ã·ã£ããŒã€ã³ã°ç·Žç¿: ð¹ English Conversation at the Supermarket â Há»i thoại tiếng Anh trong siêu thá»! - åç»ã§è±èªã¹ããŒãã³ã°ãåŠã¶
ãªããã®ãããªã§äŒè©±ç·Žç¿ãããã¹ããïŒ
ã¹ãŒããŒããŒã±ããã¯æ¥åžžç掻ã®äžã§é »ç¹ã«èšªããå Žæã§ãããããã§ã®äŒè©±ã¯éåžžã«å®çšçã§ãããã®ãããªãéããŠãè±èªã¹ããŒãã³ã°ç·Žç¿ãè¡ãããšã¯ãçæŽ»ã·ãŒã³ã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èœåãåäžãããããã«åœ¹ç«ã¡ãŸããç¹ã«ãååãå°ããããã»ãŒã«æ å ±ã確èªããããããã¬ãŒãºã¯ãå®éã«ã¹ãŒããŒã§äœ¿ããéèŠãªè¡šçŸã§ããããã«ãããshadow speakãshadowspeakã®æŠå¿µãåãå ¥ããäŒè©±ç·Žç¿ãããããšã§ãã¹ããŒãã³ã°èœåãé«ããèªä¿¡ãæã£ãŠè±èªã䜿ããããã«ãªããŸãã
ææ³ãšè¡šçŸã®æèã«ãããåæ
- Excuse me, where can I find...? - ãã®è¡šçŸã¯ãåºå¡ã«å¯ŸããŠäœããå°ããéã®äžå¯§ãªèšãåãã§ãã
- It's in the dairy section, aisle 5. - å Žæã瀺ã衚çŸã§ãç¹å®ã®ååã®äœçœ®ã説æããã®ã«é©ããŠããŸãã
- Do you have any discounts today? - å²åŒæ å ±ãå°ãã衚çŸã§ãè²·ãç©ãããéã«åœ¹ç«ã€ãã¬ãŒãºã§ãã
- Good choice. - çžæã®éžæãèªããèšãåãã§ãäŒè©±ãã¹ã ãŒãºã«é²ããå©ãã«ãªããŸãã
- Let me know if you need anything else. - ãããªããµããŒããæäŸãããªãŒãã³ãªè¡šçŸã§ãã
äžè¬çãªçºé³ã®çœ
ãã®ãããªã§äœ¿ãããããã€ãã®åèªããã¬ãŒãºã¯ãçºé³ãé£ããå ŽåããããŸãããmilkãããdairyãã®ããã«ãæ¯é³ã®éãã«æ³šæãæãããšã倧åã§ãããŸãããdiscountãã§ã¯ã匷å¢ã®ããé³ç¯ã«æ³šæããæ£ç¢ºãªçºé³ãç·Žç¿ããŸãããããããå®è·µããããšã§ãshadow speechã®çè§£ãæ·±ãŸããè±èªåãåäžããŸãã
ã·ã£ããŒã€ã³ã°ãšã¯ïŒè±èªäžéã«å¹æçãªçç±
ã·ã£ããŒã€ã³ã°ïŒShadowingïŒã¯ãããšããšããã®éèš³è 逿ããã°ã©ã ã§éçºãããèšèªåŠç¿æ³ã§ãå€èšèªç¿åŸè ãšããŠç¥ãããDr. Alexander Arguelles ã«ãã£ãŠåºãæ®åãããŸãããæ¹æ³ã¯ã·ã³ãã«ã§ããéåžžã«å¹æçïŒãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã®è±èªãèããªããã1ã2ç§ã®é å»¶ã§å£°ã«åºããŠããã«ç¹°ãè¿ãââãŸãã§ã圱ïŒshadowïŒãã®ããã«è©±è ã远ããããŸããææ³ããªã«ãååçãªãªã¹ãã³ã°ãšç°ãªããã·ã£ããŒã€ã³ã°ã¯è³ãšå£ã®çèãåæã«ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§è±èªãåŠçã»åçŸããããšã匷å¶ããŸããç ç©¶ã«ãããçºé³ç²ŸåºŠãææããªãºã ãé£é³ããªã¹ãã³ã°åããããŠäŒè©±ã®æµæ¢ããå€§å¹ ã«åäžããããšã確èªãããŠããŸããIELTSã¹ããŒãã³ã°å¯Ÿçãèªç¶ãªè±èªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç®æãæ¹ã«ç¹ã«ããããã§ãã