シャドーイング練習: Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOG - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
404 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Our best friend is getting married, so we're going to Japan and Korea for her bachelorette.
2
This is the one shower we're all sharing!
3
I look like I just finished the war zone.
4
She looks insane.
5
Random strangers are asking to take photos with us.
6
No, no, no, please don't cook it!
7
Andrea, why are you at the neighbors?
8
This is Telhaku, by the way, there's seven girls we just found out it has one shower.
9
This is where we're gonna sleep.
10
Cute!
11
The baggages take more than the whole room.
12
This is the one shower we're all sharing.
13
I would've actually died if this is the shower.
14
It's like so tiny, this is a bidet what the this is insane this is 90 degrees this is the only shower let me see
15
i will be bathing in this welcome to my tiny bathroom get ready with me vlog
16
so i have a photo shoot in about 30 minutes in
17
the city i do not have time to shower i'm pretty stinky
18
but we have to get ready i didn't sleep very much on the plane
19
so i'm gonna just do my best i'm wearing heels
20
that are way too tall for me i've had to meet
21
with a nice japanese man who i've never met good luck
22
okay i finished the shoot it's dinner time this is crazy
23
30 minute photo shoot went down a random alley somehow stumbled in
24
and this is the dinner trying to eat all right andrea
25
are you ready to try yes i don't know how to use chopsticks but i'm trying Mmm!
26
It tastes like chicken schnitzel.
27
We're going into Don Quixote, the biggest discount store in Japan.
28
This is crazy!
29
I've only been through the door!
30
Today we're gonna be doing a gyaru -themed photoshoot.
31
It has crazy hair and makeup.
32
We thought it'd be a fun way to remember this trip.
33
We got to pick our outfits, then we each got styled by a makeup artist.
34
I tried contacts for the first time ever.
35
They help make your eyes look bigger, but they're kind of uncomfortable to put on.
36
Then it was time to pick a wig.
37
I like that color.
38
I don't like this one.
39
Okay, you have to.
40
Okay, I like red better than blue.
41
I'm gonna try pink and if that doesn't work, I'll wear red.
42
Ooh, this one's interesting.
43
Yeah, okay, I like this one.
44
Thank you.
45
She looks insane.
46
It's crazy.
47
Photo shoot time!
48
Random strangers are asking to take photos with us, but I think some know who we are.
49
Oh together, oh, of course.
50
We're famous.
51
Oh my god.
52
I got a...
53
I put...
54
He's going to be flying against you.
55
Ah, no. No, please.
56
Shush.
57
Shush.
58
Thank you.
59
You're welcome.
60
Have a good one.
61
we are in the supermarket right now we picked out some
62
delicious food i'm following the ladies we're gonna go check out
63
the expensive fruit section those beautiful strawberries i've seen perfect cherries you've ever seen in your life.
64
Quick break.
65
I hope you guys have been enjoying the vlog style content.
66
I know it's different than our usual stuff, so please let us know feedback in the comments we will be reading.
67
Maybe you also want to try something new, like making content, whether it's in the hopes of becoming a big creator
68
or just to give yourself an edge in the job market.
69
I know it can feel overwhelming at times.
70
Our sponsor Opus Clip is here to make growing on social media as easy as possible, even on a small budget.
71
As you probably know, short form content is the fastest way to grow your audience nowadays.
72
Opus Clip lets you upload any video and automatically generates dozens of clips
73
and even helps suggest which ones it thinks will do best.
74
You can also use Agent Opus, which helps you generate B -roll, or even a fully animated storytelling clip to make your videos more engaging.
75
So if you're new to content and not sure where to start, you can check out Opus Clip for free.
76
Link in the description.
77
Now back to the video.
78
Neighborhood temple?
79
Wow, you don't see that every day.
80
Wow, it's beautiful.
81
This is my first time seeing a temple.
82
It's just like the movies.
83
Hello, sister.
84
Hello.
85
Time to get some matcha.
86
Matcha time.
87
Every morning matcha.
88
I ordered a ton of matcha stuff for breakfast.
89
It looks amazing.
90
I usually don't eat ice cream for breakfast.
91
Alex never eats ice cream.
92
Going to a bird cafe.
93
The ladies are even more excited than me, right?
94
If they poop, it's okay.
95
It's good luck.
96
Oh, I hope they poop.
97
Yay.
98
All right, bird time.
99
It's a bird time.
100
It's a bird time.
101
We're in the bird store.
102
We're going to go hang out with the birds.
103
Oh, my God.
104
Daddy.
105
I am such a sad guy.
106
Oh, are you okay?
107
I'm so sorry.
108
Tina, how did you like it?
109
I loved it.
110
I feel like I just bonded to the white bird and now I'm really sad.
111
I feel like I just bonded to the white bird and now I'm really sad.
112
I couldn't speak and talk to him for real.
113
Jen?
114
I get it now.
115
No, like I get it.
116
I had the best time ever.
117
No wasabi for Jen and I, but Alex wants lots of wasabi.
118
He had one, dipped it in the sauce, and he specifically said no soy sauce and took it back.
119
No soy sauce.
120
No soy sauce.
121
No, no, no, please don't cook it, let him leave.
122
No, no, please don't.
123
I don't want it anymore.
124
No, please.
125
No, don't kill me.
126
Put it back.
127
In the ocean.
128
Put it away.
129
No shrimp.
130
No shrimp.
131
Stop, stop, stop, stop, stop.
132
That's not funny.
133
I'm sorry, little guy.
134
Meet the players.
135
Next up, there's a twist.
136
Alright.
137
We're not meeting the bride.
138
Oh my god.
139
We're trying to find the host club.
140
Host clubs in Japan basically let you rent a boyfriend.
141
There's no physical stuff, only affection, listening, and the feeling of romance.
142
Yeah, Anya did point out that we are most likely in a strip club district, but I thought of this as a cultural Japanese activity because you can only do this in Japan.
143
And I thought of it as quite a cultural educational experience.
144
But looking at it now, I don't know if that's correct.
145
Oh my god, here we go.
146
I'm scared.
147
Jesus Christ.
148
Oh god, I'm gonna have a heart attack.
149
Okay.
150
Girl, is it brought us here?
151
Our birthday girl.
152
Congrats, congrats, baby.
153
Congrats.
154
So how often are you working here as a host?
155
Pretty much every day.
156
Wow.
157
I'm a hot walker, you know?
158
Yeah.
159
Can you tell us what your hourly rate is?
160
Believe it or not, a girl paid $100 ,000, and only single day I earned $5 million.
161
Oh, wow.
162
And how often does a day like that happen in your work schedule?
163
A few times in a month.
164
Oh, wow.
165
Wow! To Christina! To the dashboard!
166
What is your family like?
167
What did they think about the host business?
168
For the first time, they did hate it.
169
Because my image, fabric image, going to the hostel is really bad.
170
Yeah.
171
I changed the fabric image about hosting.
172
Yeah.
173
They really appreciate it.
174
I saw so many TikToks with you.
175
Really?
176
I didn't know that.
177
There are two types of us in the world.
178
Me and the others.
179
I don't know what's happening!
180
This is Roland's driver.
181
He's letting us take his car, which is very nice.
182
Okay, we're here.
183
Okay, so Andrea finished her set, we're in her little area, Maddie brought the bottle, it is 3am, it is still Tina's Bachelorette, I don't know how we're rallying.
184
I just finished my DJ set at Zouk, it was awesome, got balloons, um, okay, and there's a lot of nice chess techno fans here,
185
so we're meeting and greeting people on the streets
186
because i couldn't find people in the club
187
but the set was awesome ladies you guys survived the set
188
everyone day alex is behind the heat lamp thanks please the people next to me kept giving you money
189
we are in the car on the way to the airport
190
thank you sir last night definitely shortened my lifespan a little
191
bit i think this is the last three days shortened my
192
lifespan we're gonna be there for four days the adventures continue
193
this is first class in a Korean airline this is the
194
most spacious reclining chair I've ever seen it's a one -hour flight We made it to Seoul with all of our luggage.
195
We did it.
196
We just landed in Korea.
197
I don't know what's...
198
Alright, first meal in Korea.
199
We just saw what is the Korean version of Magic Mike's show.
200
We experienced.
201
We experienced.
202
We opened our mind this way.
203
Andrea, what are you doing?
204
Morning workout.
205
I did outside at the gym.
206
Dude, I am looking like a pregnant woman.
207
This is the hotel in Korea.
208
It's so nice, Tina.
209
I don't know how you found it, but it's so cute.
210
Thank you.
211
Wow, this is a cool view.
212
All right, I have 10 minutes to get ready.
213
All right, we are in Korea.
214
Alive.
215
Coffee.
216
We all slept.
217
Alex significantly more than the others.
218
I almost slept 12 hours.
219
Anyways, today we are doing a color match.
220
Don't quite know what that is.
221
You find the best colors for your skin tone so you know what to wear That will be really useful, we're excited And we're going to walk around Korea until our color match
222
Yellow base color one and this is blue base color, cool color I love this color Yeah, I love greens too Luckily,
223
black is way better than actually the Korean color Enix's turn Yeah, brown is your favorite yeah i like brown oh that's really really nice this is really nice
224
and the orange brown bottom
225
and dark okay ladies how was the
226
color analysis it was
227
fun we just finished
228
exploring in korea we did a little bit of shopping a
229
little bit too much shopping i don't want nothing yeah Anya has been the most patient soul of this trip.
230
I don't know how she does it.
231
Alex has been some shopping.
232
And now we're going to go to a different part of town called...
233
Maybe in Taiwan if you have time.
234
Otherwise, Myeongdong.
235
Myeongdong.
236
Dinner time!
237
Yay!
238
We're in Myeongdong dinner.
239
This is K -BBQ.
240
And the girls look fabulous.
241
Look at Christina's makeup.
242
And look at Jen's new hat.
243
She's been looking for a hat.
244
We're very excited to eat.
245
Oh my god.
246
Real Korean barbecue for the first time in Korea.
247
Whoa.
248
Okay, we're about to go inside Olive Young.
249
It is the most popular skincare store.
250
Apparently, there's hundreds of these and they have the most products and it's the best one ever.
251
So the ladies from the Color Match sent us specific makeup to buy.
252
And we are going to purchase what they sent us.
253
Please give us a ride.
254
UPA doesn't work here, so we're just waving at all the taxis, but no one's taking us.
255
So we're in Korea, changing from hotel to Airbnb.
256
I just lugged this fruit basket.
257
Thanks, Bennett.
258
He sent it for International Women's Day.
259
But we're hauling this massive fruit basket.
260
Anya's taking my extra suitcase.
261
I can't vlog and film at the same time, so show you guys when we get there.
262
But we just went up this massive hill.
263
Now we're getting to the Airbnb.
264
Here we go.
265
This is going to take a while.
266
Ladies.
267
Look, they said left.
268
Andrea, why are you at the neighbor's?
269
Let me grab my fruit basket.
270
Went up the wrong hill.
271
I'm carrying on my luggage on three different wrong hills.
272
Andrea.
273
Andrea, you know you could roll it up the thing on the side?
274
We made it.
275
All right, Andrea, you can do it.
276
Maybe this will teach you to pack later.
277
I got my stuff up.
278
This is our room.
279
it is small
280
but cute barely fits the luggage as usual that's all right
281
brought the flowers we got some for international women's day we'll be sleeping in with my sister i'm so tired
282
but we've got one day we'll make the most of it
283
we are in our new location it is the more traditional
284
old town hence the airbnb it is very beautiful we're excited to see the city it's cool
285
that There's people even in these traditional outfits.
286
Gonna go explore.
287
All right, we're going in this sick building.
288
This is cool.
289
Alex, your boyfriend's here.
290
We're in this store called Gentle Monster, and they're killing the marketing because everyone's taking photos with their glasses and the cool hat.
291
Everything reminds me of the anime with the aliens where they eat all the humans it's a sunglass shop
292
but they do it with a lot of interactive art this
293
is how you sell a product artsy store i tried this hat
294
but i would never wear it i just think these are
295
really funny look how fancy the forks are just imagine though serving this to your friends paris hilton's
296
silverware apparently this airbnb has also been used for a lot of k -dramas
297
and there was some history i got a prince
298
that i don't remember but it's very beautiful i'm cutting open the fruit from the fruit basket
299
that i have hauled over here it's pretty good okay really good
300
thank you bennett for this fruit time to hike the stairs
301
ania just said it's just a shit ton of stairs
302
and that's about it it's gonna be a beautiful view finally
303
not wearing those stupid boots oh that's really pretty look at
304
the sun oh wow wow we're not getting up there right holy moly
305
we made it yay tower seol tower
306
Mr. Beast has made it to South Korea This looks like a fake KitKat It's a kicker Timu KitKat Wow
307
So majestic Alright, time to walk back down all these stairs Get your steps in Alright,
308
we're going into the market We got a tour guide with the group We're gonna try some food
309
Thank you I thought it was going to taste worse because it was vegetables.
310
We just learned that this is chicken feet.
311
Did you like it?
312
Honestly, that is the one food in the entire world that scares me.
313
You liked it, Jen?
314
Yeah, I'm Asian.
315
I'm Chinese, so I've eaten it when I was younger.
316
And it's pretty good.
317
What is this?
318
It's a rice cake bite called tukbukki.
319
Rice cake bite.
320
It's a little spicy on there.
321
Oh, it is?
322
Andrea, it's not even spicy.
323
It was really yummy, though this is my one oh wow i don't like the
324
sound it makes in my mouth i just had a toe
325
you like the toe it's okay next stop is the dumplings
326
dumpling over here we call the dumpling mandu since we're in since we're having mandu
327
so there's some egg
328
and egg inside of the soup i agree you have this rice cake soup on every new year
329
but by having the rice cake soup you're officially one year
330
older oh no oh no wow we get the dessert cinnamon
331
korean pancake dessert with cinnamon sugar
332
and nuts holy this is my favorite snack i'm nervous i'm
333
gonna get addicted to these yummy i broke my hand yeah
334
i broke my tongue i couldn't wait it's juicing all over
335
your jacket oh boy they're taking care of a baby i'm
336
taking care of my sister oh guys this is what we call
337
yeah we have to do it the correct way i thought this sign was ironic
338
but it's definitely not a joke
339
so this is the state of our room now we have almost unpacked it's not
340
that we're messy it's that there's no room to We'll be home soon,
341
goodnight vlog, tomorrow we get skincare and we go to bed.
342
I went to Forena Clinic, one of the top -rated med spas.
343
They started by scanning my face to find out what I needed.
344
Okay, so we have been traveling, drinking, eating poorly, not taking care of our skin, not sleeping, so we're gonna see how these go.
345
The cool part is that they can stack many treatments in the same day.
346
We are at the skin clinic about to get salmon sperm
347
and lasers put into our face This is the numbing process looking glam.
348
It's gonna be a long day I'm trying to distract her with different pain.
349
Sweet sister's time
350
okay second laser done my skin is trying to look a little crazy okay now this is for redness
351
which i'm going to be very ready after this it almost
352
looks like i have blush on are you ready closer not
353
that bad i was afraid we just finished one this is salmon it hurts like a don't tell me
354
that please people in LA you're doing great oh that's worse
355
honestly I look like I just finished a war zone we just finished the salmon
356
that was so many needles everywhere and that hurt so bad
357
that was so much pain and I'm so glad it's over
358
and I feel bad for my sister who's about to endure
359
so far none of them have been really painful I saw Andrea getting the salmon
360
and she said it hurt like a b -word. Am I doing okay?
361
Yeah, so I'm doing fine.
362
Okay.
363
Dude, I'm scared.
364
Don't be scared.
365
You said it hurt like a...
366
No, it was easy.
367
Beauty is pain.
368
Salmon sperm in the face.
369
Like, how have we gone too far?
370
Alright.
371
Do you want me to play some music?
372
His name is Tiny Tim.
373
He's got a little fish.
374
Tiny Tim.
375
Don't worry, Tiny Tim is coming.
376
You've gone through harder things.
377
You went to the Navy SEAL boot camp.
378
Remember when you went train?
379
Can I hold my knees?
380
Yes, of course.
381
All right, do you want to hold my hand?
382
Can you pinch my toes?
383
I'm going to pinch the toes, pinch the toes, toes.
384
Can you pinch the big toe?
385
You know, people would pay to be in my position right now.
386
Oh, God, my hands are sore.
387
Yay!
388
I need to wash my hands.
389
I'm done.
390
Oh, God, looking at you makes me feel nauseous.
391
All right, so this is what I look like now.
392
andrea looks pretty dude you look great already i got mine
393
like a little bit before yours i bet it's gonna look
394
so good that you'll do it again we look like aliens
395
and we're gonna go walk around town i feel bad for anyone we look crazy
396
but it'll go down quickly we are in the grocery store
397
and every woman who makes eye contact with us gets really scared
398
and then doesn't know what to do
399
and honestly i feel bad for them last dinner it's christina's birthday annabelle looking cool as ever All the ladies are here, we look a little crazy because of the skin stuff.
400
Happy birthday to you!
401
Oh, that's so cute.
402
Finally made it to the palace.
403
And it's in the middle of all these metropolitan buildings, which I think is crazy.
404
Wow.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
✨ おすすめ動画
B21
97 文
I spend 2 weeks in Europe ?!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B116
29 文
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
41 文
GYARU MAKEUP🌺✨(on NON-ASIAN FEATURES!) #makeuptutorial #makeup #gyaru
Daily ConversationWorking Adults
B23
415 文
ALONE IN KOREA… (we might move here?!)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
218 文
Taiwan Travel Vlog: Best things to eat & do in Taipei, JiuFen, and Taichung
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
161 文
an autumn vlog in toronto, canada 🍁
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
159 文
New York to Japan Diaries | End of year trip with parents & fiancé, buying wedding rings, hot spring
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2303 文
We Ate a Full Meal for ONLY ¥500 ($3) in Tokyo 🪙 – Impossible? | Japan byFood
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
125 文
copenhagen vlog ☕️ a few days in denmark, best cafes, popular restaurants & sweden day trip
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
268 文
Wearing Fashion Nova Outfits For A Week
Daily ConversationWorking Adults
B21
240 文
WE WENT TO A SPICY BUTLER CAFE (Ft. MOO)
Daily ConversationWorking Adults
A2116 文
【LISA🖤】BLACKPINK リサが日本のスイーツをあれこれTRY🤤｜3 Best things to do in Japan｜ELLE Japan
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
この動画で話す練習をする理由
旅行やイベント、日常の出来事を中心に自然な会話が展開されるこの動画は、shadow speech（シャドーイング）の練習に最適です。友達との会話、買い物、撮影など、さまざまなシーンで使われる表現が豊富で、実践的な英語力向上につながります。特に、「I look like...」「This is...」などの基本的な文型が繰り返し出現するため、発音やリズムを覚えるのに役立ちます。動画で英語学習することで、リアルな会話の流れを感じながら、自然な発話スピードも慣れることができます。
文脈の中の文法と表現
動画の会話からいくつかの重要な表現を取り上げます。
- 「I would've actually died if...」：仮定法過去完了形で、「もし...だったら本当に困った」という強い感情を表します。シャワーが小さいことへの驚きを伝えるのに使われています。
- 「It tastes like...」：「...のような味がする」という表現で、食べ物の味を説明する際によく使われます。鶏のシュニッツェルの味について話す場面で登場します。
- 「Random strangers are asking to...」：現在進行形を使って、「知らない人たちが...しようとしている」という状況を表します。撮影中に誰かに写真を撮ってもらう場面で使われています。
これらの表現は日常生活で頻繁に使われるため、shadowing siteなどで繰り返し練習することで、自然に使えるようになります。
よくある発音の罠
動画の中で発音が難しい単語やアクセントに注意が必要です。
- 「Bachelorette」：/ˌbætʃəˈlɛt/ と発音し、「バチェロレット」（独身女性のパーティー）を意味します。最後の「tte」の部分が弱くなりがちなので注意しましょう。
- 「Schnitzel」：/ˈʃnɪtsəl/ と発音し、「シュニッツェル」（肉の薄切り料理）を指します。「sch」の部分が「シュ」となるので、日本語の発音と混同しないようにします。
- 「Gyaru」：/ɡjɑːruː/ と発音し、「ギャル」（日本の若者文化の一種）を意味します。アクセントが前にあるため、「ギャル」と強く発音します。
これらの単語は英語の発音を良くするために、繰り返し聴きながら真似することが大切です。シャドーイングをする際には、口の形や息の使い方も注意して練習しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了進行形 have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作 | have been enjoying · She's been looking · have been traveling |
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | i've had · i've never met · I've only been |
| 関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える | man who i · car, which is · woman who makes |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。