์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: Emma Watson Talks British vs. American Boys ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ #shorts - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

B1
์‰๋„์ž‰ ์ปจํŠธ๋กค
0% ์™„๋ฃŒ (0/18 ๋ฌธ์žฅ)
There's got to be a difference between English guys and American guys, right?
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
๋ชจ๋“  ๋ฌธ์žฅ18 ๋ฌธ์žฅ
1
There's got to be a difference between English guys and American guys, right?
2
Yeah, there's definitely one or two differences that I've noticed.
3
English guys are very well put together, and they dress really well, and they're very well-mannered.
4
But they're also very restrained.
5
Usually, in the whole courting situation, I'm used to being, first of all, ignored for the first two months of the ritual.
6
And then maybe they'll acknowledge my presence.
7
And then they'll probably be a little mean to me.
8
And then maybe, well, you know, whatever.
9
And then I arrive in America.
10
And I remember a few nights in to Brown, this guy just being like, I like you.
11
You're great.
12
Let's go out on a date.
13
Let's do it.
14
And I'm like, I'm sorry.
15
What just happened?
16
This is a huge culture shock for me, is that they're very open and very straightforward.
17
But they wear flip flops.
18
I don't know if I like that.
App Store ๋ฐ Google Play์—์„œ 4.9/5

Shadowing English ๋ชจ๋ฐ”์ผ์—์„œ

Shadowing English ์•ฑ์œผ๋กœ ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋‚˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ ์‹œํ‚ค์‹ญ์‹œ์˜ค!

ํ•™์Šต ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ ์ถ”์ 
AI ์ฑ„์  ๋ฐ ์˜ค๋ฅ˜ ์ˆ˜์ •
ํ’๋ถ€ํ•œ ๋น„๋””์˜ค ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ
Shadowing English Mobile App

๋งฅ๋ฝ ๋ฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ

์ด ์˜์ƒ์—์„œ ์—๋งˆ ์™“์Šจ์€ ์˜๊ตญ ๋‚จ์ž์™€ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚จ์ž ๊ฐ„์˜ ์ฐจ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‘ ๋ฌธํ™” ๊ฐ„์˜ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ๊ต์ ์ธ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹, ๋งค๋ ฅ ํ‘œํ˜„ ๋ฐฉ์‹, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šคํƒ€์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—๋งˆ๋Š” ์˜๊ตญ ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์˜๋ฐ”๋ฅด์ง€๋งŒ, ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋ณด๋‹ค ์†”์งํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์—๋งˆ๋Š” ํฐ ๋ฌธํ™”์  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€ํ™”๋Š” ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ฃผ์š” 5๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ๊ตฌ

  • There's got to be a difference between ... - ... ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋ถ„๋ช… ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ด์š”.
  • They're very well put together. - ๊ทธ๋“ค์€ ์ •๋ง ์ž˜ ์ฐจ๋ ค์ž…์—ˆ์–ด์š”.
  • I'm used to being ignored. - ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์‹œ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์š”.
  • This is a huge culture shock for me. - ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ํฐ ๋ฌธํ™” ์ถฉ๊ฒฉ์ด์—์š”.
  • I don't know if I like that. - ๊ทธ๊ฒŒ ์ข‹์€์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.

๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์‰๋„์ž‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ  ์ตํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰ ๊ธฐ๋ฒ•์ด ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜์˜ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ณด์„ธ์š”:

  1. ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์‹œ์ฒญํ•˜์„ธ์š”: ์—๋งˆ์˜ ์–ต์–‘๊ณผ ๋ฐœ์Œ์„ ์ตํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „์ฒด ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ์งง์€ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ: ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์งง์€ ์žฅ๋ฉด์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๊ฐ ์žฅ๋ฉด์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ํŠน์ • ๋ฌธ์žฅ์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  3. ์‰๋„์ž‰ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ: ๊ฐ ๋ฌธ์žฅ์ด ๋๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ผ๋‹จ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์—๋งˆ์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ํ‰๋‚ด ๋‚ด๋ฉฐ ๋ฐœ์Œ์„ ๊ต์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ shadowspeak ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
  4. ์Œ์„ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ…์ŠคํŠธ ํ™•์ธ: ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์ž๋ง‰์„ ์ผœ๊ณ , ๋“ฃ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ์ฝ์–ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ธ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  5. ๋ฐ˜๋ณต ์—ฐ์Šต: ๊พธ์ค€ํžˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘์„ ์ตํžˆ์„ธ์š”. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๊ต์ •์— ํฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊พธ์ค€ํ•œ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ํšŒํ™” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ณ , ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌธํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋„“ํ˜€ ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ shadowing site๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ๋” ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ˜• ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ