Shadowing Practice: 465K - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
The End
2
Hora
3
de ir para casa.
4
I'm going to sleep without Nina.
5
It's the first party of the civil war.
6
How dare I look forward to the political reform?
7
I didn't like that.
8
I didn't like it.
9
No. I didn't like that.
10
I didn't like it.
11
I didn't like it.
12
It's so silly.
13
No more creepy.
14
The
15
The Is Is
16
I'm watching a plot of a fairy Hahaha Urso!
17
Acende a luz!
18
Whaaaaaaaaaaaaa!
19
Worsu, what are you doing?
20
What's that?
21
What's that?
22
What's that?
23
What is this?
24
Ossum!
25
Ossum!
26
Where are you?
27
Osso!
28
You are here?
29
What was it?
30
I'm not gonna die.
31
Bye.
32
Oh my god!
33
Ah!
34
Go home, ugly boy!
35
It's just you.
36
I'm sorry.
37
Very good!
38
Now, any horror horror will scare me.
39
Abracadabra.
40
Ah!
41
Magic for the initiates.
42
Monsters of the Zoological.
43
The storm is horrible.
44
I almost didn't get here.
45
What are you reading?
46
Oh Certo,
47
certo Com a mágica eu faria primeiro Abracadabra Aha!
48
I think I'll start with this here.
49
Oh, so!
50
Look!
51
Do you want to see a magic?
52
Aha!
53
Abracadabra!
54
1, 2, 3.
55
Abracadabra!
56
1, 2, 3.
57
Abra cadabra, 1, 2, 3.
58
Eu gosto de cantar e dançar no escuro.
59
Aham.
60
Uh!
61
Uh, Sul!
62
Minha mágica não deu certo!
63
Please help me!
64
Good luck that my favorite nose came back!
65
Ah-ha.
66
Yeah!
67
Oh Oh
68
boy.
69
Oh, I'm
70
crazy.
71
Oh Oh
72
This is what I call magic.
73
I also want to do this.
74
Urso, come here!
75
Abracadabra, 1, 2, 3.
76
Oba!
77
I got it!
78
Abracadabra, 1, 2, 3.
79
Osso!
80
Osso!
81
Osso!
82
Abracadabra!
83
Um, dois, três!
84
Abracadabra!
85
Um, dois, três!
86
Que truque de mágica estranho!
87
Que truque de mágica estranho!
88
Que truque de mágica estranho!
89
I'm going to go to the house.
90
Oh Oh
91
Ha ha ha!
92
Me mostra um truque!
93
I'm going to train tomorrow early.
94
Bye for the Prima Dasha!
95
Two is too much!
96
I'm not going to die.
97
I'm going to go, I'm going to go, I'm going to open!
98
Welcome, Primatasha!
99
Oops, welcome!
100
Okay, okay.
101
Let's make you very beautiful.
102
You just saw?
103
Now we are gêmeas.
104
so excited to introduce you to everyone.
105
This is my baby.
106
This is my daughter.
107
He's got emotional to see you.
108
Ah!
109
I know who will be happy if he sees you.
110
Urso!
111
Venha ver alguém especial!
112
Urso!
113
Fique aqui!
114
Eu vou dar uma olhada ali, ali e ali!
115
Urso!
116
Urso!
117
Fique aqui!
118
Eu vou dar uma olhada ali, ali e ali!
119
Urso!
120
Urso!
121
Urso!
122
Urso!
123
Hey, you can feel at home.
124
I'll be back.
125
I'm going to die, monster!
126
Get out of this ugly face!
127
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid!
128
Ah, there you are, Osso.
129
I want to show you something.
130
Stay here until I introduce you.
131
I don't get away from me!
132
Don't get away from me!
133
I'm afraid.
134
I'm afraid.
135
Oh, Sue!
136
Have you seen me walking around?
137
stop while me go do I'm gonna show you I'm scared so it's a fair slurgent
138
da fish Ah!
139
O urso, aí está você!
140
Solte, minha prima!
141
Suaveira peluda!
142
Quero te apresentar...
143
A minha prima Dasha.
144
The End He was so excited about so much joy
145
I'm sorry.
146
Bye.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 144 zinnen en 527 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 19:02. De spreker praat langzaam, ongeveer 28 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 61% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

11 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • horror /ˈhɒɹ.ə/ (zelfstandig naamwoord) — gruwel. An intense distressing emotion of fear or repugnance.
  • ugly /ˈʌɡli/ (bijvoeglijk naamwoord) — lelijk. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (werkwoord) — introduceren, voorstellen. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • scare /skɛɚ/ (werkwoord) — bang maken, beangstigen. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (bijvoeglijk naamwoord) — verschrikkelijk. Causing horror; terrible; shocking.
  • silly /ˈsɪl.i/ (bijvoeglijk naamwoord) — ondoordacht, dom. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • dare /dɛ(ə)ɹ/ (werkwoord) — durven, wagen. To have enough courage (to do something).
  • creepy /ˈkɹipi/ (bijvoeglijk naamwoord) — griezelig. Moving by creeping along.
  • paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (zelfstandig naamwoord) — alinea, paragraaf. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
  • initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/ (werkwoord) — beginnen, starten. To begin; to start.
  • oops /ups/ — oeps, oei. Used to acknowledge a small mistake or accident.

Phrasal verbs die je zult horen

  • come back (werkwoord) — terugkomen. To return to a place.
  • look forward to (werkwoord) — uitkijken naar, zich verheugen op. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 32 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, didn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, especial /ɛsˈpɛʃəl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als horror, ugly, introduce.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenI'm going to sleep · gonna die · I'm going to go
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill scare · I'll start · will be

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →