.
60
Full set.
61
And blades for days.
62
Everything we'll need to make it to Woodland Mansion.
63
Whoa.
64
Focus loud, bro.
65
Look, but don't touch.
66
Those are some of my favorite treasures.
67
What's this junk?
68
That is an ender pearl.
69
Teleports you to wherever you throw it.
70
Yeah, right.
71
What the...?
72
And that was the only one I had.
73
No biggie.
74
Almost died fighting an Enderman for it.
75
Come with me.
76
This is a crafting table.
77
Here's how it works.
78
You place these elements in different patterns, and...
79
Come on!
80
You got yourself a sweet blade.
81
You want to see a blade?
82
I'll show you a blade.
83
Yeah!
84
Kadoosh!
85
That's okay, bud.
86
Buckets are useful here.
87
Yeah, they're cool, Garrett.
88
They're like nunchucks.
89
Yeah, I know.
90
That's why I made them.
91
They're buck-chucking.
92
Buck chuckets.
93
Uh, they're what?
94
Hey, can I try something else?
95
Abso rootin' tootly.
96
Bro, you had tots the whole time?
97
Yeah, sorry.
98
It's a tot launcher.
99
Dude, you just took boring junk from the real world to create something amazing That is next level.
100
Hank, you gotta play with your dog launcher when you're done.
101
Yeah.
102
Sweet.
103
Hey, Steve.
104
Wanna talk to you for a second?
105
Sure thing.
106
What's up?
107
You know that note you left with the Org?
108
One about the riches?
109
I read it.
110
Yeah.
111
There's riches everywhere.
112
I keep a fat stash of diamonds at the redstone mines.
113
So this treasure load is on the way to this mansion place.
114
Not really.
115
It's a major detour.
116
Plus, the mines can be perilous.
117
I'm gonna keep it simple for you, Steve.
118
No diamonds.
119
No warp.
120
You smell them stepping in.
121
Good day.
122
We need a map to the Woodland Mansion.
123
We just need a map.
124
Uh-oh.
125
Matt?
126
John?
127
Something's going down.
128
All right
129
guys, just start trashing their produce.
130
Villagers hate that.
131
Oh, no! Who are these guys?
132
Heglans!
133
They must be after the orb!
134
Hey, Steve!
135
What's going on, dude?
136
Crap!
137
Strongest.
138
I'm really sorry, but I have to unalive you and stuff.
139
Ah!
140
Malco should double-cross me.
141
We just need that orb thingy.
142
You know this guy?
143
Yeah, we used to get into some dungeon stuff.
144
He seems nice, but he's a killer!
145
Wow, you look good, brohammer.
146
You lose some weight?
147
Stand back, boys!
148
This pig is mine!
149
I'm tired of you getting all the glory.
150
This pig is mine.
151
Steve!
152
We have to get to Henry!
153
You think we can take these guys?
154
Come on, let's do this!
155
No, we got this!
156
Stop messing with me You won't forget about your tears Now
157
you do step through the pain I'm gonna bounce Keep your pussy out of space I broke from zero to you
158
You will take me all I'll tell you where it's too old Nice move, bro!
159
Sorry!
160
The party's over bud!
161
Just give me the orb!
162
Let me tell you something!
163
Let me tell you something!
164
What?
165
Thanks big guy!
166
Ninja roll!
167
What happened?
168
I saved your butt, that's what happened.
169
You can take me later.
170
We gotta get to the rampart!
171
Follow me!
172
Henry!
173
Matt, we have to go now!
174
Don, I cannot leave him!
175
He's my entire family!
176
He needs you alive!
177
Okay, we'll meet him back at the Woodland Mansion.
178
We gotta go find a map, Don!
179
Come on!
180
Thank you.
このビデオを使って話す練習をする理由
この「Minecraft」ムービーのクリップは、さまざまなキャラクターが対話を交わす、ユーモラスかつテンポの良いシーンを提供しています。このような場面を通じて英語を学ぶことは、実践的なスピーキングスキルを向上させるのに非常に効果的です。特に、英語シャドーイングを用いた学習は、リスニング力と発音を同時に鍛えることができます。セリフのリズムや感情を真似ることで、より自然な英語表現を習得することができます。
文法と表現の文脈
- 「What do you think I'm talking about?」 - 質問の形を使って相手の理解を確認する方法。
- 「Take us netherwards so you don't zombify.」 - 目的を示すための「so that」の構造が使われています。
- 「You should let him explore it.」 - 提案をする際の「should」の使い方。
- 「This place is dangerous.」 - 状態を説明するシンプルな文構造。
これらの表現は日常会話においても非常に役立つものであり、IELTS スピーキング対策にも活用できます。特に、対話形式での表現力を高めるためには、これらの構造を積極的に練習することが重要です。
一般的な発音の落とし穴
このビデオには、特定の単語やフレーズで発音が難しい部分があります。例えば、「zombify」や「lava chicken shack」といった言葉は、シラブルが多く、スムーズに発音するのが難しいかもしれません。また、キャラクターの多様なアクセントも聞き取りに挑戦を与えます。これを克服するためには、shadowspeaksの技術を使って繰り返し練習することが必要です。最初はゆっくりとしたペースで繰り返し、その後徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。
会話を通じて、shadow speechの技術を身につけることが、発音やリズムの向上に繋がります。努力を重ねることで、英語でのコミュニケーションが一段と楽しくなることでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。