シャドーイング練習: 🚗 Getting a Driver's License at the DMV | Slow and Easy English Story for Beginners - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Welcome to English Listening Channel.
2
you Hello everyone!
3
Today, we're going to look at a conversation at a cafe and a driver's license office.
4
In this video, you will follow a simple and practical story between two friends and the staff at the license office.
5
Don't worry, I will speak slowly and clearly, so please relax and enjoy the story.
6
Before we start, I have a small question for you.
7
Please listen carefully to find the answer.
8
This will help you understand English more deeply.
9
So here is today's question: What three words help a nervous driver with parking?
10
The answer is mentioned in the conversation.
11
If you find the answer, please write it in the comments section.
12
in English, you can improve your English skills even more effectively.
13
Alright, let's start the video.
14
Are you ready?
15
Ok, let's begin!
16
Ellie, I am so nervous.
17
My test is in one hour.
18
You will be fine, Sam.
19
You practiced a lot.
20
I know, but I am scared of one thing.
21
What is it?
22
Parallel parking.
23
I always park too fast.
24
Ah, yes.
25
The car between two other cars.
26
Yes.
27
It is so hard for me.
28
Do not think about it too much.
29
Drink your coffee first.
30
My hands are shaking.
31
Can you see?
32
A little, but that is okay.
33
Everyone is nervous.
34
Were you nervous on your test day?
35
Yes, very.
36
But I passed, and you will too.
37
Really?
38
That helps a lot.
39
Listen, I have three words for you.
40
Three words?
41
Tell me.
42
Slow is safe.
43
Slow is safe.
44
Yes, when you park, go slow.
45
Slow is safe.
46
"Slow is safe.
47
I like that." Say it again.
48
Slow is safe.
49
Good.
50
Now drink your coffee.
51
Thank you for coming with me today. Of course.
52
Where do we go first?
53
We go to the DMV.
54
The DMV.
55
What is that?
56
It is the Department of Motor Vehicles.
57
That is a long name.
58
Yes.
59
So people just say DMV.
60
What do they do there?
61
What kind of help with cars?
62
You can register your car there, too.
63
Register your car?
64
What does that mean?
65
It means they keep your car information.
66
Oh, I see.
67
So it is not only for licenses.
68
Right.
69
Many things happen at the DMV.
70
I see.
71
In other places the name can be different.
72
That is true.
73
But in this place, people say DMV.
74
Okay.
75
Is it far?
76
No, it is very close, five minutes.
77
Good.
78
We have time.
79
I hope there are not many people.
80
Maybe there are.
81
It is Monday.
82
Oh no. Mondays are busy.
83
Do not worry.
84
We will wait.
85
How long do people wait there?
86
Maybe 20 or 30 minutes?
87
That is a long time.
88
Yes.
89
So bring your coffee with you.
90
Okay.
91
Let me finish my coffee.
92
Take your time.
93
Remember your three words.
94
Slow is safe.
95
You are ready you Good morning.
96
How can I help you?
97
Good morning.
98
I am here for my driving test.
99
Great.
100
May I see your ID, please?
101
Yes, here it is.
102
Thank you.
103
And do you have your permit?
104
My permit.
105
Yes, here.
106
Good, this is your learner's permit.
107
Yes, I got it three months ago.
108
A permit lets you practice with another driver.
109
"Right.
110
My friend helped me practice." Did you drive many times?
111
Yes, we drove almost every day.
112
That is good.
113
Practice makes you a safe driver.
114
I hope I am ready.
115
That is good.
116
Today you can get your full license.
117
I hope so.
118
Do you have proof of your address?
119
"Proof of my address?
120
What is that?" A letter with your name and your home address.
121
"Oh, yes, I have this letter." Let me check it.
122
Yes, this is fine.
123
"'Good, I was not sure about it.' Perfect. That works.
124
Do I need to pay today?
125
Yes, the fee is $35.
126
Thirty -five dollars.
127
OK.
128
You can pay by card or cash.
129
I have cash, is that okay?
130
Yes, cash is fine.
131
here you are Thank you.
132
Please sign here.
133
Sign here.
134
Okay.
135
And sign here too, please.
136
done.
137
Great!
138
Here is your number.
139
My number?
140
Yes, your number is 42.
141
42. Where do I wait?
142
Please sit in the waiting area.
143
Over there?
144
Yes, we will call your number.
145
How long is the wait?
146
maybe 20 minutes.
147
Okay, thank you very much.
148
You're welcome.
149
Good luck today.
150
Thank you.
151
I'm a little nervous.
152
Do not worry.
153
Take a deep breath.
154
I will, thank you.
155
Please wait for number 42.
156
How do you feel now, Sam?
157
Still nervous, but a little better.
158
Good.
159
What happens next?
160
I think they will check my eyes today too.
161
an eye test, What is that?
162
They check my eyes, can I see well?
163
Ah, I see.
164
Why do they check your eyes?
165
A driver must see well: cars, signs, people.
166
That makes sense.
167
How do they test it?
168
You read letters on a chart.
169
Letters on a chart.
170
Yes, big letters and small letters.
171
Like at the eye doctor?
172
Exactly.
173
You read the letters out loud.
174
Do they test near and far?
175
Yes, you read letters that are close and far away.
176
What about colors?
177
They check colors, too: red, yellow, green.
178
like the traffic lights.
179
Right, a driver must know the colors.
180
Can you see far?
181
"Yes, I can.
182
My eyes are good.
183
then you will pass the eye test.
184
I hope so.
185
And after that, what is next?
186
Then the road test.
187
I drive a car.
188
And the examinist sits with you?
189
Yes, the examiner watches me drive.
190
What does the examiner look for?
191
they watch how i stop turn and park Do they check the signs too?
192
Yes, I must stop at red lights and stop signs.
193
Are you scared?
194
A little, because of the parking.
195
Remember your three words.
196
Slow is safe.
197
"Yes, slow is safe, say it every time." Slow is safe.
198
Okay.
199
You practice this many times.
200
True, I can do it.
201
Yes, you can.
202
Oh, they're calling a number.
203
What number?
204
Number 40.
205
Not me yet.
206
You're 42.
207
Two more.
208
Two more.
209
I'm getting nervous again.
210
Breathe, slow is safe.
211
Slow is safe. That helps.
212
Good.
213
I will wait right here.
214
Thank you, Ellie.
215
Go show them.
216
You are ready.
217
Hello.
218
Are you Sam?
219
Yes, that is me.
220
I am your examiner today.
221
Please put on your seat belt.
222
Okay, seat belt on.
223
Good.
224
Before we start, check your mirrors.
225
Okay.
226
I am checking my mirrors now.
227
Good.
228
Can you see the cars behind you?
229
Yes, I can see them well.
230
Now start the car, please.
231
Okay, starting the car now.
232
When you are ready, drive slowly.
233
Okay, slow is safe.
234
What did you say?
235
Oh, nothing, just three words for me.
236
That is a good idea.
237
Now turn left here.
238
Turn left, let me use my signal first.
239
Good.
240
Always use your signal before you turn.
241
Okay, signal on, now I turn left.
242
Good.
243
Now stop at the sign.
244
Stopping now.
245
Very good.
246
You made a full stop.
247
Thank you.
248
Now, turn right at the next street.
249
Turn right, signal on, done.
250
Nice.
251
You drive carefully.
252
I try to.
253
I keep my speed slow.
254
Good.
255
Not too fast.
256
Not too slow.
257
I understand.
258
Now, please stop here.
259
Here?
260
Okay.
261
I want you to park between these two cars.
262
Between the two cars?
263
Yes.
264
That is called parallel parking.
265
Parallel parking.
266
Okay, I can do this.
267
Take your time.
268
No rush.
269
Slow is safe.
270
Slow is safe.
271
Good.
272
Turn your wheel slowly.
273
Turning slowly.
274
Look behind you.
275
I am looking.
276
Good.
277
Now move back slowly.
278
Slowly, okay?
279
Watch the car behind you.
280
Do not touch it.
281
I see it, I am going very slow.
282
Very nice.
283
Make the car straight.
284
Like this?
285
Yes, perfect.
286
You are in the space.
287
I did it.
288
I really did it.
289
You parked very well.
290
Thank you so much.
291
Now, drive back to the building, please.
292
Okay, driving back slowly.
293
You did well today.
294
You stopped and turned well.
295
Thank you.
296
That means a lot to me.
297
Slow is safe, yes?
298
Yes, it works.
299
Excuse me, can you help me? Of course.
300
What do you need?
301
I want to renew my license.
302
Sure.
303
May I see it, please?
304
Yes, here it is.
305
Thank you.
306
Let me look.
307
Is there a problem?
308
No, no problem, but your license is old.
309
Old?
310
How old?
311
It is good until this year only.
312
Oh, I did not know that.
313
Many people forget.
314
It is very common.
315
Why do we need to renew it?
316
A license is only good for a few years.
317
I see.
318
So it is not good forever.
319
Right.
320
After some years, you must get a new one.
321
So I need a new one.
322
Yes, you renew it.
323
You get a new card.
324
How many years is the new one good?
325
The new one is good until 2034.
326
2034?
327
That is many years.
328
Yes, eight years.
329
That is good.
330
I do not want to come back soon.
331
I understand.
332
What do I need to do?
333
Just answer a few questions.
334
Okay, ask me.
335
Is your address the same?
336
Yes, the same address.
337
Good.
338
Is your name the same?
339
Yes, the same name.
340
Any changes to your eyes?
341
Do you wear glasses?
342
No, my eyes are the same.
343
No glasses.
344
Perfect.
345
Now I need a new photo.
346
A new photo?
347
Now?
348
Yes, for the new car card.
349
Okay, can I fix my hair first?
350
Of course, take your time.
351
Thank you.
352
How much is the fee?
353
The fee is $30.
354
$30.
355
Here you are.
356
Thank you.
357
Please wait one moment.
358
When will my new card come?
359
It comes by mail in about two or three weeks.
360
Okay.
361
And what do I use until then?
362
I will give you a paper license.
363
Use it until the new card comes.
364
Good to know.
365
Thank you.
366
You are welcome.
367
Oh, my friend is coming.
368
Your friend had a test today?
369
Yes, I hope he passed.
370
Ellie, Ellie, I passed.
371
You passed?
372
That is wonderful!
373
Yes, I passed the road test.
374
I am so happy for you.
375
And guess what?
376
The parking was good.
377
The parallel parking?
378
Yes.
379
I went slow.
380
Slow is safe.
381
It worked.
382
I told you slow is safe.
383
You were right.
384
I said it every time.
385
The examiner must be happy.
386
She was.
387
She said I parked very well.
388
Tell me, was the parking hard?
389
At first, yes, but I went slow and it was fine.
390
Did you touch the other cars?
391
No!
392
I looked behind me.
393
I was very careful.
394
Sam, this is great news.
395
I was so scared, but your three words helped.
396
I am proud of you.
397
Thank you for coming with me.
398
So, do you have your license now?
399
Well, not the card yet.
400
Not the card?
401
Why not?
402
They gave me a paper one.
403
A paper license?
404
Yes, it is a paper license for now, And the real card?
405
The card comes by mail by mail to your home?
406
Yes, in about two or three weeks.
407
So you can drive with the paper one?
408
Yes, the paper one works for now.
409
That is smart.
410
I can drive today with this paper.
411
Why do they not give the card today?
412
They make the card later and send it to me.
413
I see.
414
So the paper is like a real license.
415
Yes, it works until the card comes.
416
We should have a party.
417
lunch.
418
Good idea!
419
You can drive us.
420
Now I can really drive.
421
Slow is safe, remember?
422
Always.
423
Slow is safe.
424
Wait, one more thing.
425
What is it?
426
You need a photo for your card.
427
Oh, right!
428
The photo!
429
Go and take it, I will wait you Hello.
430
Are you here for your photo?
431
Yes, for my new license.
432
Good job on passing.
433
Thank you.
434
I am very happy.
435
Please stand here in front of the camera.
436
Here?
437
Like this?
438
Yes, a little to the left, please.
439
Okay, like this?
440
Perfect.
441
Now look at the camera.
442
I am looking.
443
Good.
444
Please do not smile too much.
445
Not smile too much?
446
Why?
447
We need to see your face clearly.
448
I see.
449
A small smile is okay?
450
Yes, a small smile is fine.
451
Okay, small smile.
452
Please move your hair from your face.
453
Oh, okay, is this better?
454
Yes, now I can see your face well.
455
Good, I am ready.
456
Good, now please stand still.
457
Stand still.
458
Okay.
459
Do not move, please.
460
I am not moving.
461
Ready?
462
One, to 3.
463
Did you take it?
464
Yes, but you moved a little.
465
Oh no. Can we try again? Of course.
466
No problem.
467
Okay, I am ready now.
468
Look at the camera.
469
Stand still.
470
Looking still.
471
Keep your eyes open, please.
472
Okay.
473
Eyes open.
474
One, to 3.
475
How is it?
476
This one is very good.
477
Can I see it?
478
Yes.
479
Here, look.
480
That is a nice photo.
481
You look good.
482
My friend will like it too.
483
Is your friend waiting for you?
484
Yes, she helped me all day.
485
That is nice.
486
Good friends are important.
487
They are.
488
Thank you.
489
When do I get the card?
490
The card comes by mail in about two or three weeks.
491
Two or three weeks.
492
Okay.
493
I can wait.
494
Use your paper license until then.
495
I will.
496
Can I drive home today?
497
Yes, the paper license works right now.
498
Great.
499
Thank you very much.
500
You are welcome.
501
Drive safely.
502
I will.
503
Slow is safe.
504
How was it?
505
I hope this video helped you improve your English.
506
Now let me ask the question from the beginning one more time.
507
What three words help a nervous driver with parking?
508
The answer was mentioned in the video.
509
Did you find it?
510
If you did, please write your By practicing English output like this,
511
you can improve your English skills more efficiently.
512
On this channel, I share stories in slow and easy English with small but useful tips to help you learn.
513
I will keep uploading videos like this, so if you enjoyed it,
514
please subscribe to the channel, comment.
515
I also offer channel memberships.
516
If you enjoyed this video, please consider joining as a member.
517
Alright, that's all for today.
518
I hope to see you in the next video.
519
See you next time.
520
Bye!
📺 同じチャンネル
B1🥞 Short Stack or Full Stack? Ordering Pancakes at an American Diner | Slow and Easy English Story
TeensHigh School Students+3
A2🍳 American Diner Vocabulary: Ordering Breakfast | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A21
🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A2🏋️ Signing Up at an American Gym | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A2🍺 Bar and Pub Vocabulary: Ordering Drinks in America | Slow and Easy English Story for Beginners
TeensHigh School Students+2
A23
🔧 Calling a Repair Man at Home - Slow and Easy English For Beginners
KidsTeens+3
A25
💱 Exchanging Money at the Airport: Euros to Dollars | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A22
💵 How to Tip in America: The Complete Guide | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A22
Shopping at the Bookstore📚 - Slow and Easy English For Beginners
KidsTeens+3
A21
🛒 How to Use Self-Checkout at an American Store | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A21
🍳 A Line Cook's Morning Rush | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+2
A21
Daily Life Conversations - Slow and Easy English For Beginners
KidsTeens+2
A23
☕️ Working the Drive-Thru at an American Coffee Shop | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A24
How to Order Fast Food in English | Slow English for ESL Learners
KidsTeens+3
B11
How I Learned English Without a Teacher - Slow and Easy English For Beginners
TeensUniversity Students+2
A23
Weather & Seasons Vocabulary | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+2
A24
✈️ Working at an Airport Check-in Counter | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A23
🚗 American Summer Road Trip English | Gas Station, Motel & Diner
KidsTeens+3
A13
🥪 Order at SUBWAY - Slow and Easy English For Beginners
KidsTeens+2
A23
👚 Shopping at a Clothing Store | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
✨ おすすめ動画
A22
1254 文
20 Simple Conversations for Beginners About Vacations | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTeens+3
A2143 文
Asking for and Giving Directions | English for Beginners | Daily English Conversations
KidsTeens+3
A2327 文
5 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTeens+3
A23
186 文
Ep. 30 "At the Doctor" 🏥 | Slow English Listening for Beginners (A1-A2) 🎧
KidsTeens+3
A212
12 文
Car English Vocabulary 🚗 | 12 Useful English Phrases for Driving
TeensHigh School Students+2
A21
266 文
English at Restaurants Vocabulary | Order Food in English | Simple & Slow English for Beginner
KidsTeens+4
A21
578 文
Travel English for Beginners ✈️ Slow English Listening Practice (A1-A2)
KidsTeens+3
A22
335 文
English Challenge: Real-Life English Practice for Everyday Situations | English Podcast (A1-A2)
KidsTeens+3
A21
306 文
The Bus Driver Took a Wrong Turn! | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
KidsTeens+2
A21
82 文
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTeens+3
この動画が話す練習に最適な理由
YouTubeで英語学習をするなら、この動画は初心者にぴったりです。ゆっくりとはっきりした発音で話されるため、聞き取りやすく、シャドーイングの素材として最適です。特に運転免許試験に関する日常的な会話は、実用的な表現が多く含まれていて、生活に直結した英語を学べます。緊張した時の表現やアドバイスの仕方など、自然な会話の流れを感じながら、リアルな場面で使えるフレーズを覚えることができます。
自然な会話のポイントを分解してみよう
会話の中には、自然な英語の表現がいくつかあります。まず、「I am so nervous.」は「とても緊張しています」という意味で、日常的によく使われるフレーズです。「My hands are shaking.」は「手が震えています」という直感的な表現で、体の状態を伝えるのに便利です。次に、「Slow is safe.」は短いながらも強力なアドバイスで、並列駐車の際のヒントとして使われています。このような簡単なフレーズは、覚えやすく、実際に使う機会も多いでしょう。さらに、「You will be fine.」は相手を励ます時に使う表現で、親しみやすい印象を与えます。
シャドーイングで実践的に練習しよう
この動画を使ったシャドーイングの練習方法を紹介します。まず、動画を1分ずつ再生し、すぐに後に続いて話してみましょう。これが「shadow speak」の基本で、発音やイントネーションを真似ることで、自然な話し方を身につけられます。次に、自分の声を録音してみて、原音と比較してみましょう。どこが違うのかを確認することで、改善点が見つかります。繰り返し練習することで、スピードやリズムも慣れてきます。また、shadowing siteを利用して、練習の効率を上げることもできます。1日10分ずつ続けるだけで、英語の話す能力が着実に上がります。
この動画を使って、楽しく英語の会話力を磨いてみましょう。「Slow is safe.」のような小さなフレーズから始めて、少しずつ自信をつけていきましょう。YouTubeで英語学習をするなら、シャドーイングは必ず試してみてください！
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。