シャドーイング練習: Lisa BLACKPINK bật mí nỗi khổ khi phát âm tiếng Hàn và tiếng Anh - 動画で英語スピーキングを学ぶ
読み込み中...
1
It's like it's really different.
2
The pronunciation, it's for me to pronounce sometimes something in English, I can't do like, I can't do V.
3
You know, it's like V.
4
Yeah, yeah.
5
We don't have that in Thai.
6
And for Korean, it's like, S-sa, sa, like it's saranghae.
7
That pronunciation is really hard for me to pronounce when I rap.
8
So I have to take like, I don't know, a few hours for me to finish one verse in Korea.
9
It's intense.
10
But you know what?
11
You're someone who sticks with it, just like you are today.
12
And believe it or not, we are halfway through the Hot Ones lineup.
13
No way.
14
The people of Thailand are very proud, Lisa.
15
Thank you.
この動画が英語スピーキング練習に最適な理由
リサの自然な会話は、日常的な英語表現と発音の課題をリアルに伝えているため、英語シャドーイングの優れた教材となります。発音の苦労を打ち明ける様子は親しみやすく、初心者でも「自分にも似た問題がある」と共感しながら学べます。特に、母語との違いを意識した発音の話は、英語の発音を良くするためのヒントが満載です。
自然な表現のポイントを分解
- 「It's like it's really different.」：「like」を使った曖昧な表現は日常会話で頻繁に使われ、話し手の思考過程を表します。硬い文章ではなく、自然な流れを作るコツです。
- 「I can't do like, I can't do V.」：「like」で一時停止しながら話す様子は、緊張しながら話すリアルな場面を再現。IELTS スピーキング対策でも、このような自然なポーズは減点にならず、むしろ流暢さを感じさせます。
- 「You know, it's like V.」：「You know」で相手を巻き込み、共通認識を確認する表現。会話を円滑に進めるための重要なフレーズです。
効果的な練習ルーティン：リピート&レコード
shadow speak（シャドースピーク）の基本は、動画の音声に合わせて即座に繰り返すことです。まずは10秒ほどの短い部分を選び、リサの発音、イントネーション、ポーズを真似て録音します。録音した自分の声と原音を比較し、「V」の発音や「like」の使い方などの違いを確認しましょう。1日5分、1週間続けると、自然な発音と流暢さが向上し、shadow speechの習慣も身につきます。特にラップのような速い部分は、発音の正確性とリズム感を養うのに最適です。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。