์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: ๐Ÿ”Š MR NOISY | MR MEN BOOK | Kids Read Aloud Story by Roger Hargreaves - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

A1
Mr Noisy by Roger Hargreaves Mr Noisy was a very,
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
125 ๋ฌธ์žฅ
๋ฌธ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๋ฉด Edit๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์กฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
1
Mr Noisy by Roger Hargreaves Mr Noisy was a very,
2
very noisy person indeed.
3
For example, if Mr Noisy was reading this story to you,
4
he'd be shouting at the top of his voice.
5
And the top of Mr Noisy's voice is a very loud place indeed.
6
You can hear it a hundred miles away.
7
For example, when most people sneeze you can hear them in the next room. But...
8
ACHOO!
9
When Mr Noisy sneezes, you can hear him in the next country!
10
Now this story starts when Mr Noisy was asleep in bed,
11
in his bedroom, in his house,
12
which is on top of a hill.
13
He was snoring.
14
And as you can well imagine,
15
when Mr Noisy snores, this is a snore worth hearing.
16
It sounds more like a herd of elephants than a snore.
17
Then Mr Noisy's alarm clock went off.
18
Mr Noisy's alarm clock sounds like no other alarm clock in the world.
19
It sounds more like a fire engine.
20
Mr Noisy woke up.
21
And so did all the people who lived in Wobble Town,
22
which is at the bottom of Mr Noisy's hill.
23
Later that day, Mr Noisy decided that he had to go shopping.
24
He went out of his house,
25
shutting the door behind him.
26
BANG!
27
The door wobbled.
28
The house wobbled.
29
The whole hill wobbled.
30
Wobble Town wobbled.
31
Even a bird flying high above wobbled.
32
Then Mr Noisy walked down the hill.
33
Clump, clump, clump.
34
He walked into the baker's shop.
35
Crash!
36
Went the door as he opened it.
37
Bang!
38
Went the door as he shut it.
39
I'd like a loaf of bread! boomed Mr Noisy to Mrs Crumb, the baker's wife.
40
Mrs Crumb trembled and sold him a loaf.
41
Then Mr Noisy walked along the street to the butcher.
42
Clump, clump, clump.
43
He walked into the butcher's shop.
44
Crash!
45
When the door as he opened it.
46
Bang!
47
When the door as he shut it.
48
I'd like a piece of meat! boomed Mr Noisy to Mr Bacon the butcher.
49
Mr Bacon trembled and sold him some meat.
50
Afterwards, Mrs Crumb met Mr Bacon in the street.
51
We really must do something about Mr Noisy being so noisy, she said.
52
Absolutely, replied Mr Bacon. But what?
53
I know, said Mrs Crumb,
54
and she whispered into Mr Bacon's ear.
55
Mr Bacon smiled a small smile,
56
which grew into a broad grin.
57
Mrs Crumb, he said, I think you have the answer.
58
The following day Mr Noisy again went shopping down to Wobbletown.
59
Clump, clump, clump!
60
He went into Mrs Crumb's shop.
61
I'd like a loaf of bread, he boomed.
62
Sorry, what did you say? asked Mrs Crumb, pretending not to hear.
63
I'd like a loaf of bread!
64
Mr Noisy shouted.
65
Sorry, said Mrs Crumb, putting her hand to her ear.
66
Can you speak up, please?
67
I'd like a loaf of bread, roared Mr Noisy.
68
Can't hear you, replied Mrs Crumb.
69
Mr Noisy gave up and went out.
70
Mr Noisy went into Mr Bacon's shop.
71
I'd like a piece of meat, he boomed.
72
Mr Bacon pretended not to notice.
73
I'd like a piece of meat!
74
Mr Noisy shouted.
75
Did you say something? asked Mr Bacon.
76
I said I'd like a piece of meat! roared Mr Noisy.
77
Pardon? said Mr Bacon.
78
Mr Noisy gave up and went out and went home and went to bed, hungry.
79
The day after Mr Noisy tried again.
80
He went into Mrs Crumb's shop.
81
I'd like a loaf of bread, he boomed.
82
A what? asked Mrs Crumb.
83
Mr Noisy started shouting at the very top of his voice.
84
A loaf of...
85
And then he stopped.
86
And then he thought.
87
And then he said quietly,
88
I'd like a loaf of bread please, Mrs Crumb.
89
Mrs Crumb smiled.
90
Certainly, she said.
91
Then Mr Noisy went into Mr Bacon's shop.
92
I'd like a piece of meat, he boomed.
93
Did you say something? asked Mr Bacon.
94
Yes, I did! shouted Mr Noisy at the very top of his voice.
95
I said I'd like a...
96
And then he stopped, and then he thought,
97
and then he said quietly,
98
I'd like a piece of meat, please, Mr Bacon.
99
Mr Bacon smiled.
100
My pleasure, he said.
101
So carrying his bread and his meat,
102
Mr Noisy set off home up the hill.
103
Clump, clump, clump.
104
Then he stopped.
105
Then he thought.
106
And then do you know what he did?
107
He tiptoed.
108
A tiptoe was something Mr Noisy had never tried before.
109
It was fun.
110
Mr Noisy arrived at his front door.
111
He put out his hand to open the door.
112
And then he stopped.
113
And then he thought.
114
And then do you know what he did?
115
He opened the door very quietly.
116
He stepped inside, and he shut the door very gently.
117
Quietly and gently were two things Mr Noisy had never tried before either.
118
That was fun too!
119
And do you know something?
120
From then until now, Mr Noisy isn't anything like as noisy as he used to be.
121
And do you know something else?
122
The people of Wobbletown are delighted,
123
especially Mrs Crumb and Mr Bacon.
124
And do you know something else?
125
Mr Noisy has learned how to whisper!

์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์žฅ์„ AI๊ฐ€ ์ฑ„์ 

์Šค์บ”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์Šค์บ”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
TRENDING

์ธ๊ธฐ ๋™์˜์ƒ

์ด ์˜์ƒ์„ ํ†ตํ•ด ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ 

์˜์–ด ํšŒํ™”๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰ ๊ธฐ๋ฒ•์€ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ "Mr Noisy" ์˜์ƒ์€ ๊ต์œก์  ์š”์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ๋™์‹œ์— ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์–ด, ์•„์ด๋“ค๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋”ฐ๋ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์˜ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์€ ๋ฐœ์Œ, ์–ต์–‘, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์˜์ƒ ๋‚ด๋‚ด Mr Noisy๊ฐ€ ์™ธ์น˜๋Š” ํ™”๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋ฉฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ํฌ๊ธฐ์™€ ์–ต์–‘์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋งฅ ์† ๋ฌธ๋ฒ• ๋ฐ ํ‘œํ˜„

์ด ์˜์ƒ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๋ฌธ๋ฒ• ๊ตฌ์กฐ์™€ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  • โ€œI'd likeโ€ - ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋“  ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ, ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ: โ€œI'd like a loaf of bread!โ€
  • ๊ณผ๊ฑฐํ˜• ์‚ฌ์šฉ - ์ฃผ๋กœ ํ–‰๋™์ด๋‚˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์„œ์ˆ ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ: โ€œMr Noisy woke up.โ€
  • ์˜๋ฌธ๋ฌธ ํ˜•์„ฑ - ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ: โ€œWould you like anything else?โ€
  • ์ƒํƒœ ๋™์‚ฌ ์‚ฌ์šฉ - ๊ฐ์ •์ด๋‚˜ ๋А๋‚Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ: โ€œMrs Crumb trembled.โ€

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตฌ์กฐ๋“ค์€ ํšŒํ™” ์‹œ ์œ ์šฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, shadowspeak ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐœ์Œ ํ•จ์ •

์ด ์˜์ƒ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ฐœ์Œ์ด ํŠนํžˆ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

  • โ€œnoisyโ€ - '๋…ธ์ด์ฆˆ'๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ โ€˜๋…ธ์ด์‹œโ€™๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์†Œ์Œ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • โ€œcrashโ€ - 'ํฌ๋ž˜์‰ฌ'๋ณด๋‹ค๋Š” โ€˜ํฌ๋ž˜์‹œโ€™๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โ€œtrembleโ€ - 'ํŠธ ๋ ˜๋ธ”'์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ โ€˜ํŠธ๋ ˆ๋ฉ€โ€™๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ด์•ผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์€ shadow speech ๊ธฐ๋ฒ•์„ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์Œ์„ฑ์„ ๋…น์Œํ•˜๊ณ  ๋น„๊ตํ•˜๋ฉฐ ๋”์šฑ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ฐœ์Œ์ด ์‹ค์ œ ํšŒํ™”์—์„œ ๋”์šฑ ๋งค๋„๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ˜• ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ