์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: The Fox and the Crow ๐ŸฆŠ๐Ÿฆ | Beginner English Story | Easy Read-Along for Children (A1โ€“A2) - ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

๋ ˆ์Šจ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ค‘...
1
The Fox and the Crow Once upon a time there lived a crow.
2
The crow loved flying through the forest.
3
She flew from tree to tree.
4
She flew high in the bright blue sky.
5
Hello!
6
Car!
7
Wow!
8
One sunny morning, the crow was looking for something tasty to eat.
9
Suddenly, she spotted a piece of cheese.
10
She picked up the cheese in her beak and flew to a tree.
11
There, she sat on a branch.
12
She felt very happy.
13
Oh, wow!
14
Cheese!
15
Ca!
16
Ca!
17
Ca!
18
Just then, a fox walked by.
19
The fox looked up.
20
He saw the crow and he saw the cheese.
21
The fox wanted the cheese very much.
22
Soon he came up with a clever plan.
23
Wow!
24
That cheese looks delicious.
25
I have an idea.
26
The fox spoke kindly to the crow.
27
The crow listened carefully.
28
Hello, crow.
29
Caw!
30
You are a beautiful bird.
31
Your shiny black feathers are so pretty.
32
The fox continued talking.
33
The crow felt pleased.
34
She puffed out her feathers proudly.
35
And I am sure your voice is beautiful too.
36
Would you sing a song for me?
37
The crow wanted to show her beautiful voice.
38
She lifted her head.
39
She took a deep breath.
40
Then she opened her beak to sing.
41
I would love to hear your beautiful voice.
42
I think she's going to sing.
43
But the moment she opened her beak, the cheese slipped out.
44
Kiaaaaaa!
45
Aaaaaaaaaaaaaaa!
46
Whoop!
47
The fox jumped...
48
...and caught it.
49
Then he hurried away with the cheese.
50
Oh no!
51
Thank you!
52
Mmm!
53
Delicious!
54
Goodbye, Crow!
55
Oh no!
56
The crow watched him go.
57
She felt sad.
58
The little mole looked up at her.
59
He felt sorry for the crow.
60
Then he remembered something.
61
My cheese is gone!
62
Oh, crow, you look sad.
63
Wait here!
64
The mole disappeared into his hole a moment later he popped back out carrying another piece of cheese
65
Thank you mole
66
The crow could hardly believe her eyes The mole offered the cheese to the crow The crow felt happy again.
67
Thank you, Mole.
68
Let's share.
69
Ca!
70
Ah!
71
Ca!
72
He hee!
73
Ca!
74
Ca!
75
Friends!
76
And from that day on, the crow remembered two important things.
77
Be careful when someone wants something from you.
78
and always treasure kindness.

์ด ์ˆ˜์—…์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ

์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” "์—ฌ์šฐ์™€ ๊นŒ๋งˆ๊ท€"๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด์˜ ๊ธฐ์ดˆ ์–ดํœ˜์™€ ๋ฌธ์žฅ์„ ์—ฐ์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด ์ดˆ๋ณด์ž๋“ค์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋ฉฐ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ์„ ๊ต์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ๋ฐœ์Œ๊ณผ ๋งํ•˜๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์˜์–ด๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฃผ์š” ์–ดํœ˜ ๋ฐ ๊ตฌ๋ฌธ

  • crow - ๊นŒ๋งˆ๊ท€
  • fox - ์—ฌ์šฐ
  • cheese - ์น˜์ฆˆ
  • beautiful - ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด
  • sing - ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋‹ค
  • happy - ํ–‰๋ณตํ•œ
  • fly - ๋‚ ๋‹ค
  • tree - ๋‚˜๋ฌด

์—ฐ์Šต ํŒ

์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด shadow speech๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ ์˜์–ด ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค์˜ ์†๋„์™€ ํ†ค์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”:

  • ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ, ๊ฐ ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์Œ์„ ์ตํž™๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋”ฐ๋ผํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ์†๋„๋ฅผ ์ค„์—ฌ์„œ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ์›๋ž˜ ์†๋„์— ๋งž์ถฐ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
  • ์–ด๋ ค์šด ๊ตฌ๋ฌธ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ ๋“ฃ๊ณ , ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๊ต์ •์— ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ”ํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์–ต์–‘์— ์ฃผ์˜ํ•˜๊ณ , ๊ฐ์ •์„ ๋‹ด์•„ ๋ฐœ์Œํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด์•ผ๊ธฐ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์บ๋ฆญํ„ฐ์˜ ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ์Šต๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํ†ตํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ•œ์ธต ๋” ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์šฉํ•œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊พธ์ค€ํžˆ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”!

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.