쉐도잉 연습: The Cullens' Legendary Vampire Baseball Game! (Full Scene in 4K) | Twilight - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

111 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I got you another one.
2
Thanks.
3
I have a date with Edward Cullen.
4
He look old for you, didn't he?
5
No, I...
6
He's a junior.
7
I'm a junior.
8
I thought you liked the Cullens.
9
I thought you didn't like any of the boys in town.
10
Edward doesn't live in town.
11
Technically.
12
He's right outside.
13
He is?
14
Yeah, he wanted to meet you.
15
Officially.
16
All right.
17
Bring him in. Could you be nice?
18
He's.. he's important.
19
I'm going to go.
20
I'm going to go.
21
I'm going to go.
22
I'm going to go.
23
I'm going to go.
24
I'm going to go.
25
Chief Swann, I wanted to formally introduce myself.
26
I'm Edward Cullen.
27
Hi, Edward.
28
Bella won't be out too late tonight.
29
She's just going to play baseball with my family.
30
Baseball?
31
Yes, sir.
32
That's the plan.
33
Well, good luck with that.
34
I'll take good care of her, I promise.
35
Hey.
36
Still got that pepper spray?
37
Yeah, Dad.
38
And since when the vampires like baseball?
39
Well, it's the American pastime.
40
And, uh, there's a thunderstorm coming.
41
It's the only time we can play.
42
It's the only time we can play.
43
You'll see why.
44
Come on.
45
I'm glad you're here.
46
We need an umpire.
47
She thinks we cheat.
48
I know you cheat.
49
Calm as you see him, Bella.
50
Okay.
51
It's time.
52
Okay, now I see why you need the thunder.
53
That's gotta be a home run, right?
54
Ed was very fast.
55
We're out.
56
Out!
57
Woo!
58
Wave, come on, it's just a game.
59
Nice kitty.
60
What are you doing?
61
Come on.
62
I'm not
63
My monkey man.
64
Stop!
65
They were leaving, then they heard us.
66
Let's go.
67
It's too late.
68
Get your hair down.
69
Like that'll help.
70
I can smell it from across the field.
71
I shouldn't have brought you here.
72
I'm so sorry.
73
What?
74
Just be quiet and stand behind me.
75
I believe this belongs to you.
76
Thank you.
77
I am Luron. And this is Victoria. And James.
78
I'm Carlisle.
79
This is my family.
80
Hello.
81
I'm afraid your hunting activities have caused something of a mess for us.
82
Our apologies.
83
We didn't realize the territory had been claimed.
84
Yes, well, we maintain a permanent residence nearby.
85
Really?
86
Well, we won't be a problem anymore.
87
We were just passing through.
88
The humans were tracking us, but we led them east.
89
You should be safe.
90
Excellent. So...
91
Could you use three more players?
92
Oh, come on.
93
Just one game.
94
Sure.
95
Why not?
96
A few of us were leaving.
97
You could take their place.
98
Who about first?
99
I'm the one with the wicked curveball.
100
Oh, well, I think we can handle that.
101
Oh!
102
We shall see.
103
You brought a snack.
104
A human?
105
The girl is with us.
106
I think it best if you leave.
107
I can see the game is over.
108
We'll go now.
109
James.
110
Get Bella out of here.
111
Go.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “The Cullens' Legendary Vampire Baseball Game!”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Edward, Cullen, Bella, baseball. 이 영상에는 섀도잉할 문장 111개와 단어 473개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:21입니다. 화자는 분당 약 64단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
cheat 동사/ˈt͡ʃiːt/바람피우다, 바람을 피우다
curveball 명사커브볼
thunderstorm 명사/ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/뇌우
umpire 명사/ˈʌm.paɪə(ɹ)/심판원
snack 명사/snæk/간단한 식사, 경식
kitty 명사/ˈkɪti/고양이, 나비
apology 명사/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/사과, 사죄
monkey 명사/ˈmʌŋki/원숭이
technically 부사/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/이론상, 이론적(理論的)으로
thunder 명사/ˈθʌndɚ/우레, 천둥
pepper 명사/ˈpɛp.ə/고추, 후추
spray 명사/spɹeɪ/스프레이

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • He look old for you, didn't he?
  • Could you be nice?
  • She's just going to play baseball with my family.
  • I'll take good care of her, I promise.
  • Could you use three more players?

주의할 발음

화자는 I'm, didn't, won't 같은 축약형과 약화된 형태를 28번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, thunder /ˈθʌndɚ/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, cheat, curveball, thunderstorm 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →