์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: Rapunzel & Flynn Rider Shadowing | Learn English with Tangled ๐Ÿฐ Disney Princess Conversation - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

A2
์‰๋„์ž‰ ์ปจํŠธ๋กค
0% ์™„๋ฃŒ (0/56 ๋ฌธ์žฅ)
Is everything okay?
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
๋ชจ๋“  ๋ฌธ์žฅ
56 ๋ฌธ์žฅ
1
Is everything okay?
2
Is everything okay?
3
Is everything okay?
4
Yes, of course.
5
I just...
6
Yes, of course.
7
I just...
8
Yes, of course.
9
I just...
10
I'm sorry.
11
Everything is fine.
12
I'm sorry.
13
Everything is fine.
14
I'm sorry.
15
Everything is fine.
16
There's just something I have to take care of.
17
There's just something I have to take care of.
18
There's just something I have to take care of i'll be right back i'll
19
be right back i'll be right back it's all right
20
pascal it's all right pascal it's all right pascal ah there you are ah there you are
21
I've been searching everywhere for you guys I've been searching everywhere for you guys I've been searching everywhere for you guys This is we got separated.
22
Hey, the sideburns are coming in nice Since we got separated hey, the sideburns are coming in nice Since we got separated.
23
Hey, the sideburns are coming in nice.
24
Gotta be excited about that.
25
Gotta be excited about that.
26
Gotta be excited about that.
27
I have to stay with me.
28
I shouldn't have split.
29
I shouldn't have split.
30
The crown is all yours.
31
I'll miss ya.
32
The crown is all yours.
33
I'll miss ya.
34
The crown is all yours.
35
I'll miss ya.
36
But I think it's for the best.
37
But I think it's for the best.
38
But I think it's for the best.
39
Is everything okay?
40
Huh?
41
Oh, yes.
42
Uh, yes, of course.
43
I just...
44
I'm sorry.
45
Everything is fine.
46
There's just something I have to take care of.
47
Okay.
48
I'll be right back.
49
It's all right, Pascal.
50
Ah, there you are.
51
I've been searching everywhere for you guys since we got separated.
52
Hey, the sideburns are coming in nice, huh?
53
Gotta be excited about that.
54
Anyhow, just wanted to say, I shouldn't have split.
55
The crown is all yours.
56
I'll miss you, but I think it's for the best.
๐Ÿ“ฑ

Shadowing English

์ด์ œ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

์ด ๋น„๋””์˜ค๋กœ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ 

์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” "๋ผํ‘ผ์ ค"๊ณผ "ํ”Œ๋ฆฐ ๋ผ์ด๋”"์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์บ๋ฆญํ„ฐ๋“ค์ด ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ์ƒ๋™๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ทน๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€ํ™”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ์‹ค์ œ๋กœ ์˜์–ด๋กœ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„๊ณผ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ๋งํ•จ์œผ๋กœ์จ IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์‹œํ—˜ ์ค€๋น„์—๋„ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋งฅ ์†์˜ ๋ฌธ๋ฒ• ๋ฐ ํ‘œํ˜„

์ด ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ•ต์‹ฌ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  • "Is everything okay?" - ์ด ํ‘œํ˜„์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋Š” ์งˆ๋ฌธ์œผ๋กœ, ๊ฐ์ • ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๋ฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • "I'm sorry. Everything is fine." - ์‚ฌ๊ณผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒํ™ฉ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์žฅ์—์„œ ํ˜น์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • "I have to take care of..." - ํŠน์ • ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ฑ…์ž„์ด๋‚˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ๋•Œ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • "I'll be right back." - ์ž ๊น ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ๋ถˆํŽธํ•จ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ™ฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์นœ๊ทผํ•œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐœ์Œ ํ•จ์ •

๋น„๋””์˜ค์—์„œ ํŠนํžˆ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘์„ ์•„๋ž˜์— ์ •๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  • "just"์™€ "trust" - ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฐœ์Œ์ด ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ, ์ƒํ™ฉ์— ๋งž์ถฐ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ”Œ๋ฆฐ ๋ผ์ด๋”์˜ ์–ต์–‘ - ๊ทธ์˜ ๋Œ€ํ™”๋Š” ๊ฐ์ •์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์–ด, ์–ต์–‘์„ ์ž˜ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋ช…ํ•œ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์บ๋ฆญํ„ฐ์˜ ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•˜๋ฉฐ shadowspeak์„ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
  • "everything is fine" - ์ด ํ‘œํ˜„์—์„œ 'fine'์˜ ๋ฐœ์Œ์— ์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ํ•œ๊ตญ์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐœ์Œ์„ ์Šต๋“ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต๊ณผ ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์„ ๋”์šฑ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์›Œ ๋ณด์„ธ์š”!

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ˜• ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ