쉐도잉 연습: Bob Esponja | Momentos Divertidos | España | Nickelodeon en Español - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

416 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Ah
2
Gary has vuelto a murder me despertador a bueno Arriba y salto
게리가 또 내 알람을 꺼버렸어, 자 일어나서 얼른 나가자
3
Oh Gary, my shoes, no. That's disgusting.
4
Higiene oral to rescue. But what?
5
Let's go Gary, let's go.
6
Cuchi, cuchi, cuchi.
7
Gary, what a bitch that has been?
8
Are you bored?
9
I'll play with you.
10
Gary!
11
Gary, you're crazy.
12
Yes.
13
Look, Mr. Cangrejo.
14
Is thinking the same thing that I am?
15
I don't know if I like what you're trying to do.
16
Cactus.
17
Cactus.
18
Cuchara.
19
Cuchara.
20
Plankton.
21
Plankton.
22
Vamos, tiene que haber un modo mejor.
23
Spray.
24
Plata de spray.
25
Creo que nuestro precioso señuelo necesita algo más.
26
Eso.
27
Allá van.
28
Maldita sea.
29
¿Pero qué?
30
Qué raro.
31
Es como si la burbuja penesase.
32
O como si alguien lo hiciera por ella.
33
¡Mira!
34
Langton.
35
Lo sabía.
36
Sí, soy yo.
37
¿Qué tramas esta vez?
38
No es asunto tuyo.
39
¡Cierra el pico!
40
What have you said?
41
I have great plans for this burbujita.
42
With your permission, I have to go.
43
I'm not sure what it is.
44
Thanks.
45
Wait a moment, I didn't tell you that I could eat.
46
I'm not sure what it is.
47
I'm not sure what it is.
48
I'm not sure what it is.
49
Wait a moment, I didn't tell you that I could eat.
50
I'm not sure what it is.
51
Thanks.
52
Wait a moment, I didn't tell you that I could eat.
53
I'm not sure what you could eat.
54
I'm not sure what you could eat and someone has finished his Jewish. Can I?
55
Engie, I can't take it.
56
Wait, go down.
57
You can't eat me.
58
I'm Plackton, the most evil genius in the bikini.
59
Hey, what did you say?
60
I said I'm Plackton, damn it.
61
You're not Plackton.
62
We're all great fans of that little maniac.
63
It's the best.
64
There's another like Plackton.
65
This is Plankton, and you don't seem to be like him.
66
I'm here, I'm Plankton.
67
It's over.
68
Here comes Eidolard.
69
We're close to the airport.
70
Mommy.
71
Let's open it.
72
Oh, no!
73
I'm going to get rid of this!
74
Poor Plankton!
75
What do you care about Plankton?
76
What do you hear?
77
It's enough!
78
We're going to stop this madness!
79
We're going to stop this monster!
80
What did I say?
81
That's what I was saying!
82
It's better to go to the minimum to be safe!
83
That's what I was saying!
84
Oh, it's precious.
85
Just when the essential aceites started acting, I'd like a little silence.
86
How do you get to go?
87
I'm going to be a mess.
88
You can act according to your age.
89
¡Genial!
90
Actuad como bebés toda vuestra vida.
91
No me importa.
92
Volveré a mi estilo de vida de adulto.
93
Así que, silencio.
94
¡Calamarelo!
95
Oh, nada me hace más feliz que enseñar.
96
Estoy deseando probar a mi próximo estudiante.
97
Hello, Mr. Poof.
98
I'm ready for my exam.
99
Mr. Poof, is okay?
100
Ponte a conduzir.
101
Give me the turn immediately.
102
Now.
103
No worries, Mr. Poof.
104
I'm control.
105
A continuación, como una cabra 3 en 3D.
106
Oye, tío, pásame las gafas en 3D.
107
¿Se supone que esto se ve en 3D?
108
Sí, claro.
109
Aquí estoy.
110
Voy a partir como si fuera tu peor pesadilla.
111
I think it's more safe to suspend the exam of the carnet of conduit.
112
Let's go, number 655 -321, move.
113
Yeah, yeah, no you're going to be angry.
114
Eh, Plankton.
115
Bob Esponja, what kind of marinas you're doing here?
116
The Mr. Cangrejo made a job here.
117
He wants to remove the nose of Nezima.
118
Sorry, but that's not a cruel and cruel punishment.
119
It's not a good thing.
120
Careful, man.
121
Look, even they gave me a red one.
122
Hi, Karen.
123
Look, Blackton, Karen has come to see you and you brought me a cake.
124
What's wrong?
125
I'm staying here.
126
Well, my love, you have what you already know.
127
You mean, sugar, eggs and eggs?
128
No, no, no, no. El ingrediente secreto.
129
Oh, what do you mean, love?
130
I want to say lima.
131
What?
132
¿Lima?
133
I'm glad you don't be the pastor of the family.
134
¿Lima?
135
Who would put a lima in a plate?
136
Karen, you have to take me from here.
137
Patricio, friend, you have to help me.
138
I have to put me in a bag.
139
Bob Esponja, we've been a square foot.
140
We've been friends and we've been friends.
141
And you've been asked to make some crazy things.
142
But with the art in a bank...
143
That's the most cool thing.
144
Oh, Calamardo, you'll be laughing when you know where he's been.
145
Calamardo, where are you?
146
I just saw him.
147
Bob Esponja, a cliente se le ha caído un reloj en el váter.
148
Tienes que ir a pescarlo.
149
El deber me llama.
150
No te reirás de mí.
151
No, no, no. Solo leía lo que
152
Bob Esponja ha escrito en su diario.
153
Es tronchante.
154
¿Leyendo el diario de otro?
155
¡Es terrible!
156
Tell me more.
157
Here it says that when Bob Esponja sees a stamp of scoffice, and I have some kind of like a guy.
158
Who said this is a scocese?
159
I love it.
160
I've bought a new one.
161
Bob Esponja, can you come?
162
Please.
163
I've found this one.
164
I've found this one.
165
This man.
166
Look at the new scocese of Mr. Cangrejo. Is it? Is it? Is it? Is it?
167
What is that?
168
Hey!
169
Hey!
170
Hey!
171
Hey!
172
Hey!
173
Hey!
174
Hey!
175
Hey!
176
Hey!
177
I need a pause.
178
Sabotage.
179
Well, my fiel Spatula, we're going.
180
Let's go.
181
The Phase 2 has been wonderful.
182
It's my favorite to now.
183
It's a pulse.
184
We lost it.
185
We're going, friend.
186
What's going on, this jaleo?
187
I'm going.
188
I'm going.
189
Control it, boy.
190
Chico, so that your spatula broke.
191
Then buy a new one.
192
I'll never forget it.
193
You're not afraid of me.
194
The spatula doesn't speak.
195
And if you're talking about the next one, I'll be in a kitchen.
196
Ah, this is life.
197
Sol, playa y surf.
198
And how not.
199
The Lady of the Sun.
200
What's that?
201
No start now.
202
I'm sure that in this remote island there is food.
203
The Mr. Cangrejo has not found it.
204
That's all.
205
I'm hungry.
206
Despejado, what's the plan, friend?
207
Okay.
208
First we go through the wall and then we go through the chimney.
209
And we eat all the meat and eggs.
210
I don't see the chimney, although we could go through the ventilation if there was a way to trepar this wall.
211
Fortunately, I've got a kit to put on a bed.
212
What do you think of this?
213
¿Cordones of shoes?
214
It's the most similar to shoes I have, or...
215
I hope we can do something stronger, but it will serve.
216
Bob Esponja, I have a idea.
217
Let's use this garfio.
218
This conduct will lead us to Mr. Cangrejo.
219
A por ahí.
220
I have more and more than I am used to, but I can handle it.
221
Oh, vaya Fantástico, un gusto cremoso y rico Tengi,
222
tengi Parece que
223
Bob Esponja está teniendo problemas de nuevo
224
Scoop, por favor, explica qué ha hecho mal Sí, sí, señor, señor Intenta usar el panel superior para batir
225
All the cadetes know that there are the telematically functions
226
The mandos to batir are on the top
227
Oh, it's true
228
That's what I'm saying Mr. Cangrejo had a reason
229
The batidos have changed with the years
230
Very good But how do you know?
231
Maybe we'll return to the basic concepts I wonder what Gary is doing.
232
I've heard any chirrido.
233
Gary?
234
Hmm...
235
Where is that caracol?
236
Gary, where are you?
237
Oh, you're there.
238
Oh, a service of tea.
239
What a monster.
240
Do you want to join me?
241
I'd like a service of tea.
242
What kind of tea is this?
243
Tea green, grey, orange, red...
244
I think the ball likes more than me.
245
This is not tea.
246
A pair of more, Bob Esponja.
247
Try not to aspirate the vapors.
248
Today is the toxic day.
249
You see it, chaval?
250
The clients are giving me their money and we have prepared the only solution that is very powerful to clean it.
251
Then, to clean it.
252
Wait, chico.
253
We have more ingredients.
254
Peril, explosive.
255
How many pongo?
256
Careful, Bob Esponja.
257
Two gotas of that could...
258
Entendido.
259
Two gotas.
260
Volarnos las caras.
261
Ha llegado un fax, jefe.
262
We'll look at it.
263
The Recife.
264
Palomitas.
265
Hello, Calamardo.
266
How do you see what we're going to see?
267
Very well, I'll tell you. Is the pes...
268
Mmm.
269
Mmm.
270
You can talk.
271
Let's see the Peskador 4.
272
If you see, neither of you will be able to watch this night.
273
Calamarto, you have two very adult children.
274
That's not what we're going to do.
275
Gustavo.
276
We will tell Calamardo that we will not have any old movie.
277
We are perdida.
278
I hope we have a linterna.
279
Take a seat.
280
Asiento taken, sir.
281
It's starting.
282
I don't recommend it for a kid.
283
El pescador guarda el ataque del garcio.
284
Perdón.
285
No da mucho miedo.
286
El garcio del pescador, ¡bajaos del balancín!
287
Seréis tontos.
288
¡El pescador los tiene!
289
¡Han apalitos fritos con ellos!
290
¡No puedo mirar!
291
Acabó la parte de miedo.
292
Espera, voy a echar un vistazo.
293
Gracias por verme, Dui.
294
I'm not going to be a little bit.
295
No, Patricia.
296
You're sure?
297
It's a bad thing.
298
I love you, Sushi.
299
I'm Jennifer.
300
Never leave, Jennifer.
301
Bye, Margaret.
302
The pescador!
303
Oh, sorry, sorry.
304
Sorry.
305
Hmm.
306
Hmm.
307
Hmm.
308
Hmm.
309
You have potential, young student.
310
But with these strong arms and that flaccid in this area, we have a hard work ahead.
311
We can start at once, Sponge.
312
Asuri Garo.
313
I mean, we can start now, Grand Sensei.
314
Presta much attention and you will receive the total of my own karate and you will receive the same sensei mejillas.
315
Now observe, observe and learn.
316
What else do you know?
317
That's all.
318
That's all?
319
That's all your own karate?
320
Well, Kalamardo, I've been studying a couple of years.
321
But if you look for a total of karate, you should visit the sensei mejillas.
322
Eh, I was going to say the same.
323
Lo sé.
324
No sé, Bob Esponja.
325
With these arms and these flatbeds and these places in this area, it's...
326
Eh, para, para, ya he passed by this.
327
¿Me vas a enseñar a vengarme de mi enemigo o no?
328
Je, je, je.
329
The karate no es para vengarse.
330
Es un art sutil que te ayuda a protegerte.
331
Sí, claro.
332
Genial, repeat with me.
333
¡Yee -ha!
334
¡Ah, ya!
335
Vale, como quieras.
336
¡Ah, ya!
337
I promise to use the karate only to protect me and not to vengar me.
338
I promise to use the karate only to protect me and not to vengar me.
339
I don't care.
340
Now we're breaking up a few things. So.
341
I'm going to give...
342
.. a table.
343
No one of a table, but a lunatic stornado.
344
You can protect yourself if you know the base.
345
Now give a shot.
346
Like you say, Sensei.
347
It's difficult, Calamardo.
348
You don't feel bad if you don't get it.
349
I'm sure I can break a table.
350
Good night, guys.
351
Good night, Patricio.
352
I'll close.
353
Very good, but no anything you eat.
354
Vale.
355
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
356
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
357
no, no, no, no, no,
358
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
359
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
360
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no Ah...
361
How I started in the world of spirits, I start this spiritual session.
362
Invokeré al espectro de
363
Rusty Ricketts, leyendo el texto sagrado.
364
Vinagre destilado, agua, semilla de mostaza de primera,
365
sal, e -122, pimentón, sabores naturales.
366
Ahora invoco al espíritu de Rusty Ricketts.
367
Thank you.
368
I also invite the spirit of the Chuletón de Rusty.
369
Oh, the Chuletón de Rusty.
370
Where is Rusty?
371
Listen, Cadete Bob Esponja, if you want to do a batido, you have to know what it feels like.
372
Atención, the simulator of batidos...
373
¡Tentro!
374
¡En marcha!
375
1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4...
376
I'll show you a lesson to this principally.
377
I'll show you a little more.
378
But, sir, no has survived.
379
Silence!
380
You have to learn, Cadete.
381
Let's see how the Cadete has been.
382
¡Qué divertido!
383
¿Puedo repetir?
384
¡Hora de la cena!
385
¿Gari?
386
¿Gari?
387
¿Gari?
388
¡Caramba!
389
Esto me da miedo.
390
Creo que tienes que alejarte de esta pelota.
391
¡Esto no va a ayudarte!
392
Y este atuendo es un 100 % humillante.
393
Here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here,
394
here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here,
395
here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here,
396
here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here,
397
here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here Very good.
398
Here, beautiful.
399
To be a parasite, you're a very good one. But slowly, friend.
400
Why don't we start a romantic walk away, far from the crustacean and its secret formula?
401
Okay, okay.
402
What kind of erizo do you think I'm?
403
There is something worse than being persecuted by a furious of a mar enamorado.
404
You have a ouselon.
405
Here they come.
406
For all Madre Perla, the scotillas are a mistake.
407
Let me go.
408
All right.
409
I'm not going to be a little bit. And very elastic.
410
It's a kind of a viscosity bubble.
411
Well, the smell of my skin is...
412
What a revolt.
413
Ah!
414
you I'm gonna go.
415
I'm not sure if I can do this.
416
I'm going to go.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

추천 영상

Phineas y Ferb | Temporada 1 - Episodios 1 y 2 | Montaña rusa / Candace pierde la cabezaA2
1
410 문장

Phineas y Ferb | Temporada 1 - Episodios 1 y 2 | Montaña rusa / Candace pierde la cabeza

KidsDaily Conversation
SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | SpongeBobA2
1
798 문장

SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | SpongeBob

KidsDaily Conversation
FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UKA2
1
212 문장

FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15A2
1
221 문장

I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15

KidsDaily Conversation
Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em PortuguêsA2
2
57 문장

Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em Português

KidsDaily Conversation
MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!A2
1
943 문장

MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!

KidsDaily Conversation
Defeated | Lazy Town S1 Ep2 | Full EpisodesA2
2
295 문장

Defeated | Lazy Town S1 Ep2 | Full Episodes

KidsDaily Conversation
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDSA2
1
235 문장

Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS

KidsDaily Conversation
The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff LabradorA2
1
105 문장

The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador

KidsDaily Conversation
Festa do pijama do terror | BARBIE LIFE IN THE DREAMHOUSE | Desenho da Barbie Em PortuguêsA2
55 문장

Festa do pijama do terror | BARBIE LIFE IN THE DREAMHOUSE | Desenho da Barbie Em Português

KidsDaily Conversation
SpongeBob's Toothiest Moments 🦷 | NicktoonsA2
1
260 문장

SpongeBob's Toothiest Moments 🦷 | Nicktoons

KidsTeensDaily Conversation
Scooby-Doo! | Spookiest Moments! | WB Kids #ScoobtoberA2
315 문장

Scooby-Doo! | Spookiest Moments! | WB Kids #Scoobtober

KidsDaily Conversation

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Esponja, Bob, que, Gary. 이 영상에는 섀도잉할 문장 415개와 단어 2357개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 25:59입니다. 화자는 분당 약 91단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 69%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
karate 명사/kəˈɹɑ.ti/카라테, 가라데
paragraph 명사/ˈpæɹəɡɹæf/단락
silence 명사/ˈsaɪ̯ləns/침묵
examination 명사/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/진찰, 검사
spray 명사/spɹeɪ/스프레이
cruel 형용사/ˈkɹuːəl/잔혹하다, 잔인하다
observe 동사/əbˈzɜːv/관찰하다
chimney 명사/ˈt͡ʃɪmni/굴뚝
rescue 동사/ˈɹɛs.kjuː/구하다, 구출하다
lesson 명사/ˈlɛs.ən/수업, 과
superior 형용사/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/우수한
formula 명사/ˈfɔː.mjʊ.lə/공식
hungry 형용사/ˈhʌŋ.ɡɹi/배고프다, 굶주리다
romantic 형용사/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/로맨틱하다
remote 형용사/ɹəˈməʊt̞/원격, 먼

영상에 나오는 구동사

단어뜻
go down 동사내려가다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Is thinking the same thing that I am?
  • Hey, what did you say?
  • How do you see what we're going to see?
  • That's all your own karate?
  • What kind of erizo do you think I'm?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과If you see, neither of you will be
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has been · have you said · has finished
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점you've been asked · being persecuted
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것the most evil · the best · the most cool

주의할 발음

화자는 I'm, you're, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 88번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, crustacean /kɹʌsˈteɪʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, simulator /ˈsɪmjəˌleɪtɚ/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, formula /ˈfɔː.mjʊ.lə/, furious /ˈfjʊəɹi.əs/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, surf /sɝf/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: observe /əbˈzɜːv/, vale /veɪl/, invite /ɪnˈvaɪt/, explosive /ɛkˈspləʊsɪv/, revolt /ɹɪˈvoʊlt/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, observe /əbˈzɜːv/, pause /pɔːz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, karate, paragraph, silence 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →