シャドーイング練習: The World Cup Secret No One is Talking About! (Japan Cultural Shock) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
If we're gonna send a special shout out here, it has to be the Japanese fans for showing everybody how to be the most respectful, amazing human beings ever.
195 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
If we're gonna send a special shout out here, it has to be the Japanese fans for showing everybody how to be the most respectful, amazing human beings ever.
2
So for those who don't know, it's quite common in like many parts of Asia, but after the fans are done with the game,
3
or the game's done, the fans will clean up the stadium themselves.
4
Clean up after themselves.
5
So a lot of people were shocked, because this is the first time the World Cup is like in America for many people at their age.
6
You're seeing your first World Cup.
7
People were shocked to see the Japanese fans.
8
Did you see this?
9
Oh, yeah, I'll try and find it.
10
Bring their own trash bags.
11
They clean up the stadium.
12
Even the Japanese players go and clean up the dressing room of the opponent.
13
And folded everything.
14
Oh, yes.
15
Oh, the opponent.
16
No, I mean of their own.
17
Oh, yeah, yeah, yeah. That part.
18
Yes, yes, yes.
19
So they clean up their dressing room.
20
Yeah, Trevor, what's in the tab?
21
Let's put it on the screen there for us.
22
Put it on the screen if you don't mind, man.
23
They clean up the whole city or just a section?
24
No, the whole city.
25
The whole city.
26
Where they were sitting, yeah.
27
Where they were sitting.
28
The section where they're sitting.
29
Yeah, yeah, yeah.
30
That's pretty crazy.
31
Yeah, they do it.
32
I'll actually send you.
33
Oh, that is so un-American.
34
Did you see Jameis Winston, the Giants quarterback, joined them?
35
Yeah, he did, actually.
36
He joined them.
37
Isn't he like a first-round pick?
38
He's a quarter...
39
He's like an NFL star.
40
Oh, nice.
41
But he was so moved.
42
Who does he play for?
43
Giants.
44
I think Giants, yeah.
45
I saw that and it was amazing.
46
It was properly...
47
I'm gonna send you...
48
Hold on, Chad.
49
I'll send you all of these.
50
I'll send them to the control.
51
And also, you have fans in wheelchairs also going and cleaning.
52
Yeah, fans in wheelchairs are also cleaning.
53
Yeah, Jameis. So nice.
54
But now, people say it's nice.
55
If anyone should get a pass.
56
People say it's nice.
57
It's a fan in a wheelchair.
58
People say it's nice, but I beg to differ.
59
I think it gives other fans a bad name.
60
Wait, Joe, how do you pick up trash while you're on a wheelchair?
61
Because your hands still work.
62
Show it.
63
Yeah?
64
I don't know whether this is politically correct.
65
Then how do I push myself to the trash can?
66
No, because they get a wheelchair.
67
Joe, Joe, do your wheelchair.
68
Yeah, do the wheelchair.
69
Yeah.
70
Hey.
71
Hey.
72
Hey.
73
It's a bit of a ski, high rock ski wheelchair kind of thing.
74
That's how he got injured.
75
Bubs.
76
Oh, man.
77
Oh, man.
78
I think the Japanese fans are giving other fans a bad day.
79
It's not.
80
No. No, no, no. They don't give them a bad day.
81
Compare and contrast them with New York.
82
Yeah.
83
You are hated with New York fans.
84
We'd be like, hey, get that from me, bro.
85
Get it?
86
Hey, you missed these cups.
87
Oh, Ryan sent us something.
88
Ryan sent something.
89
Hey, Eugene, how are you doing?
90
Oh, here.
91
So it's for you, actually.
92
Read it out.
93
Hey, Eugene, how are you doing?
94
Tell everyone I say hi.
95
Please ask Trevor, I'm still getting the money I spent on the chat pack.
96
No, no refund.
97
It goes to the wheelchair pad.
98
Oh man.
99
This is so funny.
100
This is so great.
101
It's funny, the chat's like, I feel like the money keeps increasing, but you see there, so those are the bags.
102
Literally they came with their own bags.
103
They bring those bags.
104
Yeah, so they have fan bags that have the Japanese Federation insignia on it.
105
And then they clean up the stadium after the match.
106
And every game.
107
And then every player, every fan takes a bag, checks it in at the airline, flies back with the bag.
108
They don't live trash behind.
109
Gets to the airport, checks out with the bag.
110
What kind of money you get for American garbage?
111
And when they get to the airport, they ask them as they're checking in, did anyone else pack your bag?
112
Yes.
113
No. No. Then they take the trash back home, land, get in a cab, get to their house, open the door, greet their children, show them what they got for them in America,
114
and then, yeah, Yeah, take out the trash next week, Thursday.
115
You know, he jokes about this, but when we were in Japan, it's very close to this.
116
Yeah, because where are you gonna throw the trash away?
117
In Japan, they don't, like, most parts of Japan, you don't...
118
You take the trash home?
119
Yeah, you don't throw trash in the streets.
120
Oh, wow.
121
You take your trash with you everywhere you...
122
Like, so if you're out and you buy ice cream and you buy snacks and whatever, you take your trash and you take it home with you.
123
Oh, it's like having a dog.
124
Yeah, I can't get over that.
125
You gotta get rid of it.
126
In New York, people picking up their dog poo, though.
127
People in New York are picking up their dog poo.
128
Some don't, but most of all, they're a few people who don't.
129
Trevor, is it possible to show the dressing room?
130
Oh, the dressing room?
131
Let me try to find it.
132
I'll try to find the dressing room.
133
Hold on, hold on.
134
Yeah, like, they go, just sign the dressing room.
135
Yeah, Japanese dressing room.
136
The pictures are like.
137
I've got a log on here.
138
Why?
139
Would you do that if you had a dog?
140
Yes!
141
Have you seen New York City when, were you here during the- World Cup, World Cup.
142
Oh yes, when they found, yeah?
143
When like the streets were full of dog poop just cause people for some reason thought it snowed
144
and it would what, melt?
145
No, but here's a picture.
146
That's how they left the dressing room as well.
147
The kids are like, yeah.
148
They took their farts as well.
149
Everything, bro.
150
Everything.
151
They bag their own farts.
152
Have you heard?
153
You could see a little tape on the wall where they clapped stuff.
154
Cedric, do you know?
155
They're good.
156
Cedric, Cedric, do you know that the Japanese players bring their own fart bags?
157
Nice.
158
They give their farts.
159
They don't leave anything behind.
160
Nothing, nothing.
161
i wish i wish i wish i wish i wish i
162
wish i i wish i i wish my team's dressing room
163
but i i i guess you can't see i genuinely
164
but like yo for real man shout out shout out to the japanese fans shout out to the japanese team
165
so if you ever
166
and also like you know what it would be it would be uh it's more impressive to me
167
because they're also a good team if they were terrible and
168
that i'd be like yeah you should they're overcompensating yes no no
169
because i'd be overcompensating yes yes If you're terrible and you clean up after you, I'd be like, I know why you do this.
170
No!
171
But the Japanese team is fire.
172
Yes.
173
And they clean up afterwards.
174
Yo, fire, fire, fire, fire, fire.
175
You should always get a Japanese roommate.
176
Fire, fire, fire.
177
Yes, yes.
178
If you're sharing, yes.
179
So, Zoe, when the snow melted, you guys discovered a lot of surprises.
180
Oh, wow.
181
Oh, yeah, someone, yo, Simon, thank you very much for this.
182
And Simon, this is a good, remember the throwback, they said in the last World Cup, they left behind origami swans as a symbol of thanks in the dressing room after.
183
How many of the cleaning?
184
Like, they folded...
185
For the towels.
186
Yeah, for the cleaners.
187
No, no, they...
188
Like actual origami, yeah.
189
Yeah, for the cleaners.
190
You see, they left trash behind.
191
No, that's...
192
Origami is art.
193
It's like a banana on the wall.
194
Back in the paper fall.
195
Yo, uh...
アプリをダウンロード
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

文脈と背景
この動画では、サッカーワールドカップでの日本のファンの行動について語られています。特に、試合終了後に日本のファンが自らスタジアムを清掃する姿が注目されました。これはアジアの多くの地域では一般的な習慣であり、観衆はその敬意を表する行動に驚きました。このエピソードは、文化的ショックと同時に、スポーツマンシップの新しい基準を示しています。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「掃除する」 - これは特に試合後にファンが行う行動として重要です。
- 「感動した」 - 他者の行動に感銘を受けた時に使うフレーズです。
- 「自分たちでやる」 - 自分から行動を起こすという意味を持つ表現です。
- 「文化的ショック」 - 異文化の習慣に驚いたときに適した言葉です。
- 「仲間」 - 共に活動する人々を指す言葉で、特にスポーツイベントで使えます。
段階的なシャドウイングガイド
この動画を使ったシャドウスピーク(shadowspeak)の練習方法を以下に示します。まずはリスニングスキルを高め、次にスピーキングスキルを向上させましょう。
- 動画を視聴する: 最初に全体を通して視聴し、全体の内容をつかみます。
- スクリプトを用意する: トランスクリプトを見ながら、言葉の正確な発音やリズムに注目します。
- 短いフレーズに分ける: 各フレーズを小分けにし、それぞれをじっくり練習します。特に「掃除する」や「感動した」などの表現を繰り返します。
- シャドウスピークを行う: 話している人物の声に合わせて同じように話します。抑揚やスピードを意識します。
- 録音して聞く: 自分の声を録音し、オリジナルと比べることで改善点を見つけます。
この方法を繰り返すことで、YouTubeで英語学習がより効果的になるでしょう。また、シャドウスピークを実践することで、発音やイントネーションが自然と身に付きます。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。