シャドーイング練習: Republican Rep. Mike Lawler opens up about past drunk driving arrest - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
24 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
you know the You kind of in that moment, you're you're embarrassed.
2
You're upset.
3
Congressman Mike Lawler is opening up about a night.
4
He says he wishes never happened.
5
It was St. Patrick's Day 2012.
6
He was 25 years old and had just learned his father's cancer had spread to his brain.
7
You understand the severity of it and, you know, the very likelihood that you know, he wouldn't have too much more time.
8
You know, ultimately went down to the city and proceeded to drink, made a decision to drive home.
9
What happened next would change his life and he says forever shadow his final months with his father.
10
Lawler was pulled over driving home from Manhattan near exit 13 on the Palisades Parkway.
11
He says he failed a breathalyzer, was arrested and the case was later resolved with a DW AI plea.
12
But Lawler says the hardest part wasn't the arrest.
13
It was telling his father, a recovering alcoholic who had been sober for nearly two decades.
14
I was deeply disappointed in myself about,
15
but Moreover, you know, disappointed that I let my dad down.
16
The two term Republican is now running for reelection against Westchester Democrat Kate Conley
17
and one of the most highest profile house races in the country.
18
But Lawler says his decision to speak publicly about his past had nothing to do with politics.
19
He says it was about the students sitting in front of him at Nanuet High School.
20
It is never a justification to drive him there.
21
He recently shared his story wouldn't repeat his mistake.
22
I learned a very important lesson from and hopefully encourage I to make the right choices.
23
But whether or not this painful chapter of Lawler's past becomes an issue on the campaign trail now remains to be seen.
24
Tara Rosenblum, News 12.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Republican Rep. Mike Lawler opens up about past drunk driving arrest」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が24文、単語が302語あります。 音声の長さは2:01です。 話す速さは1分あたり約150語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| breathalyzer 名詞 | /ˈbɹɛθəlaɪzɚ/ | アルコールチェッカー, アルコール検査器 |
| reelection 名詞 | 再選, 改選 | |
| justification 名詞 | /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/ | 正当化 |
| congressman 名詞 | 議員 | |
| likelihood 名詞 | /ˈlaɪklihʊd/ | 可能性 |
| alcoholic 名詞 | /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/ | アルコール中毒者 |
| sober 形容詞 | /ˈsoʊ.bɚ/ | シラフ |
| plea 名詞 | /pliː/ | 嘆願 |
| embarrassed 形容詞 | /ɪmˈbæɹ.əst/ | 恥ずかしい |
| resolve 動詞 | /ɹɪˈzɑlv/ | 解く, 分解する |
| proceed 動詞 | /pɹəˈsid/ | 前進する |
| painful 形容詞 | /ˈpeɪn.fl̩/ | 痛い, 痛みの伴う |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| pull over 動詞 | 道の脇に寄る, 道の脇に寄せる |
注意したい発音
話し手はyou're, wouldn't, wasn'tなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語(アクセントの位置に注意): breathalyzer /ˈbɹɛθəlaɪzɚ/, severity /səˈvɛɹ.ə.ti/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: breathalyzer /ˈbɹɛθəlaɪzɚ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: severity /səˈvɛɹ.ə.ti/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/, painful /ˈpeɪn.fl̩/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。breathalyzer, reelection, justificationなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。












