쉐도잉 연습: ENGLISH SPEECH | SNEHA DUBEY: India vs Pakistan at the UN (English Subtitles) - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Today, we bring you a compelling speech by Sneha Dubey, India's first secretary at the United Nations.
2
In this powerful address, she responds to Pakistan's accusations at the UN General Assembly,
3
calling out its history of supporting terrorism and emphasizing India's democratic values.
4
She also expresses India's support for lifting economic embargoes that harm developing nations.
5
Watch this speech with English subtitles and learn from her eloquence and diplomatic prowess.
6
Dear colleagues, Excellencies, before we conclude this session of the general debate,
7
I would like to tell you that one delegation has requested to exercise the right of reply.
8
I would like to remind members that statements made in exercise of the right of reply...
9
are limited to 10 minutes for the first intervention and 5 minutes for the second intervention
10
and that delegations must take the floor from their seats.
11
I now give the floor to the representative of India.
12
Thank you.
13
Thank you.
14
Mr. President.
15
We exercise, our right of reply to one more attempt by the leader of Pakistan,
16
to tarnish the image of this August Forum by bringing in matters internal to my country,
17
and going so far as to spew falsehoods on the world stage.
18
While such statements deserve our collective contempt and sympathy for the mindset of the person who utters falsehood repeatedly
19
I am taking the flow to set the record straight.
20
Regrettably, This is not the first time the leader of Pakistan has misused platforms provided by the UN to propagate false
21
and malicious propaganda against my country and seeking in vain to divert the world's attention from the sad state of his country,
22
where terrorists enjoy free pass while the lives of ordinary people especially those belonging to the minority communities,
23
are turned upside down.
24
Mr. President, Member States are aware that Pakistan hasn't established history and policy of harbouring,
25
aiding, and actively supporting terrorists.
26
This is a country, which has been globally recognized as one openly supporting,
27
training, financing, and arming terrorists as a matter of state policy.
28
It holds the ignoble record of hosting the largest number of terrorists proscribed by the UN Security Council.
29
Mr. President, we marked the solemn occasion of the 20th anniversary of the 9 /11 terror attacks just a few days back.
30
The world has not forgotten that the mastermind behind that dastardly event Osama bin Laden got shelter in Pakistan.
31
Pakistan leadership continues to glorify him as a martyr.
32
Regrettably, Even today, We heard the leader of Pakistan trying to justify acts of terror.
33
Such defense of terrorism is unacceptable in the modern world.
34
We keep hearing that Pakistan is a victim of terrorism.
35
This is the country which is an arsonist disguising itself as a firefighter.
36
Pakistan nurtures terrorists.
37
in their backyard, in the hope that they will only harm their neighbors.
38
Our region, in fact, the entire world, has suffered because of their policies.
39
On the other hand, They are trying to cover up sectarian violence in their country as acts of terror.
40
Mr. President.
41
This is also the country that still holds the despicable record
42
in our region of having executed a religious and cultural genocide against the people of what is now Bangladesh.
43
As we mark the 50th anniversary this year of that horrid event in history, There is not even an acknowledgement much less accountability.
44
Today, the minorities of Pakistan the Sikhs, the Hindus, the Christians, live in constant fear and state -sponsored suppression of their rights.
45
This is a regime.
46
were anti -Semitism, is normalized by its leadership.
47
and even justified.
48
Dissenting voices are muzzled daily and enforced disappearances and extrajudicial killings are well documented.
49
Mr. President, Unlike Pakistan, India is a pluralistic democracy.
50
with a substantial population of minorities, who have gone on to hold highest offices in the country.
51
including as president, Prime Minister Chief Justices, and chiefs of army staff.
52
India is also a country with a free media and an independent judiciary.
53
that keeps a watch and protects our Constitution.
54
Pluralism is a concept which is very difficult to understand for Pakistan which constitutionally prohibits its minorities
55
from aspiring for high offices of the state.
56
the least they could do is introspect before exposing themselves to ridicule on the world stage.
57
Finally, Mr. President.
58
Let me reiterate here that the entire Union territories of Jammu and Kashmir and Ladakh were
59
are and will always be an integral and inalienable part of India.
60
This includes the areas that are under the illegal occupation of Pakistan.
61
We call upon Pakistan to immediately vacate all areas under its illegal occupation.
62
Mr. President.
63
Allow me to be categorical about India's position.
64
We desire normal relations with all our neighbours, including Pakistan.
65
However, It is for Pakistan.
66
to work sincerely towards creating a conducive atmosphere, including by taking credible,
67
Verifiable and irreversible actions to not allow any territory under its control to be used for cross -border terrorism against India
68
in any manner.
69
I thank you, Mr. President.
70
Mr. President, every year this Assembly has rejected the imposition of laws and regulations with extraterritorial impact
71
and all other forms of coercive economic measures that hurt the progress and prosperity of the people the world over.
72
- Thank you.
73
Last year, 187 member states voted in favor of Resolution 78 /7, expressing their strong support to lifting of the embargo.
74
The General Assembly, has also called upon all states to refrain from promulgating and applying
75
and to repeal and invalidate laws and measures that have extraterritorial effects affecting the sovereignty of other states.
76
in conformity with their obligations under the UN Charter and international law.
77
There is no doubt that the continued existence of this embargo in contravention of the overwhelming opinion as expressed by this Assembly,
78
undermines multilateralism, and the credibility of the United Nations itself.
79
Mr. President, As the world's largest democracy with abiding faith in multilateralism,
80
India stands in solidarity with this assembly in its unambiguous rejection of domestic laws having extraterritorial impact.
81
Such embargoes have the effect of impeding the full achievement of economic and social development by the population of the affected country.
82
in particular, women and children.
83
They also hinder the full enjoyment of human rights, including the right to development, Food.
84
medical care and social services, among other things.
85
India has consistently opposed any unilateral measures by countries that impinge on the sovereignty of another country.
86
as in the 2030 Agenda for Sustainable Development, The recently adopted Pact for the Future has also strongly urged states to refrain from promulgating
87
and applying unilateral economic measures not in accordance with international law, and the Charter of the United Nations.
88
that impede the full achievement of economic and social development, particularly in developing countries.
89
Mr. President,
90
Successive reports of the Secretary General have established that the embargo particularly through its extraterritorial effects has adversely affected the Cuban people,
91
and the developmental efforts of the country.
92
with particularly devastating effects going to shortages of essential commodities.
93
The continued embargo would severely impact Cuba's ability to implement the 2030 Agenda in the six years that remain.
94
Mr. President.
95
People -to -people contact holds immense possibilities.
96
for fostering better understanding between nations.
97
There is no doubt that the people of Cuba can contribute much to the needs of the global community today.
98
But to enable this, The international community needs to intensify its efforts to promote an environment free from sanctions and embargoes.
99
India hopes that the embargo will be withdrawn at the earliest, and supports the draft resolution moved by Cuba.
100
I thank you.
101
Visit our site, EnglishSpeechChannel .com for exclusive access to video transcripts,
102
offline audio, English lessons, and private classes.
103
Don't forget to explore our free and new ebooks!
104
Also, subscribe to our weekly newsletter for the latest updates.
105
Links in the description below.
106
Thanks for your support!

이번 수업에 대해

이번 수업에서는 Sneha Dubey의 강력한 연설을 통해 영어 말하기 능력을 향상시킬 수 있습니다. 연설은 국제 사회에서 중요한 주제에 대한 의견을 제시하며, 정치적 맥락에서의 표현을 익힐 수 있는 좋은 기회를 제공합니다. 이 수업의 핵심은 영어 쉐도잉(shadowspeak)을 통해 발음, 억양, 그리고 리듬을 습득하는 것입니다. Sneha Dubey의 eloquence(유창함)와 diplomatic prowess(외교적 역량)를 배우고, 이를 기반으로 자신의 생각을 논리적으로 표현하는 방법을 익힐 수 있습니다.

주요 어휘 및 구문

  • Right of reply - 반박권
  • Tarnish the image - 이미지를 손상시키다
  • Falsehood - 거짓
  • Support terrorism - 테러를 지원하다
  • Pluralistic democracy - 다원적 민주주의
  • Minority communities - 소수자 커뮤니티
  • State-sponsored suppression - 국가 주도의 억압
  • Extrajudicial killings - 사법적 절차 없이 이루어지는 살해

연습 팁

비디오의 속도를 감안할 때, shadowspeak을 활용하여 연습하는 것이 매우 유익합니다. 연설의 속도는 표현이 간결하면서도 힘을 가지고 있으므로, 초반부에 나오는 내용을 천천히 따라 하며 발음을 정확히 해보세요. 특히, Sneha Dubey의 억양과 감정을 잘 살리면서 영어 쉐도잉을 진행하면, 자연스럽게 언어를 습득할 수 있습니다. 처음에는 지켜보며 입모양과 발음을 흉내내고, 이후에 반복적으로 따라 해 보는 것이 좋습니다. 말의 리듬을 익히는 것이 필수적이므로, shadow speech를 통해 연습하면 발음과 억양 개선에 큰 도움이 될 것입니다. 여러 번 반복하여 자연스러운 억양과 자신감을 기르세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.