Shadowing Practice: Empress Maria Theresa's Daughters, Part 1 - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Empress Maria Theresa's Daughters, Part 1”. Deze woorden komen het vaakst terug: Maria, Mimi, died, Albert, Elizabeth. Deze video bevat 171 zinnen en 2538 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 17:19. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 147 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 74% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| convent zelfstandig naamwoord | /ˈkɑn.vɛnt/ | nonnenklooster |
| sibling zelfstandig naamwoord | /ˈsɪb.lɪŋ/ | brus, sibling |
| youngest bijvoeglijk naamwoord | /ˈjʌŋ.ɡɪst/ | jongst |
| monastic bijvoeglijk naamwoord | /məˈnæstɪk/ | monastiek, kloosterlijk |
| smallpox zelfstandig naamwoord | /ˈsmɔlpɑks/ | pokken |
| flee werkwoord | /ˈfliː/ | vluchten, wegvluchten |
| abbess zelfstandig naamwoord | /ˈæb.ɪs/ | abdis |
| obedient bijvoeglijk naamwoord | /əˈbidiənt/ | gehoorzaam |
| invade werkwoord | /ɪnˈveɪd/ | binnenvallen, aanvallen |
| nun zelfstandig naamwoord | /nʌn/ | non, (klooster-, slot-)zuster |
| archaeological bijvoeglijk naamwoord | archeologisch, oudheidkundig | |
| conquer werkwoord | /ˈkɑŋkɚ/ | veroveren |
| negotiation zelfstandig naamwoord | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | onderhandeling |
| puppet zelfstandig naamwoord | /ˈpʌpɪt/ | marionet |
| heir zelfstandig naamwoord | /ˈɛə̯/ | erfgenaam, erfgename |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| carry out werkwoord | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | uitvoeren |
| get along werkwoord | opschieten, overeenkomen | |
| give up werkwoord | zich overgeven | |
| set up werkwoord | /ˌsɛt ˈʌp/ | bereiden, voorbereiden |
Uitspraak om op te letten
- De klanken “sh” en “zh”: negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/, affection /əˈfɛk.ʃən/, fusion /ˈfjuː.ʒən/
- Lange woorden — let op de klemtoon: negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, favourable /ˈfeɪv(ə)ɹəbəl/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: invade /ɪnˈveɪd/, beloved /bɪˈlʌvd/, splendid /ˈsplɛndɪd/, surround /səˈɹaʊnd/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: monastic /məˈnæstɪk/, abbess /ˈæb.ɪs/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, calcium /ˈkælsi.əm/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, gown /ˈɡaʊ̯n/, grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/, grief /ɡɹiːf/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als convent, sibling, youngest.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.












