์๋์ ์ฐ์ต: Let's Make an Omelette ๐ฅ ๐งก | Cooking with Bingo and Bluey | Bingo - Official Channel - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฐ์ต ๋ชจ๋ ์ ํ
๊ฐ ๋ชจ๋๋ ์ ์ฒด ํ๋ฉด ์ฐ์ต์ค๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
์ ์ฐฝํ๊ฒ ๋งํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ
๊ฐ์ ์ฑ๋
์ถ์ฒ ์์
์ ์ด ๋น๋์ค๋ก ๋งํ๊ธฐ ์ฐ์ต์ ํด์ผ ํ ๊น์?
์ด ๋น๋์ค๋ ์์ด ํํ ์ฐ์ต์ ์ด์์ ์ธ ์ํฉ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ ์์ ๋ฑ์ฅ์ธ๋ฌผ๋ค์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ํ๋ฅผ ๋๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ผ์์ ์ธ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋งํ๊ธฐ ๋งฅ๋ฝ์ ์์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ํ์ต์๋ค์๊ฒ ์ค์ ์ํฉ์์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ํํ๊ณผ ๋ฌธ์ฅ์ ์ตํ๊ธฐ์ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ํนํ, ์์ด ์๋์์ ํตํ ์ฐ์ต์ ๋ฃ๊ธฐ์ ๋งํ๊ธฐ์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋์์ ๋ถ์ฌํ๋ฉฐ, ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๊ฐ์ ํ๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ ์ค๋๋ค. ๊ทธ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ์น๊ตฌ์์ ์ํธ์์ฉ์ ํตํด ์ธ์ด ํ์ต์ ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ๋งฅ ์์ ๋ฌธ๋ฒ ๋ฐ ํํ
- "Can I help crack the eggies?": ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋์ ์์ฒญ์ ํ ๋ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋๋ ๊ตฌ๋ฌธ์ ๋๋ค. 'Can I ~?'๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๋ฐ ๋งค์ฐ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ฐ์ ๋๋ค.
- "How many eggs are in an omelette?": ์ฌ๊ธฐ์ 'are in'์ ์ฌ์ฉ์ ์กด์ฌ๋ฅผ ๋ํ๋ ๋๋ค. ์์ ์กฐ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ณดํธ์ ์ธ ์ง๋ฌธ ํํ์ผ๋ก, ๋ค๋ฅธ ์๋ฆฌ์๋ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- "Let's get cracking!": ์ด ํํ์ '์์ํ์!'๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก, ์ด๋ค ์ผ์ ์์ํ๊ธฐ์ ์์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋ ๋ฐ ์ฐ์ ๋๋ค. ์ผ์ ๋ํ์์๋ ์์ฃผ ์ ํ ์ ์๋ ํํ์ ๋๋ค.
์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฐ์ ํจ์
์ด ๋น๋์ค์์๋ ๋ฐ์ ๋ฉด์์ ๋ช ๊ฐ์ง ์ฃผ์ํด์ผ ํ ์์๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "crack"์ "cranky"์ ๊ฐ์ ๋จ์ด๋ ๋น์ทํ ์์ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋, ๊ฐ์กฐ์ ์ฐจ์ด๋ก ์ธํด ํผ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. 'crack'์ 'ํฌ๋'์ผ๋ก, 'cranky'๋ 'ํฌ๋ญํค'๋ก ๋ฐ์ํ๋ฏ๋ก, ๋ฌธ๋งฅ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ์์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ง๋์ง๋ฅผ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ๋ค์ด๋ณด๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ์ shadowspeak ๋๋ shadow speak๋ฅผ ํตํด ๋ฐ๋ณต ์ฐ์ตํ๋ฉด ๋ ์ฝ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋น๋์ค์ ๋ด์ฉ์ ํ์ฉํ์ฌ, ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์์ด ํํ ์ฐ์ต์ ์ง์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ์ฃผ์ ์ ์ผ์์ ์ธ ํํ์ ์ตํ๋ ๊ฒ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋งํ๊ธฐ ๋ฅ๋ ฅ ํฅ์์ ํฐ ๋์์ด ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ด ์์์ ๋ฌธ๋ฒ
ํ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ๋ ๋ฌธํ์ ์์ ์ ์ค์ ํํ๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
| ๋ฌธํ | ์์ ์ ํํ |
|---|---|
| โwillโ ๋ฏธ๋ will + ๋์ฌ โ ๊ฒฐ์ , ์ฝ์ ๋๋ ์์ธก | I'll get ยท I'll clean ยท I'll make |
| ํ์ฌ์งํ am/is/are + -ing โ ์ง๊ธ ๋๋ ์์ฆ ์ผ์ด๋๊ณ ์๋ ์ผ | It's coming ยท I'm just letting |
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.


















![08 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/wYP4i_FDUyg/mqdefault.jpg)




