シャドーイング練習: Will Smith - Fresh Prince Of Bel-Air (Um Maluco no Pedaço) [Tradução/Legendado] - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
Now this is a story all about how my life got flipped, turned upside down, and I'd like to take a minute, just sit right there.
⏸ 一時停止中
8 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Now this is a story all about how my life got flipped, turned upside down, and I'd like to take a minute, just sit right there.
2
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel Air.
3
In West Philadelphia, born and raised On the playground is where I spend most of my days Chillin' out, maxin', relaxin' or coolin' Or shootin' some b-ball outside of the school
4
When a couple of guys who were up to no good Started makin' trouble in my neighborhood
5
I got in one little fight and my mom got scared And said, you're movin' with your auntie and uncle in Bel-Air
6
I whistled for a cab and when it came near The license plate said, pressure, and it had dice in the mirror If anything, I could say that this cab was rare But I thought,
7
man, forget it, your home's the Bel-Air I pulled up to the house about seven
8
or eight And I yelled to the cabbie, your home, smell you later Looked at my kingdom, I was finally there To sit on my throne at the Prince of Bel-Air

アプリをダウンロード

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

このレッスンについて

このレッスンでは、Will Smithの人気テレビシリーズ「フレッシュ・プリンス・オブ・ベルエア」のオープニングの歌詞を通じて、英語の発音を改善し、リスニングスキルを向上させる練習を行います。具体的には、日常的な表現や語彙を学ぶことで、英語をより流暢にスピーキングする力を育てます。この練習を通じて、楽しいコンテンツを使って英語の力を向上させることができます。

キーワードとフレーズ

  • flipped - ひっくり返った
  • playground - 遊び場
  • chillin' out - リラックスする
  • neighborhood - 近所
  • cabbie - タクシー運転手
  • throne - 王座
  • prince - 王子

練習のコツ

この動画の速度やトーンに合わせて、shadowing（シャドウイング）を行うことが効果的です。特に、Will Smithの話し方は自然でリズミカルなため、模倣する際に自分自身のリズムを掴むのに役立ちます。まずは、内容をじっくり聞いてから、部分的に繰り返してみすると良いでしょう。英語の発音を良くするためには、音声をよく聞き、口の動きや音の変化を意識しながら自分も声に出してみてください。たとえば、最初の行「Now this is a story all about how」から始め、少しずつ次に進んでいきましょう。

また、shadow speechを活用することで、より強化された練習が可能です。何度も繰り返し行うことで、英語スピーキング練習の効果がアップします。最終的には、自分の声でそのテンポやイントネーションを再現できるようになりましょう。このように練習することで、より自然なスピーキングへと繋がります。興味のあるフレーズや表現を見つけたら、ぜひメモを取り、何度も声に出して練習してみてください。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる