쉐도잉 연습: Prawn Bisque with Queensland Tiger Prawns | HOLY BASIL RECIPES - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Hey guys, how are you doing?
⏸ 일시 정지
101 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hey guys, how are you doing?
2
It's Duncan here at Holbele Basil Thai in Croydon and I'm here to show you another beautiful soup,
3
a traditional soup with a tiny tiny Thai twist.
4
Today we'll be making a prawn bisque and the prawns we're using are these beautiful tiger prawns from Queensland.
5
They're so fresh and lovely.
6
I just want to show you how I like to peel a prawn.
7
Firstly what I do is support the prawn between the head
8
and the body here
9
and then just using my finger with some gloves on just to go in against the belly here and just scraping down,
10
taking off the legs and then simply peeling around the body.
11
very very simple very clean and easy
12
and then to devein the prawn we just take a small knife
13
and going in from the top of the back here we
14
just cut a line down the back of the prawn
15
and in here you'll see two different things one of them
16
we keep all of these ones here is beautiful all of the row all of this green sometimes it's orange
17
and this thin little one inside is the one that we want to remove.
18
So don't remove all of this it adds a lot of beautiful flavour.
19
Okay then what we need to do is in this case I'm going to remove the head
20
and I'm going to keep the heads separate from the prawn tail.
21
The prawn tail I'm going to poach these in the soup later including
22
that row line down the back and the tail will just look nice and presentable in the soup as well.
23
So now it's just time to continue killing these prawns.
24
And that is it, all of those removed.
25
Now it's really important when you're making the bisque
26
that you do buy whole prawns because you will need those shells as part of the soup.
27
You're also going to need some butter,
28
some tomato paste, coriander root,
29
some fresh leek, a couple of shallots, one fresh tomato.
30
Over here, we have some Mare Kong whiskey.
31
Now, Mare Kong whiskey is my little tie twist on this.
32
Normally you'd use a brandy or a rum but I like to use the mercom.
33
We've got some stock here,
34
some fish stock, some pepper,
35
finishing it off with some cream and coriander for garnish and this one here is beurre maniere.
36
Now beurre maniere is just a simple mixture of equal parts butter
37
and plain flour mixed together well it's a cold roux
38
and then what we do is at the end
39
when we need to thicken it we'll add that at the very end but really easy to make.
40
Okay let's get started.
41
Starting with just a little bit of oil we're then going to place the butter in with the oil.
42
Using a wooden spoon, an extremely large pre-burnt well loved industry standard wooden spoon,
43
we're then going to add our prawn shells to the butter and oil.
44
Cook those prawn shells until they become nice and red in color.
45
Then we're going to add some leek,
46
our shallots, and then again saute that until they become a little bit softened but no color.
47
We add the tomato paste.
48
I like to add a good two to three tablespoons of tomato paste
49
so that we get a nice rich red color in our soup.
50
Okay, what I've got here is from my mortar and pestle,
51
I've got a beautiful large piece of marble.
52
We need something heavy, we want to crush up these shells.
53
We want to release all of the flavour that's inside those prawn heads.
54
Okay the next thing we're going to add is our coriander root.
55
It's not very traditional but this soup ends up being blended together
56
and all of these flavours melt and I think the coriander root is a really lovely flavour to have in this biz.
57
Now we're going to add our mer kong.
58
Now we need to flambe our alcohol so we're going to add that in first,
59
wait for the alcohol to become hot and once it's hot just use a lighter and carefully ignite it.
60
The reason for doing this is to burn off the alcohol that's in there.
61
Once that's done, we add,
62
no not some more mercom, we add some stock.
63
So I'm going to add here a good litre of beautiful fish stock
64
and then we're just going to let that simmer for about 15 minutes.
65
Now that all that lovely colour has come out from the crustacean shell,
66
it's time to strain it.
67
And because I smashed it up before,
68
all that flavour came out from inside the head.
69
If you like, you can actually put it into a food processor and blend it even further,
70
but you need to put it through something very fine,
71
like a muslin pot.
72
So now that all of that lovely liquid is being strained,
73
we put it back into our pot,
74
and then it's just time to add a few more ingredients.
75
Firstly, some seasoning with some salt,
76
a little bit of white pepper,
77
and then we're going to put in some fresh tomato.
78
turn that back on and then again we simmer that for another five minutes.
79
Tomatoes have just started to soften and now I'm just going to add the prawns
80
and just let those poach for about three minutes.
81
Then once they have cooked I'm going to remove the tomato
82
and the prawn and build those into the base of my plate and then we can pour the soup around it.
83
So now that the prawns have been presented with the tomatoes,
84
it's just time to finish off the soup.
85
We start by adding our cream,
86
approximately one part cream to three part soup would be a good estimate.
87
Bring that to the boil and then we'll just thicken it with the beurre maniere as needed.
88
And now that the soup is a beautiful consistency,
89
we just pour that soup around the prawns and around the tomato.
90
If we pour it on top,
91
everything will become the one colour,
92
so I like to have the contrast of the centerpiece compared to the actual soup itself.
93
And then just simply garnish that with a few coriander leaves.
94
You could use parsley or chervil or dill.
95
They would all be perfect.
96
There we go.
97
A really simple dish.
98
A beautiful prawn bisque using Queensland tiger prawns with a tiny,
99
tiny touch of Thailand using that Meokong whiskey and the coriander root as well.
100
A beautiful soup of French tradition with a Thai twist.
101
Enjoy!

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이번 영상에서는 Duncan이 호주 퀸즐랜드의 신선한 타이거 새우를 이용해 전통적인 태국식 프론 비스크를 만드는 과정을 소개한다. Duncan은 간단한 요리 기술을 통해 새우를 손질하고, 이 요리에 사용되는 다양한 재료와 조리 과정을 자세히 설명하며, 요리의 특색을 강조한다. 이러한 과정은 음식을 사랑하는 사람들에게뿐만 아니라 영어 학습자에게도 귀중한 학습 기회를 제공한다.

일상 회화를 위한 5가지 주요 표현

  • How are you doing? - "잘 지내고 계신가요?"
  • Let’s get started. - "시작해 보죠."
  • It’s very clean and easy. - "매우 깔끔하고 쉽습니다."
  • This adds a lot of beautiful flavor. - "이것이 많은 아름다운 풍미를 더합니다."
  • Now it’s time to continue. - "이제 계속할 시간입니다."

단계별 쉐도잉 가이드

이 영상에서의 영어 쉐도잉을 통해 발음을 교정하고, IELTS 스피킹 시험 준비에도 도움이 될 수 있다. 영어 쉐도잉 기법을 사용하여 Duncan의 발음을 따라 해보자. 다음은 이 영상을 효과적으로 활용하는 단계별 가이드이다.

  1. 처음부터 끝까지 시청하세요: 전체 영상을 몇 번 보면서 Duncan의 발음과 억양에 익숙해지세요.
  2. 반복 재생: 처음에는 천천히 진행된 부분부터 다양한 표현을 따라 말하며 연습하세요. 처음에는 shadowspeak 하듯 반복하며 자신감을 키우세요.
  3. 새우 손질 부분 집중: 새우를 손질하는 부분과 같은 실질적인 설명에서 필요한 키워드와 표현을 메모하세요.
  4. 반복 연습: 영상의 특정 구간을 정해 놓고, 그 부분을 반복하여 연습하면 발음 교정에 큰 도움이 됩니다.
  5. 타이밍 연습: Duncan의 말을 듣고 바로 따라 말해보며 리듬감을 익히는 것도 중요합니다.

이러한 방식으로 영상을 활용하면 영어 회화 능력이 향상될 뿐만 아니라 요리와 관련된 어휘도 자연스럽게 익힐 수 있다. 일상적인 영어 표현을 연습하고, VT를 통해 발음을 교정하는 것이 IELTS 스피킹 시험 준비에도 큰 도움이 됩니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기