쉐도잉 연습: Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

23 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
It's you
2
So please don't break my heart, don't tear me apart I know how it starts,
3
trust me I've been broken before Don't break me again, I am delicate Please don't break my heart,
4
trust me I've been broken before I've been broken,
5
yeah I know how it feels to be open And then find out your love isn't real I'm still hurting,
6
yeah I'm hurting inside I'm so scared to fall in love But if it's you then I'll try It's you,
7
it's always you If I'm ever gonna fall in love I know it's gonna be you It's you,
8
it's always you Met a lot of people but nobody feels like you So please don't break my heart,
9
don't tear me apart I know how it starts, trust me I've been broken before Don't break me again,
10
I am delicate Please don't break my heart, trust me I've been broken before No,
11
I'm not the best at choosing lovers
12
We both know my past speaks for itself
13
If you don't think that we're right for each other Then please don't let history repeat itself Cause I want you,
14
I want you There's nothing to stop Cause I want you,
15
I want you And you're the only thing I want It's you,
16
it's always you If I'm ever gonna fall in love, I know it's gonna be you It's you,
17
it's always you Met a lot of people but nobody feels like you So please don't break my heart,
18
don't tear me apart I know how it starts, trust me I've been broken before Don't break me again,
19
I am delicate Please don't break my heart,
20
trust me I've been broken before Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
21
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
22
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
23
oh, oh, oh, oh, oh, oh You

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

추천 영상

Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]B1
5
20 문장

Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]

Daily ConversationWorking Adults
I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026B1
2
28 문장

I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026

Daily ConversationWorking Adults
Whitney Houston - I Have Nothing (Official HD Video)B1
1
38 문장

Whitney Houston - I Have Nothing (Official HD Video)

Daily ConversationWorking Adults
That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)B1
27 문장

That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)

Daily ConversationWorking Adults
Astrid S - Hurts So GoodB1
1
30 문장

Astrid S - Hurts So Good

Daily ConversationWorking Adults
Corinne Bailey Rae - Put Your Records On (Tradução) (Legendado) (Clipe Oficial)B1
24 문장

Corinne Bailey Rae - Put Your Records On (Tradução) (Legendado) (Clipe Oficial)

Daily ConversationWorking Adults
Oasis - Wonderwall (Official Video)B1
1
28 문장

Oasis - Wonderwall (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
jason mraz i won't give up legendadoB1
23 문장

jason mraz i won't give up legendado

Daily ConversationWorking Adults
Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)B1
1
30 문장

Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)B1
1
28 문장

Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمةB1
3
30 문장

Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub | i hate u, i love u - Gnash ft. Olivia O'brien | Lyrics VideoB1
1
36 문장

Vietsub | i hate u, i love u - Gnash ft. Olivia O'brien | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults

이 레슨을 통해 배울 것

이 비디오는 영어 회화 연습과 IELTS 스피킹 준비에 최적화된 자료입니다. Ali Gatie의 "It's You" 가사를 통해 감정적인 표현, 관용구, 그리고 자연스러운 발음을 연습할 수 있습니다. 특히 사랑과 상처, 용기 등의 주제를 다루는 대화를 통해 실제 의사소통에서 필요한 감정 전달 능력을 키울 수 있습니다. 영상 영어 공부를 통해 듣기와 말하기 실력을 동시에 향상시키세요.

핵심 어휘 및 구문

  • break my heart: 마음을 상하게 하다. "Please don't break my heart"처럼 상처받지 않기를 바라는 표현에 자주 사용됩니다.
  • tear me apart: 마음을 갈라놓다. 강한 감정적 고통을 표현할 때 쓰입니다.
  • delicate: 연약한, 민감한. "I am delicate"처럼 자신의 마음이 쉽게 상할 수 있음을 나타냅니다.
  • history repeat itself: 역사가 반복되다. 과거의 실수를 다시 하지 않기를 바라는 의미입니다.
  • fall in love: 사랑에 빠지다. "If I'm ever gonna fall in love"처럼 사랑에 빠질 가능성을 이야기할 때 사용됩니다.

연습 팁 (Shadowspeak 전략)

이 비디오의 속도는 중간 정도이며, 감정이 풍부한 톤이 특징입니다. shadowspeak 연습을 할 때는 다음과 같은 방법을 사용하세요. 먼저 비디오를 2-3번 듣고 전체적인 분위기를 파악한 후, 1구절씩 멈추고 즉시 따라하기를 반복하세요. 특히 "It's you, it's always you"와 같은 반복 구문은 발음의 리듬과 강세를 중점적으로 연습해야 합니다. 또한 "I'm so scared to fall in love But if it's you then I'll try"에서의 의문형과 전환 구문은 자연스러운 흐름을 유지하면서 말하는 연습이 중요합니다. 영어 회화 연습에서 감정 표현은 의사소통의 효과를 높이는 키입니다. 매일 10-15분씩 지속적으로 연습하면 IELTS 스피킹에서도 자연스러운 발화 능력을 기를 수 있습니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've been broken
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점I've been broken
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm still hurting · I'm hurting
“going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일gonna fall

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →