์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: I NEED TO OPEN A BANK ACCOUNT ๐Ÿ˜ณ Easy English Conversation #shorts - ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

๋ ˆ์Šจ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ค‘...
1
Excuse me, I'd like to open a bank account. Of course!
2
Is this your first account?
3
Yes, it is.
4
What types of accounts do you have?
5
We have a savings account and a current account.
6
Hmm...
7
What's the difference?
8
A savings account helps you save money and earn interest.
9
A current account is for everyday transactions.
10
I think a current account is better for me.
11
Great choice!
12
May I see your ID please?
13
Sure.
14
Do I need any other documents?
15
Yes, we also need proof of address.
16
Okay.
17
Is there a minimum balance?
18
Yes, the minimum balance is $100.
19
That's fine, how long will it take?
20
It only takes a few minutes.
21
Perfect!
22
Thank you for your help.
23
You're welcome.

์™œ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋กœ speaking ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?

์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” ์€ํ–‰ ๊ณ„์ขŒ ๊ฐœ์„ค์ด๋ผ๋Š” ์‹ค์ƒํ™œ ์ƒํ™ฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ƒ์ ์ธ ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์— ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์–ดํœ˜์™€ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์€ํ–‰์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์ฃผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋ฉฐ, ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์–ด ๋Œ€ํ™”๋Š” ํ•„์ˆ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ค์ „์—์„œ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์„ ํ†ตํ•ด ์Šคํ”ผํ‚น ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋Œ€ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์— ๋”ฐ๋ผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋งฅ ์†์˜ ๋ฌธ๋ฒ• ๋ฐ ํ‘œํ˜„

  • Excuse me, I'd like to open a bank account. - ์ด ํ‘œํ˜„์€ ์€ํ–‰์ด๋‚˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋“ฑ์—์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ๋•Œ ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ •์ค‘ํ•œ ํ‘œํ˜„์€ ์˜์–ด ํšŒํ™”์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • What types of accounts do you have? - ๊ณ„์ขŒ์˜ ์ข…๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฌป๋Š” ์ด ์งˆ๋ฌธ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๋ฌธ์žฅ ๊ตฌ์กฐ์˜ ์ข‹์€ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฌธ๋ฌธ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์—ฐ์Šต์— ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • A savings account helps you save money and earn interest. - ์ด ๋ฌธ์žฅ์€ ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ๋ชฉ์ ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์žฅ์ ์„ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • May I see your ID please? - ์ด ํ‘œํ˜„์€ ์š”์ฒญํ•  ๋•Œ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ, ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • How long will it take? - ์ด ์งˆ๋ฌธ์€ ๋Œ€๊ธฐ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๋•Œ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„์€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ž์ฃผ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์šด ๋ฐœ์Œ ํ•จ์ •

๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฐœ์Œ์—์„œ ์–ด๋ ค์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด:

  • account - ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” '์–ด์นด์šดํŠธ'๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€๋งŒ, ๋”๋“ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•  ๋•Œ ์ž˜๋ชป ๋ฐœ์Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • minimum - ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์ž์ฃผ ๋ฐœ์Œ์ด ํ‹€๋ฆฌ๊ธฐ ์‰ฌ์šด๋ฐ, '๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉˆ'์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ˆœํ™”ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • balance - '๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค'๋ผ๊ณ  ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์ง€๋งŒ, ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ๋‹จ์ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ํ™•์‹คํžˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต ๋ฐ ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์— ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ๋”์šฑ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. shadowspeaks์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ํ™œ์šฉํ•ด ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋” ๋งŽ์€ ์ƒํ™ฉ์„ ์ตํžˆ๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€ํ™” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.